Lu café chantant
  Atto, Scena
1    1,    1|        tre ghiuorne che nun se magne cucenate, vuje che volite


'A cammarera nova
  Atto, Scena
2    1,   9 |       faje marenna cu nuje, te magne pure tu doje ove cu nu poco
3    2,   7 |       tutte cose pecché nun se magne cchiù! Avimma ascì, avimma


Miseria e nobiltà
  Atto, Scena
4    1,    6|         tu li 2 ova toje te li magne? (Felice fa segno di sì.)


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
5    1,    4| zeffunno de rise.~ASDRUBALE: E magne rise. Vuje vedite, io mò


Romanzo d'un farmacista povero
  Atto, Scena
6    3,    5|      facenno chesto, si no non magne. Che dentista, che genio,
7    3,    6|        Comme jette a fernì che magne ogge, e magne dimane, lo
8    3,    6|        fernì che magne ogge, e magne dimane, lo lione e la lionessa