IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Alfabetica [« »] agghiettate 1 agghiustato 1 agghiusto 1 aggia 698 aggià 13 aggìa 1 aggiaj 1 | Frequenza [« »] 701 marito 699 allora 699 senza 698 aggia 698 ciccio 688 luisella 675 destra | Eduardo Scarpetta Raccolta di opere Concordanze aggia |
L'albergo del silenzio Atto, Scena
1 1, 2 | nisciuno e a forza cu vuje aggia venì a sfucà nu poco!~ROSA: 2 1, 2 | comme, io ca so’ figliola, aggia essere trattata de chesta 3 1, 3 | ncoppo a lo mezzanino. Ch’aggia fà?...~FELICE (risentito): 4 1, 4 | essere vrucculiata... e io l’aggia fà o voglio o nun voglio, 5 1, 4 | nu minuto de tiempo! Mò aggia j dall’avvocato mio e chi 6 1, 4 | ora me spiccio; pò stasera aggia j ncoppa a n’albergo e aggia 7 1, 4 | aggia j ncoppa a n’albergo e aggia stà llà tutta la notte!~ 8 1, 4 | me comme perito. Perciò aggia stà llà tutta la notte.~ 9 1, 4 | impressione l’avrò, ma ch’aggia fà? Me putevo negà?... E 10 1, 6 | carta?~CELESTINO: Embè ch’aggia fà?... Io me vularria spassà 11 1, 6 | juorne... ma non posso... m’aggia retirà...~LUISELLA: Che 12 1, 6 | pe na cosa sola che me n’aggia j...~LUISELLA: Che cosa?~ 13 1, 6 | chesta è la paura mia! Ma ch’aggia fà, io quanno stongo vicino 14 1, 7 | Quanno tu te vaje a spassà, aggia venì cu tte, m’aggia spassà 15 1, 7 | spassà, aggia venì cu tte, m’aggia spassà pur’io!~ROSA: D. 16 1, 7 | Stasera, per esempio, aggia j a na perizia... pò venì 17 1, 7 | bravo!...~MICHELE: Ma ch’aggia fà?... Me putevo negà?...~ 18 1, 7 | alza): Sì! Dicite buono... Aggia fà li fatte! Lo voglio fà 19 1, 8 | faccio?... Ma d’altronde nce aggia j pe fforza!... Feliciè?...~ 20 1, 8 | buono, ce vaco io... Ch’aggia fà?... pe stasera mange 21 1, 8 | na cosa seria, stanotte aggia durmì pure llà!...~FELICE ( 22 1, 8 | cara Rosìna!... Io che n’aggia fà de l’albergo e la trattoria?... 23 1, 8 | diavolo... (Contrariata.) Io aggia j a Forerotta! Justo mò 24 1, 11 | Cheste so’ ccose che me l’aggia vedé io. Ch’è fatto na criatura 25 1, 11 | dicevo io... na vota ch’aggia rimané io sulo… me ne vado 26 2, 6 | FELICE: Ma io voglio murì... aggia dà cunto a te?~CARLUCCIO: 27 2, 8 | cappiello?~CONCETTA: Embè, ch’aggia fà? Nun ’mporta... mò è 28 2, 9 | piano a Luisella): (E ch’aggia dicere?...).~FELICE (preoccupato): 29 3, 3 | staje?...~FELICE: Comme aggia stà? Aggiu fatta la nuttata 30 3, 5 | situazione): Zitta, vi dico! Aggia parlà io e aggia vedé la 31 3, 5 | vi dico! Aggia parlà io e aggia vedé la fisionomia... Aggia 32 3, 5 | aggia vedé la fisionomia... Aggia vedé si cagna culore! (A L'amico 'e papà Atto, Scena
33 1, 3| giacché state vuje pure ccà, v’aggia dicere ca tengo lo veleno 34 1, 3| nzurato pe quacche cosa! Aggia fa vedé che songo l’accordatore 35 1, 3| porto sempe cu me, dunque io aggia fa sta vita de cane, neh, 36 1, 4| vattenne!~CICCILLO: Ma io t’aggia parlà senza meno de n’affare 37 1, 6| moro.~CICCILLO: Signò io aggia parlà necessariamente a 38 1, 9| PASQUALE: Nossignore, io aggia sta ccà pe servì a D. Felice.~ 39 1, 11| Pascale... Ma comme te l’aggia dì? Ma comme te l’aggia 40 1, 11| l’aggia dì? Ma comme te l’aggia dì?~LIBORIO: Che carattere 41 1, 13| con lazzi): Non posso, io aggia accordà lu pianoforte.~FELICE: 42 1, 13| LUISELLA Nonsignore, io aggia penzà a faticà.~FELICE: 43 2, 2| capisce.~LIBORIO: Adesso t’aggia fà vedé che saccio fà. ( 44 2, 7| pecché piace a vuje me l’aggia sposà io, mò tutto nziemo 45 2, 7| matrimonio miezo, papà io si m’aggia mmaretà, m’aggia piglià 46 2, 7| io si m’aggia mmaretà, m’aggia piglià nu giovine a genio 47 2, 7| chillo è nu piatto che l’aggia scegliere io. (Via seconda 48 2, 8| ciuccio!~PASQUALE: E addò aggia j a vedé?~FELICE: Và a vedé 49 2, 11| giojellerie, pecché non me l’aggia sposà?~ANGIOLINA: Chi t’ 50 2, 12| non saccio pecché non nce aggia venì, le mie intenzioni 51 2, 12| de dicere che io a te m’aggia sposà e quanno me veco propria 52 3, 8| Via a dritta.)~TOTONNO: Aggia vedé sta mugliera chi è... 53 3, 8| sta mugliera chi è... e l’aggia dicere tutte cose. Aveva 54 3, 8| pigliata a sorema?... l’aggia rompere e cannelle de li 55 3, 9| ricorrere alla questura. Io l’aggia rompere li gamme cu stu 56 3, Ult| viene lo quartiere mio, t’aggia fà na paliata peggio de 57 3, Ult| sule facimmo li cunte, t’aggia fà lo riesto).~LIBORIO: ( Amore e polenta Atto, Scena
58 1, 3| li fatte mieje... No, io aggia sfugà, ll’aggia fà vedé 59 1, 3| No, io aggia sfugà, ll’aggia fà vedé chi songh’io!~MICHELE: ( 60 1, 4| fatto male? Addò avita j? Aggia j ad Aversa, mò me steva 61 1, 4| scarosa!~FELICE: Embè, ch’aggia fà, pare che so’ stato io!~ 62 1, 5| capita sempe, ma comme te l’aggia fà capì che cu te nun nce 63 1, 8| n’ati doje!)~MICHELE: (Ch’aggia fà? Mo le levo da dinto 64 1, 9| Mannaggia all’arma toja! Io aggia truvà la paglia assolutamente, 65 2, 1| doje figliole sulamente! N’aggia piglià afforza n’ata si 66 2, 1| principala che siccome ll’aggia parlà, cchiù tarde vaco 67 2, 1| fatto, 15 lire?~PEPPE: E ch’aggia fà; vuje site curiosa!~ELVIRA: 68 2, 1| da dinto a lo fuoco. Ch’aggia fà, io mò tanto de lo piacere 69 2, 2| susete cattera! Si no che t’aggia portato a fà appriesso?~ 70 2, 2| manda all’elemosina, io aggia addimannà a sta modista 71 2, 5| FELICE: Vulesse lo Cielo, aggia fà ancora na quinnicina 72 2, 5| vaco da ccà, ma primma t’aggia dicere na cosa.~ELVIRA: 73 2, 6| tutta l’educazione.~MIMÌ: M’aggia levà pure lo cazone?~ALONZO: 74 2, 6| perdere tiempo ccà, io m’aggia cagnà la cammisa, ma comme 75 3, 1| neh signò?~ELENA: Io nun l’aggia dicere a te addò so’ gghiuta... 76 3, 2| maritata, quanta vote te ll’aggia dì, si m’avisse voluto bene 77 3, 2| arape la porta stupido, t’aggia chiammà ogne mumento.~IGNAZIO: 78 3, 5| addò sta, ma quanno vene ll’aggia tirà tutti li capille... 79 3, 5| tirà tutti li capille... ll’aggia sceppà tutta la faccia, 80 3, 5| sceppà tutta la faccia, ll’aggia accidere... o pure no, sento 81 3, 5| pacienza!~PROCOPIO: (Io aggia essere rotta la rrobba dinto 82 3, 5| rrobba dinto a la casa e m’aggia stà zitto!). Dimme na cosa, 83 4, 2| tutto n’ata vota. Chello ch’aggia fà mò, aggia, parlà cu sta 84 4, 2| Chello ch’aggia fà mò, aggia, parlà cu sta D.a Angelica 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
85 1, 1 | D. Antonio bello, che v’aggia servì?~ANTONIO: Gué, ccà 86 1, 1 | assaje, comme te chià. Io aggia fà lo duvere mio... mò scrivo 87 1, 1 | dicere a lo Sinneco, io aggia fà lo duvere mio. (Errico 88 1, 1 | Damme pure lo sicarro che t’aggia dicere.~PEPPINO (caccia 89 1, 1 | gli dà Peppino.) Io mò c’aggia fà, pozzo fà nu male a n’ 90 1, 1 | Lasseme stà mò, statte buono, aggia j nu mumento mmizo a la 91 1, 1 | servizio fino a li 5. Perciò io aggia badà a tutto, a miezo juorno 92 1, 2 | niente de male. Na vota c’aggia chiammà a buje, chiammo 93 1, 2 | Seh, dicite buono, accussì aggia fà.~GIOVANNI: E mettiteve 94 1, 2 | ragione, io so’ troppo timido, aggia essere risoluto, io la nepota 95 1, 4 | fenì, va trovà che guajo aggia passà! (Esce Peppino con 96 1, 4 | FELICE: Lo saccio, ma c’aggia fà, io nun nce tengo premura, 97 1, 4 | essere troppo galantomo, aggia passà chisto guajo!~ANTONIO: 98 1, 5 | avetteme la settimana.~LUISA: C’aggia fà, io a Rusinella la voglio 99 1, 5 | Felì scusate, già, mò v’aggia chiammà cumpariello, e buje 100 1, 5 | Ecco qua, D.a Rusinè, io v’aggia parla seriamente riguardo 101 1, 5 | sinistra.)~FELICE: Io mo’ c’aggia fà, chella nun è brutta, 102 1, 5 | La cummara ha ditto che m’aggia mettere n’atu vestito, m’ 103 1, 5 | mettere n’atu vestito, m’aggia mettere lo flacchisciasso, 104 1, 6 | avè stu dulore! Ah, me l’aggia magnà a morze! E a D. Felice 105 1, 6 | pe me spusà a Teresina l’aggia prima tradì.~PEPPINO: Perfettamente.~ 106 1, 8 | chesto nun sta.~FELICE: Che v’aggia dicere, io nun teneva ata 107 2, 1 | ha fatto primma de me, c’aggia fà?~PEPPINO: E se capisce, 108 2, 2 | mannato a chiammà de pressa, e aggia j a vedé che bò. Ve site 109 2, 2 | matrimmonio!~LUISA: Che v’aggia dicere, è stata na cosa 110 2, 2 | dicite a Rusinella che io aggia j assolutamente a Napole, 111 2, 2 | Salvatore via fondo a destra.) L’aggia fà vedé chi songh’io, cu 112 2, 3 | Ma chello nun me vene, c’aggia fà... Mò l’aggio fatto na 113 2, 3 | me sento acciso... ma c’aggia fà, io nun nce tengo premura, 114 2, 5 | nganne, e pe forza me l’aggia avuta spusà. Io nun era 115 2, 5 | pecché nun teneva suonno, aggia dà cunto a buje? Sia fatta 116 2, 5 | sinistra.)~BIASE: Dicite vuje, aggia passà nu guaio o no?~PEPPINO: 117 2, 6 | pecché è tarde, e dimane m’aggia sosere priesto.~MICHELINO: 118 2, 6 | a nu certo punto. Che t’aggia dicere, fa chello che buò 119 2, 7 | songo li balcune! Tanto aggia fà, c’aggia trasì, doppo 120 2, 7 | balcune! Tanto aggia fà, c’aggia trasì, doppo c’avesse rompere 121 2, 8 | arapite nu mumento la porta, v’aggia parlà seriamente.~RUSINELLA: 122 3, 2 | balcone sujo. Assolutamente c’aggia parlà, e l’aggia fà turnà 123 3, 2 | Assolutamente c’aggia parlà, e l’aggia fà turnà a casa. Che figura 124 3, 3 | da vicino a te. Jammo c’aggia stirà, c’aggia lavà?~RUSINELLA: 125 3, 3 | Jammo c’aggia stirà, c’aggia lavà?~RUSINELLA: Allora 126 3, 3 | fatica.~FELICE: Teresì, c’aggia fà?~TERESINA: Che v’aggia 127 3, 3 | aggia fà?~TERESINA: Che v’aggia dicere... pe mò nun nce 128 3, 4 | tutto nzieme?~FELICE: Che v’aggia dicere, chiano chiano, a 129 3, 4 | No... Ah, pecché forse v’aggia cunsignà chello che tendo 130 3, 4 | capille? Bravo! (A isso l’aggia taglià la faccia, e a essa 131 3, 4 | taglià la faccia, e a essa l’aggia fà la causa, l’aggia mannà 132 3, 4 | essa l’aggia fà la causa, l’aggia mannà ngalera!) (Apre una 133 3, 4 | sentere cchiù... e io, c’aggia fà, nun pozzo stà senza 134 3, 6 | Io quanno lo trovo, me l’aggia magnà a morze! L’aggia arapì 135 3, 6 | l’aggia magnà a morze! L’aggia arapì tutto chesto!~RUSINELLA: 136 3, 6 | stato? Ch’è succieso?... V’aggia parlà seriamente.~RUSINELLA: 137 3, 6 | D. Peppì, jatevenne, aggia parlà nu mumento cu muglierema.~ 138 3, 6 | m’avita dicere?~FELICE: V’aggia dicere che nun puteva mai 139 3, 6 | Gridando:) Lo voglio passà! Nun aggia dà cunto a te!~FELICE (prendendo 140 3, 6 | e t’aspetto ccà fore. T’aggia chiavà na curtellata sotto 141 3, 7 | aggio essere tradito, e aggia pure abbuscà.~RUSINELLA: 142 3, 7 | RUSINELLA: Che vulite da me, c’aggia fà, io l’aveva fà trasì La Bohéme Atto, Scena
143 1, 3 | Io dimane pure a Napule aggia j.~SAVERIO: E pecché~FELICE: 144 1, 4 | mille cattive pensiere, ma c’aggia fà, quanno saccio ca me 145 1, 4 | TERESINA: Mò scusate v’aggia dicere l’ultima cosa. Papà 146 2, 4 | TOMMASO: Eh! Lo saccio, ma c’aggia fà, chella muglierema, nun 147 2, 5 | FELICE: Eh! Ma io lo frate l’aggia fà o no? (Via appresso.)~ ~ 148 2, 6 | ncuorpo. Comme, io me l’aggia spusa e chella me tratta 149 3, 1 | me dice?~LUIGI: E che t’aggia dicere Emilia mia, ogne 150 3, 1 | speranza e cchiù me cunvingo c’aggia essere nfelice tutta a vita 151 3, 3 | veramente.~PEPPENIELLO: E c’aggia fà?~FELICE: E che te pozzo 152 3, 3 | voglio cagnà sta posizione; aggia dà cunto a voi?~FELICE: 153 3, 11 | scorfano de D. Saverio l’aggia fà la capa doje parte. Intanto 154 3, 11 | muovere.~NICOLINO: Ma comme, aggia tené tutta sta pacienza?~ 155 3, Ult | SAVERIO: Teresina!~NICOLINO: T’aggia chiavà na palla mpietto. ( 156 3, Ult | che ne dice.~CARMELA: E c’aggia dì, falle spusà accussì 'Na bona quagliona Atto, Scena
157 1, 6| approposito Rusinè, io t’aggia da dà na bella notizia.~ 158 3, 1| conosciute ancora.~ALBERTO: Che t’aggia da dicere, Viciè, nce vò 159 4, 5| Ma sentite...~ANNINA: Ch’aggia da sentì, non nce sta che Lu café chantant Atto, Scena
160 1, 4| della giornata, capite. Mò aggia j a truvà lo compare mio 161 1, 5| GIACOMINO: E pecché mme l’aggia mparà, lo suggeritore mme 162 1, 7| Senza manco francobollo, m’aggia avuta fa mprestà sei solde 163 1, 8| mme dice?~PEPPINO: Che v’aggia dicere, D. Felì, sò stato 164 1, 8| costano denaro assaje... ma ch’aggia fà... pacienzia... pigliele 165 1, 9| Puozze campà mill’anne! Io v’aggia parlà de n’affare importante, 166 1, 11| Addò mme dice la capa, nun aggia dà cunto a te, tengo sempe 167 1, 11| PEPPINO: Nun te n’incarricà, t’aggia tirà tutte li capille!~BETTINA: 168 2, 2| che vulite a me, che nce aggia fà. Dincelle, se credete 169 2, 7| potite trasì, comme ve l’aggia dicere, non saccio, siete 170 2, 8| aspettà ccà?~PEPPINO: No, ccà aggia stà io sulo, pecché aggia 171 2, 8| aggia stà io sulo, pecché aggia parlà, aggia passà, aggia 172 2, 8| sulo, pecché aggia parlà, aggia passà, aggia sbuffà, aggia 173 2, 8| aggia parlà, aggia passà, aggia sbuffà, aggia sfucà!~GIACOMINO: 174 2, 8| aggia passà, aggia sbuffà, aggia sfucà!~GIACOMINO: Va bene. 175 2, 8| io.~PEPPINO: E comme mò v’aggia dà lo riesto appriesso? 'A cammarera nova Atto, Scena
176 1, 1 | ditto c’assolutamente me n’aggia j!~TERESA: Aggio pacienzia, 177 1, 1 | dicere, che io Alberto m’aggia spusà! A rischio de qualunque 178 1, 2 | se porta?~ERMINIA: Che v’aggia dicere zia mia, aggio truvato 179 1, 2 | Dimme faccio na lasagna ca v’aggia fà alleccà li dete! Adelì, 180 1, 2 | venimmo! (Erminia via.) Aggia scrivere na lettera a la 181 1, 3 | nun rispunne?~TERESA: Ch’aggia risponnere! Nce l’aggio 182 1, 5 | per mia nipote, comme ve l’aggia dì? Cantanno, sunanno, abballanno! 183 1, 5 | PASQUALE: E va bene, t’aggia suppurtà n’ata jurnata, 184 1, 5 | credere? Nisciuno!... M’aggia spedì stu calmante, si no 185 1, 8 | già tenevano lo cuoco e m’aggia avuta cuntentà. Mò che me 186 1, 8 | sempe. Dunque sta rrobba l’aggia purtà ncoppa addo zieto 187 1, 9 | pozzo fà marenna cu ttico, aggia j a fà la barba a lo cavaliere 188 1, 10 | trovo ccà, pecché ccà m’aggia truvà!~NINETTA: Ah, sissignore, 189 2, 1 | a la saletta mia... e io aggia tenè la porta aperta. (Ad 190 2, 2 | appriesso, io lo rapporto l’aggia fà afforza, debbo fare il 191 2, 2 | nfoca! A ttavola, ogge, m’aggia mettere vicino a essa, me 192 2, 3 | ricordo stu biglietto a chi l’aggia dà... è uno che sta ccà, 193 2, 3 | nomme... Stu biglietto l’aggia dà a D. Alberto la Conocchia... 194 2, 4 | che volete?~CICCILLO: Io aggia dà nu biglietto a D. Alberto 195 2, 6 | ERRICO: Chi è?~CICCILLO: Aggia dà stu biglietto de premura 196 2, 7 | lo cappello, mò proprio aggia ascì!~ADELINA: E addò vai?~ 197 2, 7 | cose de pazze!~ADELINA: Nun aggia credere cchiù all’uommene, 198 2, 9 | Signò, ch’è stato?~TERESINA: Aggia correre a la casa mia!~ALFONSO: 199 3, 2 | dichiarazione.)~PASQUALE: Aggia fà niente cchiù?~ALBERTO: 200 3, Ult | ne dicite?~PASQUALE: E c’aggia dicere! Io aggio capito Cane e gatte Atto, Scena
201 1, 1| qualunque; io ogge assolutamente aggia da j da la commara.~CARLUCCIO ( 202 1, 4| la busta è aperta, te l’aggia mparà.~CARMELA: E n’hai 203 2, 1| ccà a me. Assettammoce, t’aggia da dà na cosa. (Con cartoccio 204 2, 2| so’ ghiuta a la casa e m’aggia avuta cambià da capa a lo 205 2, 4| ditto mannatemmille che v’aggia parlà necessariamente de 206 2, 6| dimane pò penzo io addò aggia j.~NINETTA: Papà...~RAFFAELE: 207 3, 4| RAFFAELE: E comme, nun l’aggia da dicere, chella ha parlato 208 3, 6| da j io, è na cosa che l’aggia da vedé io, mò vengo, subeto 209 3, 6| fidatevi di me.~ROSINA: M’aggia da fidà de te?...~NINETTA: 210 3, 10| sciacco a tutte li duje, ch’aggia da fà! Sta lettera però La casa vecchia Atto, Scena
211 1, 9| sentì li consigli miej. Io t’aggia da dà uno de la stessa arte 212 1, 16| bacia.) Ma no, chesto l’aggia da fà io a buje. (Mentre 213 3, 7| tu che faje?~FELICE: Ch’aggia da fa, io tengo la sposa La collana d'oro Atto, Scena
214 1, 3| jate?~RETELLA: Pe fforza ll’aggia fà...~FELICE: Gnernò, gnernò, 215 1, 3| Gnernò, gnernò, restate...~V’aggia parlà!~V’aggia parlà!~RETELLA: 216 1, 3| restate...~V’aggia parlà!~V’aggia parlà!~RETELLA: Ma si papà 217 2, 8| TUTTI: Cu tte abbracciato aggia murì! ~Sì! Sì! Sì! Sì!~( 218 2, 8| TUTTI: Cu tte abbracciato aggia muri!~Ah! Sì! Ah! Sì! Ah! Il debutto di Gemma Atto, Scena
219 Un, 1| Commissione? Io mò che t’aggia dicere? Fuje lo sinneco 220 Un, 7| ncuollo, se capisce che mò m’aggia sentere accussì. Io però 221 Un, 8| scritturata afforza co mmico, e m’aggia soffrì ogni sera, che mentre 222 Un, 11| biancaria; ma per recità m’aggia luvà lo pensiero — Quanno 223 Un, 12| Doppo 40 anne d’arte, m’aggia caccià la fede de lo battesimo... 224 Un, 13| FORTUNATO: Così esco, si non aggia dà cunto a nisciuno! (Via 'Nu brutto difetto Atto, Scena
225 1, 1| vene lo sposo.~PEPPINO: E c’aggia fà? (Alzandosi.)~NINETTA: 226 1, 1| arriciette le cammere.~PEPPINO: C’aggia arricettà, nun voglio Va 227 1, 1| Totò, staje ccà?~TOTONNO: T’aggia dì na cosa, ma chiude la 228 1, 2| di piangere. Neh! Pecché aggia piangere? D. Felice è nu 229 1, 4| cu le mullechelle e mò t’aggia dare ad un altro che ti 230 1, 4| diciteme na cosa: io m’aggia piglià uno marito?~GIANNATTASIO ( 231 1, 4| LISETTA: E quantu tiempo aggia aspettà a D. Felice? Facimmo 232 2, 3| se n’è ghiuta. E comme m’aggia regolà mò? Chesta è na lettera 233 2, 7| Scusate.~GIANNATTASIO: C’aggia scusà! Iesce dinto! (Ninetta 234 2, 10| Totò!~TOTONNO: Eh! mò v’aggia lassà doppo tanto tiempo Duje Chiaparielle Atto, Scena
235 1, 1| LUISELLA: Ma insomma, ch’aggia fà, che vulite che faccio?~ 236 1, 3| proposito, D. Felì, io v’aggia dà na bella notizia, na 237 1, 4| Aggiate pacienza, che v’aggia dicere, chella fa lo stesso 238 2, 1| LUISELLA (a Michele): (V’aggia dicere na cosa).~MICHELE: ( 239 2, 6| sposato la figlia. Mò ch’aggia fà? Aggia dicere lo capo 240 2, 6| figlia. Mò ch’aggia fà? Aggia dicere lo capo ufficio: 241 2, 9| e chesta me fà nun... l’aggia essere simpatico assaje! ( 242 3, 1| neh Errì?~ERRICO: Che v’aggia dicere, D.ª Concetta mia, 243 3, 1| D.ª Concetta mia, che v’aggia dicere! Nun songh’io che 244 3, 3| e niente cchiù, embè ch’aggia fà, nun aggio tenuto cape 245 3, 4| umore.~ROSINA: D. Felì, io v’aggia dicere na cosa, v’aggia 246 3, 4| v’aggia dicere na cosa, v’aggia confidà nu segreto che me 247 3, 4| mal’umore, è pecché, che v’aggia dicere, nun me ne pozzo 248 3, 4| stu fatto?~FELICE: Che t’aggia dicere, seguitateve e scrivere, 249 3, 5| che ne saccio, zio mio, aggia vedé i locali, che capienza 250 3, 5| che prezzo ne vonno... Ch’aggia fà, si se fa notte me ne 251 3, 5| nce stanno chiacchiere, m’aggia fà vedé da quaccheduno.~ 252 3, 6| chillo. Assolutamente m’aggia fà vedé a quaccheduno. ( 253 3, 10| Signori miei, scusate, che v’aggia dicere?~ALONZO: Ma niente, 254 3, 10| Michelino?~MICHELE: E chi aggia essere?~FELICE: Michelì, Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
