'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    1,   4 |  stu paese nun po’ cammenà qujeto?~ANTONIO: Ma pecché, che
 2    3,   4 |  pensate, state a pensiero qujeto.~FELICE: Aggio fatto na


Cane e gatte
   Atto, Scena
 3    1,    2|    Io m’ero nzurato pe stà qujeto, tranquillo, e invece stongo
 4    3,    7|     accussì sto a penziero qujeto.~ ~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    2,    2|  accussì pò essere che sto qujeto a lo juorno).~CANDIDA (di
 6    2,    2|   tu t’haje da stà nu poco qujeto, t’haje da stà a lo posto
 7    2,    2|  per altre ragioni, pe stà qujeto 4 juorne, pe nun sentì annommenà


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
 8    2,   6 |  Salute, me credevo de stà qujeto, addò, doppo 6 juorne sapette
 9    2,   6 | dico? Si nun me facite sta qujeto, io vado a ricorrere.~FELICE:


'A nanassa
   Atto, Scena
10    2,   11|   non me facevano sta maje qujeto pe stu fatto; ma io ti giuro


La pupa movibile
   Atto, Scena
11    1,    2| vedé, a me me piace de stà qujeto, tranquillo, studiare e