Amore e polenta
  Atto, Scena
1    1,    5|   Che cosa?~FELICE: Sinò te votto da coppa a abbascio.~MIMÌ:


La casa vecchia
  Atto, Scena
2    1,    6|   giacchetta, lo gilè, e me votto a mmare.~FELICE: Bravo!~


Pazzie di carnevale
  Atto, Scena
3    1,    3|     facite ascì no poco, me votto dinto a lo puzzo!~CARMENIELLO:
4    2,    1|   spusà Ernesto, o si no me votto da coppa abbascio, e le


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
5    2,    2| Niente, jatevenne, si no ve votto abbascio!~DOROTEA: Uh! è
6    2,    3|     me: jatevenne, si nò ve votto abbascio.~PASQUALINO: Nientemeno!


'Na santarella
  Atto, Scena
7    3,    2|  fora, cu nu sciuscio io te votto nterra!~MICHELE: Tu cu nu