Amore e polenta
  Atto, Scena
1    2,    2|        mammeta! Me faciarrisse jastemmà lo mumento che te pigliaje


Miseria e nobiltà
  Atto, Scena
2    1,    6|   Pascà? Io mò aggio fenuto de jastemmà comme nu turco. Dall’otto


'Na santarella
  Atto, Scena
3    1,    1|        ffanno apposta pe me fa jastemmà! (Con proposito.) Ma io
4    1,    1|       fà chiano chiano e senza jastemmà! Làsseme scupà nu poco vicino
5    1,    1|   Damme cinche lire, nun me fà jastemmà...!~MICHELE (subito, premuroso):
6    1,    1|       Damme na lira, nun me fà jastemmà...~MICHELE: No, senza jastemmà,
7    1,    1| jastemmà...~MICHELE: No, senza jastemmà, pe ammore de lo cielo! (


Tetillo
  Atto, Scena
8    2,    2|        che benene, le farriene jastemmà lo mumento ca s’è nzurato~