Gelusia
  Atto, Scena
1    3,    4|     Ad Asdrubale:) Piezzo de pastenacone, figlieta e nepoteta facevano
2    3,    4|         ASDRUBALE: Piezzo de pastenacone! comme, figlieta faceva


La nutriccia
  Atto, Scena
3    2,    4| stunato... Ah! Ah! Piezzo de pastenacone! (Via a soggetto.)~LISETTA:
4    2,    4|   voluto intendere cu chillo pastenacone?~PEPPINO: Chella ha pazziato,
5    2,    4| pazziammo, dicimme piezzo de pastenacone...~FELICE: Ah! Voi altri?...
6    3,    4|    vuje avita essere accussì pastenacone?...~FELICE: Bella figliò,
7    3,    4|    tu mi onori del titolo di pastenacone, putarrìa sapé pecché so’
8    3,    4|     putarrìa sapé pecché so’ pastenacone?~CONCETTA: Uh! Mamma mia,


Tetillo 'nzurato
  Atto, Scena
9    3,    6|       FELICE: Uh! Arma de lo pastenacone!~ARTURO: Jammo, viene dinto,