255 1, 3| ballo nuovo.~ERRICO: E c’aggia fà?~LUCIA: Comme c’haje 256 1, 3| finito, aggio finito, mò aggia scrivere, aggia risponnere 257 1, 3| finito, mò aggia scrivere, aggia risponnere a li lettere, 258 1, 3| dispacce de lo socio mio, aggia fa le cunte... è n’affare 259 1, 5| cottone).~FELICE: Ecco qua, mò aggia risponnere a quest’altra 260 1, 5| ERRICO: Che c’è?~GIULIETTA: V’aggia dà na lettera.~ERRICO: Na 261 1, 6| soggetto a la Nunziata. Aggia fà la faccia tosta cu D. 262 2, 3| Chillo è tanto viziuso m’aggia stà in guardia). (Si ripone 263 3, 5| cosa? (Lucia m’ha ditto c’aggia fà vedé che nun lo curo.)~ 264 3, 6| mugliereta?).~FELICE: E c’aggia fà, io pe poco nun aggio 265 3, 7| bò pure negà, io quanno l’aggia vasata la mano me scummava Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
266 1, 2| bene (avite da vedè che v’aggia rompere)!~ANDREA: Carluccio, 267 1, 6| quanno me nzoro figlie non aggia fà?~FELICE: Giura n’auta 268 2, 1| preme de sapè chello che l’aggia dicere, l’aggio da parlà.~ 'Na figliola romantica Atto, Scena
269 1, 1| vedite che se passa, m’aggia sentì la predica pure da 270 2, 1| me e penz’io pò chello ch’aggia fà.~VIRGINIA: Non serve 271 2, 5| sì, ma allora dicite ch’aggia fà...~DOTTORE: Va piglie 272 2, 6| Primmo però a mariteme aggia cercà permesso.~VIRGINIA: 273 2, 7| e pur’io, chesto sempe aggia dire. (Legge:) «Ei non mi 274 2, 8| per me tutto è finito... Aggia murì!~VIRGINIA: Coraggio, 275 3, 3| Pe sanà la Contessa io l’aggia secondare in tutto; e ci 276 3, 3| sfogare!~CONTE: Grazie, che v’aggia dicere, so’ n’ommo sfortunato, 277 3, 4| urdema mbomma è pronta, n’aggia vedé ’o costrutto!~ ~ 278 3, 8| nun me murtificate, ch’aggia fà, nun songh’io... me songo Mettiteve a fa l'ammore cu me! Atto, Scena
279 2, 3| GENNARO: Mmiezo a chello che v’aggia dicere c’entra anche il Madama Sangenella Atto, Scena
280 1, 1| aggio capito, sta lettera l’aggia dà all’avvocato D. Pasquale 281 1, 3| lesto lesto e vengo. Felì, t’aggia fà vedé la mia raccolta, 282 1, 5| FELICE: Ho capito, io me n’aggia ì. (Via prima a sinistra.)~ 283 1, 5| vendetta. Mò ve ne venite ca m’aggia levà lo pensiero da la capa. 284 1, 7| infame! Che assassino! Me l’aggia magnà a morze.~MIMÌ: E fate 285 1, 7| aggiustammo le cunte nuoste, l’aggia dà tanta pacchere che l’ 286 1, 7| dà tanta pacchere che l’aggia nturzà la faccia accussì, 287 1, 9| me fà dà le 2000 lire c’aggia dà a la sarta).~PASQUALE: 288 1, 10| stu puorco; ma stasera l’aggia ncuccià a tutt’e dduje alla 289 1, 10| e v’assicuro D. Pascà, l’aggia sparà doje palle mmocca 290 1, 10| nammurato sujo sacc’io che l’aggia fà. Stateve buono. (Via 291 1, 12| da fora, e na nottata c’aggia perdere.~TERESINA: E pecché 292 1, 12| impossibile mia cara, nce aggia ì afforza io, chillo sape 293 1, 12| PASQUALE: Sicuro che nce aggia ì, ma me secca de lassarte.~ 294 1, 12| me? A me? Ah! No, io me l’aggia ì a magnà a mmorze, le voglio 295 1, 12| calmateve.~TERESINA: Niente, l’aggia rompere le gamme. (Viano 296 2, 6| sarranno lloro.~TERESINA: L’aggia cecà l’uocchie a tutt’e 297 2, 9| chiedere un gran favore. (Io aggia avé le 2000 lire si no comme 298 2, 10| ve ricordate ca stasera aggia fà cogliere a muglierema 299 2, 10| TOTONNO: Se capisce. Io aggia avé la prova del suo tradimento, 300 2, 11| va.~MIMÌ: Non posso. Io aggia truvà la valigia, vaco de 301 2, 13| simme mariuole mò, io v’aggia levà lo campaniello a sotto. ( 302 2, 15| basta e mi vendicherò, l’aggia accidere.~FELICE: Ricordatevi 303 2, 15| il modello dei mariti; l’aggia rompere l’ossa, l’aggia 304 2, 15| l’aggia rompere l’ossa, l’aggia strafucà. (Via prima a sinistra 305 2, 16| buono, sacc’io chello c’aggia fà. (Via.)~DELEGATO: Venite 306 3, 4| combinato lo servizio. (L’aggia fà piglià na bronchite dinto 307 3, 7| non vuò che te sparo, me l’aggia mangià a morze.~FELICE: ( 308 3, 8| muglierema!).~TOTONNO: Chi è? E l’aggia sapé subito.~MIMÌ: D. Pascà, 309 3, 8| PASQUALE: Nu momento, io m’aggia giustificà cu muglierema. 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
