'O balcone ’e Rusinella
  Atto, Scena
1    1,   7 | quante, a tutto lo paese de l’annore che m’avite fatto, e de


'Nu Frongillo cecato
  Atto, Scena
2    2,    5|    Sciosciammocca è giovene d’annore, e de parola.~MARIETTA:
3    2,    5|     no giovene de parola, e d’annore, è n’assassino, no sbrevognato,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
  Atto, Scena
4    1,    1|     ogge Roccapulita se farrà annore, e vuje avite voglia de
5    2,    5| essere sconoscenti a voi pe l’annore che nce avite puoste nfaccia!~
6    2,   14|   paese d’urze, e ve faccio n’annore chiamarlo accossì!~NANNINA:


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
7    3,    7|        LUCREZIA: Sissignore,è annore pe nuje: assettateve.~ANSELMO: