Duje Chiaparielle
  Atto, Scena
1    2,    7|  dicette: Nonsignore, tengo un progetto, aggio fatta na pensata,


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
  Atto, Scena
2    3,    4|   nvitammo cchiù.~FELICE: E lo progetto che avimmo fatto.~EMILIA (
3    3,    4| dicenno, nuje aveveme fatto lo progetto de te nvità, ma mò pe st’


'Nu ministro mmiezo a li guaje
  Atto, Scena
4    1,    5|      venuta a me!~CARLINO: Stu progetto, non so che dice, è abbastanza
5    3,    6|      dice aver parlato con lei progetto di conciliazione partiti.


Nina Boné
  Atto, Scena
6    2,    7|       duje, v’aggia fà vedé nu progetto de na machina che voglio


La pupa movibile
  Atto, Scena
7    2,    6|    nostro affare, di un nostro progetto. Scusate se vi facciamo


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
8    1,    9|    potrei vedere effettuito il progetto che ho ideato, ed assicurarmi
9    1,   10|        ha riconosciuto. Il mio progetto cammina!). Io sono... ma