310 1, 2| FELICE: No, pecché dice c’aggia piglià esempio da isso e 311 1, 2| voglio ragionà, tanto cchiù c’aggia j da lo secondo testimonio 312 1, 2| che sta malato...) po’ m’aggia accattà nu pare de guante.~ 313 1, 3| n’arte... neh, io pecché aggia j a mpazzia cu isso... io 314 1, 4| annascunnete...~TERESINA: C’aggia annasconnere, io non appartengo 315 1, 5| rivederce... Oh! A proposito io aggia sistemà le valigie de D. 316 1, 6| have ragione isso... io nun aggia sapé ch’è maretata). Voi 317 1, 6| mbruoglio... Io sò, che aggia fà vedé de non sapé... quello 318 1, 9| piacere.~FELICE (piano): L’aggia mmità a nisciuna parte cchiù?~ 319 1, 9| Jammo, muvimmece figlia mia, aggia vedé quà vestito m’aggia 320 1, 9| aggia vedé quà vestito m’aggia mettere, nce vonno le stecchette 321 1, 10| che io dimane a sera me n’aggia j... doppo dimane nce sta 322 1, 10| tu pecché t’ammuine... io aggia partì dimane a sera... tu 323 1, 11| non me riguarda... io v’aggia fa solo lo testimone.~ALFREDO ( 324 2, 1| cazone... no, no... quanno aggia salutà, saluto co la capa... 325 2, 6| scusate io calo nu mumento aggia j a comprà cierti guante 326 2, 9| orologio): Nce simmo... io aggia preparà?~TERESINA: Scusate, 327 2, 11| So’ stato attaccato... m’aggia curà...~GIULIO: Sicuro, 328 2, 18| stanno tanta frutte che aggia fà puntellà i rami, si no 329 3, 3| stammo sule pecché io t’aggia parlà.~GIOVANNI (sulla scala): 330 3, 3| Signò, tutta quanta l’aggia mettere?~CRESCENZO: Tutta, 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
331 1, 5| a lu viento.~FELICE: Ma aggia appurà... che ne dicite 332 2, 6| Menechella): (Ma statte Zitta che aggia mprovvisà lo discorso che Miseria e nobiltà Atto, Scena
333 1, 1| tu sparte lo core, ma che aggia fà io puverella? Mannaggia 334 1, 1| Eh, avite ragione, che v’aggia dicere, me l’aggia piglià 335 1, 1| che v’aggia dicere, me l’aggia piglià sulamente cu chillu 336 1, 1| CONCETTA: (Sì è Pascale, aggia fà revotà la casa!).~LUISELLA: ( 337 1, 1| LUISELLA: (Sì è Felice, l’aggia fà fernuta!).~PUPELLA (uscendo): 338 1, 2| cammisa!~LUISELLA: E che nce aggia penzà io?! Nce ha da penzà 339 1, 3| sacca, dimane assolutamente aggia fà pace cu papà, bellezza 340 1, 3| anzi, siccome domani nce aggia j, pecché se vò accattà 341 1, 5| getta il cappello): Pupè, ch’aggia caccià, figlia mia! Stò 342 1, 5| famma.~PASQUALE: E io ch’aggia fà? Anze, io me credeva 343 1, 7| dama!... Dunque?... che v’aggia servì, che vò dicere sta 344 1, 7| piglie a schiaffi, a me! Te l’aggia fà annuzzà ncanna sta parola!~ 345 2, 1| fa stà, bene, e si no ch’aggia fà?... Te ne vaje.~PEPPENIELLO: 346 2, 1| a mammeta!... Guardate! Aggia dicere a isso addò la voglio 347 2, 1| avversario della sua nascita, e l’aggia sulennizzà come si deve... 348 2, 1| chillo cestariello ne l’aggia mannà.~VICIENZO: Perdonatelo, 349 2, 2| Io non capisco pecché v’aggia chiammà Bebè. Ogne vota 350 2, 2| Ogne vota che parlammo, aggia sunà lo tamburro pe nu quarto 351 2, 3| isso vì!... Mare a isso! M’aggia scuntà tutto chello che 352 2, 4| chiave, agge pacienza, io t’aggia parlà. (Bettina chiude l’ 353 3, 3| Principe, permettete, aggia purtà la guantiera cu li 354 3, 7| vene la principessa comme m’aggia regolà. Guè!... Chillo nun 355 3, 8| puverella!~BETTINA: No, me l’aggia piglià sempe cu tico, che 'Na mugliera zetella Atto, Scena
356 1, 1 | Guè, è de pressa... io aggia durmì la sera, nun pozzo 357 1, 3 | dimane matina mi decido si aggia cantà o no.~FELICE: Lo farai 358 1, 4 | calle?~NINETTA: No, me l’aggia spusà pe forza, si no perdo 359 1, 5 | farme spusà l’avvocato, io aggia acconsentì. Ma doppo 15 360 1, 5 | galantuomo... e pò si nun torna c’aggia fa... me tenite comme na 361 1, 7 | Vedete cumpà...~MICHELE: C’aggia vedé, cheste so’ cose terribile! 362 2, 3 | moglie mia, tu resta, t’aggia dicere na cosa.~LAURETTA: 363 2, 3 | no.~NINETTA: Ma insomma m’aggia stà a uno pizzo, nun aggia 364 2, 3 | aggia stà a uno pizzo, nun aggia fa niente?~FELICE: Se capisce, 365 2, 6 | Bravo! Ma fate fujenno? V’aggia distruggere. Susiteve, diciteme 366 2, 6 | Me sento tutto spezzato. Aggia tenere la freva, pecché 367 2, 7 | mazzate da cecato. E mò l’aggia fa, pecché mò sto attaccato 368 2, 8 | bisogno di voi D. Achì... aggia fa nu duello.~ACHILLE: No 369 2, 8 | pozzo vedé.~ACHILLE: Ma io aggia sapé la ragione.~FELICE: 370 2, 9 | a morze.~NINETTA: Che v’aggia dicere, caro papà, io credo 371 3, 1 | ordinato che chiunque vene aggia dicere che nun ce sta.~NINETTA: 372 3, 2 | allora io mò l’aspetto. Io l’aggia parlà assolutamente, a isso 373 3, 2 | BIANCA: (Io stasera l’aggia parlà, l’aggia dicere che 374 3, 2 | stasera l’aggia parlà, l’aggia dicere che nun me ncuitasse 375 3, 4 | ccà sta maritemo e ccà aggia stà.~FELICE: Tu pazzie? ( 376 3, 5 | FELICE: Che vuò?~NICOLA: V’aggia dà na lettera espressa ca 377 3, 5 | ne torno a casa mia... c’aggia fa, vò dicere c’accussì 'A nanassa Atto, Scena
