1-500 | 501-584
               grassetto = Testo principale
                grigio = Testo di commento
L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 1, 5 | SCENA QUINTA~ ~Celestino e detti.~ ~CELESTINO (dalla destra, 2 1, 6 | SCENA SESTA~ ~Luisella e detti.~ ~LUISELLA: Signò, ha ditto 3 1, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Rosa e detti, poi Luisella.~ ~ROSA (di 4 1, 9 | Giulia, Ernestina e Gemma e detti.~ ~LUISELLA (dalla destra): 5 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Concetta e detti, poi Rosa e Luisella.~ ~ 6 1, 11 | UNDICESIMA~ ~Rosa, Luisella e detti.~ ~ROSA (con cappello, pronta 7 2, 3 | SCENA TERZA~ ~Carluccio e detti, poi Felice e Concetta, 8 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Carluccio e detti, poi di nuovo Carluccio.~ ~ 9 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Felice e detti, poi Carluccio, poi Livia, 10 2, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Andrea e detti, poi Michele.~ ~ANDREA ( 11 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (scende dalle 12 2, 9 | Luisella, Celestino e detti, poi Carluccio.~ ~LUISELLA ( 13 3, 2 | SCENA SECONDA~ ~Ciccillo e detti, poi di nuovo Ciccillo di 14 3, 4 | SCENA QUARTA~ ~Ciccillo e detti, poi Felice, poi Michele.~ ~ 15 3, 5 | QUINTA~ ~Concetta, Luisella e detti.~ ~CONCETTA (dalla destra): 16 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Ciccillo e detti, poi Antonio.~ ~CICCILLO ( 17 3, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Ciccillo e detti, poi il Commissario.~ ~CICCILLO ( 18 3, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Antonio e detti, poi Celestino.~ ~ANTONIO: L'amico 'e papà Atto, Scena
19 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Liborio e detti indi Pasquale.~ ~LIBORIO ( 20 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Pasquale e detti.~ ~PASQUALE (con lettera): 21 1, 11| Angiolina, Marietta e detti.~ ~ANGIOLINA: è permesso? ( 22 1, 12| DODICESIMA~ ~Ciccillo e detti.~ ~CICCILLO (si presenta 23 1, 13| Angiolina, Luisella e detti poi Felice.~ ~ANGIOLINA: 24 1, 15| Angiolina, Marietta e detti poi Pasquale indi Ciccillo 25 2, 3| SCENA TERZA~ ~Angiolina e detti.~ ~ANGIOLINA: Liborio, Feliciello...~ 26 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Pasquale e detti poi Luisella.~ ~PASQUALE: 27 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Luisella e detti.~ ~LUISELLA (con involto 28 2, 9| NONA~ ~Pasquale, Liborio e detti.~ ~PASQUALE: Ecco ccà lo 29 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Luisella e detti.~ ~LUISELLA: Neh Ciccì, 30 3, 3| SCENA TERZA~ ~Pasquale e detti, poi Marietta.~ ~PASQUALE: 31 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Angiolina e detti.~ ~ANGIOLINA: Neh, che so’ 32 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Marietta e detti.~ ~MARIETTA (corrrendo): 33 3, 6| SCENA SESTA~ ~Marietta e detti, poi Ernesto.~ ~MARIETTA: 34 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Totonno e detti poi Luisella.~ ~TOTONNO: ( Amore e polenta Atto, Scena
35 1, 2| SECONDA~ ~Mimì d.d.p.f e detti, poi Bettina.~ ~MIMÌ (di 36 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Mimì e detti.~ ~MIMÌ: Oh! D. Felice Sciociammocca 37 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Felice e detti, poi Mimì, indi Alonzo, 38 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Michele e detti.~ ~MICHELE: Eccellenza!~ 39 1, 9| e Tappezziere e detti, poi Elena, poi Bettina, 40 2, 4| Procopio, Ignazio, Elvira e detti.~ ~PROCOPIO: Io non ve dico 41 3, 3| Ignazio, Angelica, Fruvoli e detti.~ ~IGNAZIO: Favorite, favorite. 42 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Ignazio e detti, poi uno Sguattero con vivandiera.~ ~ 43 4, 4| SCENA QUARTA~ ~Cesare e detti, poi Felice, poi Alonzo, 44 4, Ult| Procopio, Cesare, Fruvoli e detti.~ ~ELENA: ZiZì...~ANGELICA: 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
