Felice maestro di calligrafia
  Atto, Scena
1    1,    4|      come la belva aspetta il condannato.~VIRGINIA: Ed io aspetto
2    1,    4| aspetto questo giorno come il condannato aspetta la belva.~ALBERTO:


'Nu Frongillo cecato
  Atto, Scena
3    3,    5|     famiglia non ha da essere condannato.~ERSILIA: Seh, state frisco!


Lu marito de nannina
  Atto, Scena
4    1,    1|  Speranzella N. 19 e po’ fuje condannato a quattr’anne... e chisto,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
5    1,    1|   sarò arrestato, processato, condannato per causa vostra, per voi
6    3,    5|  mariuolo, so’ arrestato, so’ condannato.., moro... e senza vedè