'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    1,   6 |     l’aggio fatto pe vede che diciveve. Io acconsento a stu matrimonio.~


La casa vecchia
   Atto, Scena
 2    2,   10|     pe non sentere chello che diciveve co chill’ommo ch’è venuto.


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 3    1,    6| chillo mò è asciuto, si me lo diciveve primme. Voi chi siete?~MICHELE (


Gelusia
   Atto, Scena
 4    1,    5|    pecchesto aspettate? E non diciveve niente, neh D. Nicolì? Mò


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
 5    3,    3|    palco non ve movive non me diciveve na parola, e pure si non


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
 6    3,    9|  cammera de Bettina, e pecché diciveve nfaccia a Peppeniello: «


La pupa movibile
   Atto, Scena
 7    3,    6| FELICE: Chesto ha ditto! Vuje diciveve che zi zio era no scemo,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
 8    3,  Ult| Dunque era vero chello che me diciveve? Dunque Nicola m’ha ingannato,


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
 9    2,    5|      da fare.~MARIUCCIA: Vuje diciveve sempe che vuliveve cenà


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
10    2,    7|      isso.~CARLUCCIO: Vuje le diciveve, aggiate pacienzia, sto