Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 1    1,    3|    una posizione, questa è la ricompensa. Tu capisci che ire na mpagliaseggia. (


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
 2    2,    2|    soja, e doppo, chesta è la ricompensa! Oh, ma io m’aggio da vennecà!~


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
 3    2,   3 |     uno scherzo.~LUIGINO: Una ricompensa veramente.~LAURETTA: Una
 4    2,   3 |      veramente.~LAURETTA: Una ricompensa meritata.~LUIGINO: Oh, meritatissima.~
 5    2,   3 | NINETTA: Ma lui deve avere la ricompensa. (Porge la mano.) Baciate.~
 6    2,   3 |       mmano. Poi un bacio per ricompensa, chesto nun l’haje da fa,


'Na santarella
   Atto, Scena
 7    1,    5|     fine dello studio vi è la ricompensa!~RACHELE: E quale?~NANNINA:
 8    1,    5|      E questa voi la chiamate ricompensa?~NANNINA: Preziosa ricompensa...
 9    1,    5| ricompensa?~NANNINA: Preziosa ricompensa... ed io farei qualunque


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
10    3,  Ult|  tanta cose.~PULCINELLA: E in ricompensa la signora, mi farà sposare


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
11    3,  Ult|    BEATRICE: Bravissimo! E in ricompensa, vi accordo la mano di mia