'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    1,   6 |       a Teresina l’aggia prima tradì.~PEPPINO: Perfettamente.~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 2    1,    2|    haje da pensà nemmeno de me tradì, pecché si no so’ guaje,
 3    1,    2|       che nce penza, chi te vò tradì.~NINETTA: E già, avarria
 4    1,    4|       Tutti li marite hanno da tradì li mugliere.~CARMELA: Oh,


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    1,    8|      te raccomanno, sà, nun te tradì, devi essere sempre Luigi


È buscìa o verità
   Atto, Scena
 6    1,    1| Stateve attiento v’avisseve da tradì vuje stesso. (Via pel fondo.)~


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 7    2,    1|   pozzo tutto dicere... nun me tradì...~CONCETTA: Nun lo dicite


Madama Sangenella
   Atto, Scena
 8    1,    7|        mai mio marito m’avessa tradì, il tribunale ci penserà


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
 9    1,   11|   primma me fece felice, ma mi tradì... la seconda non mi tradì,
10    1,   11|     tradì... la seconda non mi tradì, ma me nfelicitaje... la
11    1,   11| nfelicitaje... la terza po’ me tradì comme la primma e me nfelicitaje