378 1, 1| PASQUALE: Ma scetammelo, io l’aggia parlà pe nu consulto che 379 1, 2| Figurete che bella vita che aggia passà vicino a chesta.~PASQUALE: 380 1, 4| dietro il letto.)~FELICE: (L’aggia fà na cauciata comme dico 381 1, 4| angelo, m’ha ditto chello c’aggia fà.~FELICE: Possibile? Haje 382 1, 4| Aggiaj dinto a la Villa, aggia fà 12 giri attuorno la statua 383 1, 5| Vuje m’avite lassà stà, io aggia fà lo miedeco, non pozzo 384 1, 6| visita?~CESARE: Chesto non l’aggia dicere a te.~CICCILLO: Vedite 385 1, 8| vattenne dinto, che io aggia parlà d’affari d’interesse 386 1, 9| io sono stata invitata e aggia venì!~FELICE: Pascà, dincello 387 1, 9| GIULIETTA: È impossibile, nce aggia j pe forza, debbo conoscere 388 1, 10| pure 10 persone. Basta io aggia j a Caserta per un’operazione, 389 1, 11| un preparato anatomico, m’aggia piglià la coratella.~CESARE: 390 1, 11| Felice e Cesare.) Ma pecché aggia fà chesto? Basta accussì 391 2, 3| parola...~ANGIOLINA: Io non aggia dicere niente, pecché non 392 2, 3| Sì me piace? E che me l’aggia mangià forse?... (Ride.)~ 393 2, 3| saccio... non saccio che aggia dicere.~CARMELA: Uh! Sora 394 2, 3| dinto che site venuto. Che v’aggia dicere, chesta è la figliola, 395 2, 3| dovere).~ANGIOLINA: (Ch’aggia fà: io me metto scuorno... 396 2, 5| stanotte, e chi sa quante n’aggia passà... Lo ssapite che 397 2, 5| E che vulite da me, ch’aggia fà?~FELICE: Appena lo veco 398 2, 5| conte tutto lo fatto, e m’aggia fà promettere che non dice 399 2, 6| BETTINA: (Pe causa toja aggia fà chesti figure, haje ditto: 400 2, 6| canta?~CARMELA: Zì zì che v’aggia dicere, qua in paese... 401 2, 8| FELICE: Zi zi, io dimane m’aggia sosere priesto per le visite 402 2, 8| giardino.~FELICE: No zi zi, io aggia stà vicino a muglierema, 403 2, 11| famme le valigie, pecché aggia j a Caserta per un’operazione, 404 2, 12| Non te muove?~FELICE: E ch’aggia fà zi-zi?~CESARE: Comme 405 2, 13| PASQUALE: Vuje?... E ch’aggia fà?~CESARE: Ah, ch’haje 406 3, 1| aggio portato ccà? Che t’aggia dicere?... T’aggia dicere 407 3, 1| Che t’aggia dicere?... T’aggia dicere che haje fatto nu 408 3, 3| bottone? Io assolutamente aggia levà sta poltrona da ccà. ( 409 3, 3| perdono).~CESARE: (Bravo! Io aggia accuncià tutte cose e pò 410 3, 5| Pascà).~PASQUALE: Che m’aggia sta zitto; Felì agge pacienzia, Nina Boné Atto, Scena
411 1, 3| tram e so’ venuto ccà, ch’aggia fà, io nun pozzo stà nu 412 1, 3| ROSINA: È l’odio mio, che t’aggia dicere.~ERRICO: Pecché nun 413 1, 3| haje ntisa.~ROSINA: Nun l’aggia ntisa e nun la voglio sentì.~ 414 1, 7| che me ne faccio, e pò io aggia che fà, voglio cumbinà subito 415 1, 7| lire, nun se pazzea. Ogge aggia cercà de truvà a D. Orazio 416 1, 9| viltà, saccio io chello che aggia fà.~ ~ 417 2, 5| niente ancora, chello che l’aggia fà spennere!~ ~ 418 2, 6| ritratto de Cuncettella, l’aggia tenere dinta a la cammera 419 2, 7| Intanto me dispiace che t’aggia dà na brutta nutizia. Nun 420 2, 7| nu poco tutte e duje, v’aggia fà vedé nu progetto de na 421 2, 8| Oh, io mò comme a zio l’aggia fà nu regalo, è vero?~ERRICO: 422 2, 14| ROSINA: No!~ORAZIO: Ve l’aggia fà vedé.~ERRICO: (Mò s’ammaturano 423 2, 14| Nina via.)~ERRICO: (E mò n’aggia fà j a Rosina a qualunque 424 2, 14| VIRGINIA (uscendo): Comm’aggia fà, so’ ghiuta pe m’affaccià 425 3, 2| Ma che buò fà?~ROSINA: Aggia cantà, sono compromessa 426 3, 2| Svergognato, assassino! L’aggia mettere ncoppa a nu puorco, 427 3, 2| ncoppa a nu puorco, nun l’aggia fà cumpari cchiù pe Napole..~ 428 3, 2| riflettuto buono e so’ decisa, aggia cantà, aggia essere canzonettista, 429 3, 2| so’ decisa, aggia cantà, aggia essere canzonettista, e 430 3, 2| ROSINA: Voglio fà male, nun aggia dà cunto a nisciuno.~ERRICO: 431 3, 3| NINA: No, mò ha da cantà, l’aggia sentì, voglio vedé che fa. 432 3, 4| che pò succedere, ma io aggia vedé muglierema! Mannaggia 433 3, 5| ha da venì e me venarrà! Aggia dimostrà a maritemo che 434 3, 5| e chello che aggio ditte aggia fà!~ ~ 435 3, 8| precipizio!~ACHILLE: Che v’aggia dicere, se volete canto Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
