grassetto = Testo principale
              grigio = Testo di commento

Felice maestro di calligrafia
  Atto, Scena
1           |              Felice maestro di calligrafia~ovvero~lu curaggio de nu
2    1,    1|    jeva truvanno nu maestro de calligrafia onde perfezionarmi il carattere
3    1,    7|       che vi faceva lezione di calligrafia e ancora viene?~VIRGINIA:
4    2,    4| MARCHESA: Voi siete maestro di calligrafia, non è vero?~FELICE: A servirvi.~
5    2,    4|      veniste a dare lezione di calligrafia, tengo un carattere così


Gelusia
  Atto, Scena
6    1,    6|        vuoi perfezionare nella calligrafia, vuoi riprendere lo studio?


Miseria e nobiltà
  Atto, Scena
7    1,    6|   italiana, lingua francese, e calligrafia! Mò addò stà?... Tutte quante


Persicone mio figlio
  Atto, Scena
8    2,    2|      un poco masticato, Perché calligrafia molto non ho studiato. Siccome


Tre pecore viziose
  Atto, Scena
9    1,    3|     pare! (Via.)~CAMILLO: È la calligrafia de Mariuccia mia... Và trova