La casa vecchia
  Atto, Scena
1    1,    7| cameriera che era no poco capa allerta, adesso deve badare anche


'Na figliola romantica
  Atto, Scena
2    1,    1|   senteva.... povera criatura! Allerta, mmiez’a cammera e cu nu


'Nu ministro mmiezo a li guaje
  Atto, Scena
3    1,    2|   cinche de stammatina che sto allerta, sto stanco comme a nu ciuccio.~


'Na mugliera zetella
  Atto, Scena
4    2,   6 |        pecché io nun pozzo stà allerta, me fanno male li gamme.~


'A nanassa
  Atto, Scena
5    3,    3|       nuje nce simme addurmute allerta allerta?~CESARE: E io che
6    3,    3|        simme addurmute allerta allerta?~CESARE: E io che ne saccio?~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
7    1,   12|     mamma mia, tu non te rieje allerta!~NICOLA: Sì è overo... ma


Tetillo
  Atto, Scena
8    4,    1|       è na criatura... Na capa allerta de chesta sarrìa capace