436 1, 1| co sto panaro de fiori ch’aggia fà?~SAVERIO: Tu ti devi 437 1, 1| col paniere.)~SAVERIO: L’aggia fà rimanè a bocca aperta. 438 1, 2| vaso a sorema! Pe tutt’oggi aggia trovà chill’assassino. Non 439 1, 2| non ce pensate, compà: io aggia mettere lo paese sotto e 440 1, 4| comandato! Quanta vote t’aggia dicere? Vai al palazzo...~ 441 1, 6| vì che bella nformazione aggia avuta! Se nce lo dico a 442 1, 7| mangià lo core!» Pe scappà, aggia aperta na porta: era n’armadio. 443 1, 8| Permettete? (Siede.) Compà, aggia avuto dinto a li mmane chella 444 1, 9| lire ch’aggio avute, nn’aggia fatta fuì? Oh, Caterina 445 2, 2| CONCETTELLA: Io pure me n’aggia j?~CICCIO: Eh, tu pure.~ 446 2, 4| appunto venivo da te. T’aggia dicere na cosa, che sono 447 2, 4| Va bene. (A parte.) Io aggia vedé chi è sta figliola 448 2, 5| piano): Io in giardino t’aggia piglià a pacchere! (Escono.)~ 449 2, 5| cauce e tanta cauce che t’aggia fà abballà pe mez’ora, a 450 2, 5| piattino comme se conviene, n’aggia fà na pubblicità de sto 451 2, 5| pubblicità de sto fatto, l’aggia fà mettere ncoppa a tutte 452 2, 8| co vostra Eccellenza. C’aggia fà?~SILVIA: Vonno parlà 453 2, 9| Cheste so’ cose de pazze! Mò aggia fà la carta n’auta vota... 454 3, 1| qua.~ACHILLE: Insomma, c’aggia fà? Io non me ne fido cchiù 455 3, 3| grazie. (A parte.) Afforza aggia stà ccà. (A Ciccio.) Ma 456 3, 4| volete fà?~CICCIO: Nun l’aggia dicere a te! Trase! (Lo 457 3, 5| CONCETTELLA: Signò, io v’aggia dicere na cosa, na cosa 458 3, Ult| sorella!~FELICE (a parte): Ch’aggia fà, sorella! (Alla Direttrice:) Non plus ultra della disperazione Atto, Scena
459 Un, 1| E che d’è, afforza io nc’aggia j vance tu.~ROSINA: Che 460 Un, 1| stanno tanta gente, io nc’aggia j.~CORNELIO: Piccerè, vulite 461 Un, 3| voglia che dì, che io a tte m’aggia spusà, a rischio de qualunque 462 Un, 4| LAURA: D. Gennarì, io v’aggia dicere na cosa, vedimmo 463 Un, 4| che comandate?~GUARDIA: V’aggia dicere doje parole, ma nisciuno 464 Un, 5| ricordati bene.~CORNELIO: Che mm’aggia rcordà, se io mo steva fumanno.~ 465 Un, 6| famma! Si faccio ammore nun aggia dà cunto a buje. La voglio 466 Un, 6| avite fatto peggio! Io ccà aggia venì a dispietto vuosto. 467 Un, 7| la morte de chill’ommo, aggia chiagnere pe forza. (Nel 468 Un, 7| perdimmo chiù tiempo, l’aggia fa fà la trezza de li vierme. ( 469 Un, 8| ncuitate, ma comme ve l’aggia dicere, io nun me voglio 470 Un, ult| mmane a chillo galeota, ma l’aggia ncuccià. Signori buonanotte. ( Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
471 1, 5| niente...~LUIGI: Chesto me l’aggia da vedé io.~EUGENIO: Fa La nutriccia Atto, Scena
472 1, 1| l’aggio miso ncapo, tanto aggia fà che ne l’aggia fà j da 473 1, 1| tanto aggia fà che ne l’aggia fà j da dinto a sta casa.~ 474 1, 5| a chesta s’hanna tené, aggia avuto fà chello poco pe 475 2, 2| e io invece d’uocchie, aggia tenè scuppettate.~PEPPINO: 476 2, 2| piacere.~CONCETTA: Ah! Me n’aggia j vicino a lo fucularo? 477 2, 3| tu mi aprirai, pecché t’aggia parlà necessariamente... 478 2, 3| stanno a letto, io vengo... t’aggia parlà... Quanto sei cara!... 479 2, 4| PEPPINO (con bambino): Io aggia avuto correre afforza, pe 480 2, 4| trova...~FELICE: No, io m’aggia truvà semp’io... statte 481 2, 4| sinistra).~FELICE: No, io me n’aggia j da dinta a sta casa, e 482 2, 5| ti sei alzata?).~NANNINA: Aggia chiammà a Ernesto, ce lo 483 2, 5| Jeva a Possillipo... io aggia j adde la nutriccia.)~CARLO: 484 2, 6| si me riesce na cosa l’aggia fà passà lo genio de fa 485 2, 6| vengo n’ata vota, pecché io aggia stà ccà.~LISETTA: E pecché?~ 486 2, 6| haje avè cierti visite, ch’aggia ricevere pur’io.~LISETTA: 487 3, 1| Oh! Sangue de Bacco, aggia dicere afforza di si!~ALESSIO: 488 3, 2| rompete la testa! Guè, mò aggia dà lo riesto a isso... Io 489 3, 3| manera!~PEPPINO: Comme m’aggia vutà? Io me voto comme è 490 3, 5| cocca ch’è meglio!~FELICE: M’aggia j a cuccà?... E se io non 491 3, 6| Nun te ne ncarricà, me l’aggia vedé io, nun te ne ncarricà...~ 492 3, 7| la faccia!~FELICE: Io nun aggia vattere a essa, aggia vattere 493 3, 7| nun aggia vattere a essa, aggia vattere a Peppino!~PEPPINO: Lu Pagnottino Atto, Scena
494 1, 1| sa... sperate.~RITA: E ch’aggia da sperà? Non c’è da sperà 495 1, 2| cara che... pe m’addormì me aggia avuto da mettere na pagnotta 496 2, 5| che volite?~FELICE: (Ch’aggia da fà mò?). Vado in cerca 'No pasticcio Atto, Scena
497 1, 1| dice, te voglio fa vedé c’aggia fà, voglio fà revotà a casa.~ ~ 498 1, 3| E pecché?~ANGIOLELLA: V’aggia annunzià capite, si no chillo 499 1, 3| fà?~FELICE: Vedremo... c’aggia fà?~ANGIOLELLA: Eh, c’avita 500 1, 3| fà. Nun aggià fumà, nun aggia vevere vino, e comme faccio?