45 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Michelino e detti. ~ ~MICHELINO: Signori. ( 46 1, 5 | Luisa poi Rosina, Teresina e detti. ~ ~LUISA (vestita da festa 47 1, 6 | e Rosina, poi Antonio e detti. ~ ~PEPPINO (Con lettera 48 1, 8 | OTTAVA~ ~Felice, 2 comparse e detti. ~ ~FELICE (con grosso cappello 49 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Luigi e detti. ~ ~LUIGI: D.a Rusinè, dinto 50 2, 8 | e Antonio, poi Rosina e detti. ~ ~RUSINELLA (dal balcone 51 3, 1 | di destra, poi Teresina e detti. ~ ~RUSINELLA (d.d. canticchiando): « 52 3, 3 | SCENA TERZA~ ~Rosina e detti. ~ ~RUSINELLA (da lavandaia): 53 3, 6 | Peppino, poi Rusinella e detti. ~ ~FELICE: Addò stà, addò 54 3, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Rusinella e detti. ~ ~RUSINELLA (esce e si 55 3, 8 | poi Biase, Salvatore e detti. ~ ~LUISA: Che beco! State La Bohéme Atto, Scena
56 1, 4 | SCENA QUARTA~ ~Teresina e detti.~ ~TERESINA (d.d.): È permesso?~ 57 1, 5 | Gennaro, Carmela, Luigi e detti.~ ~TOTONNO: Il signor D. 58 1, 6 | SCENA SESTA~ ~Temistocle e detti.~ ~TEMISTOCLE: È permesso? 59 1, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Totonno e detti, Carolina, indi Nicolino.~ ~ 60 2, 2 | SECONDA~ ~Achille, Cameriere e detti.~ ~ACHILLE (viso pallidissimo, 61 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Tommaso e detti.~ ~TOMMASO (in stiffelinis 62 2, 5 | QUINTA~ ~Barone, Errico e detti.~ ~BARONE: Eccola qua.~ERRICO: 63 2, 7 | poi Temistocle, Luigi e detti, poi Tommaso, poi Felice, 64 2, 7 | Tommaso, poi Felice, Guardia e detti.~ ~EMILIA: Mammà, mammà, 65 3, 2 | SCENA SECONDA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (d.d.): Va bene 66 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Ninetta e detti.~ ~NINETTA: Signori buongiorno. 67 3, 8 | OTTAVA~ ~Ninetta, Felice e detti.~ ~NINETTA: Uh! Tu nun m’ 68 3, 9 | Gennaro, Barone, Errico e detti.~ ~GENNARO: Neh! Che significa 69 3, 10 | Carmela, Parrucchiere e detti.~ ~CARMELA: Trase trase. ( 70 3, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Gennaro e detti.~ ~GENNARO. Oh! Maestro, 71 3, 13 | Saverio, Peppeniello, Luigi e detti.~ ~SAVERIO: Eccoci qua.~ 72 3, Ult | Nicola, Teresina, Carolina e detti.~ ~NICOLINO (esce seguito 73 4, 2 | SECONDA~ ~Scionard, Colliue e detti.~ ~SCIONARD: Eccoci.~RODOLFO-MARCELLO: 74 4, 3 | SCENA TERZA~ ~Musetto e detti, poi Mimì e tutti.~ ~MUSETTA: 'Na bona quagliona Atto, Scena
75 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (miseramente vestito; 76 1, 6| SCENA SESTA~ ~Rusinella e detti, poi Felice, indi Caterina.~ ~ 77 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Luisella e detti, poi Felice, indi Ciccillo, 78 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Rusinella e detti.~ ~RUSINELLA (dalla sinistra 79 2, 3| SCENA TERZA~ ~Luisella e detti.~ ~LUISELLA: Papà, vuje 80 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (con violino): 81 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Ciccillo e detti.~ ~CICCILLO (di dentro gridando): 82 2, 7| Saverio, la Marchesa Candida e detti.~ ~CANDIDA (di dentro): 83 2, 8| Nicolino, Ciccillo, Luisella e detti.~ ~CATERINA: Chi è neh. ( 84 2, 9| SCENA NONA~ ~D. Achille e detti, poi Luigi e Michele.~ ~ 85 3, 2| SECONDA~ ~D. Felice, Michele e detti poi Mimì.~ ~FELICE (di dentro 86 3, 3| SCENA TERZA~ ~Vincenzo e detti.~ ~VICIENZO (dalla destra): 87 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Vincenzo e detti, poi Achille e Alberto indi 88 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Vincenzo e detti poi Ciccillo.~ ~VINCENZO: 89 3, 6| SCENA SESTA~ ~Michele, e detti poi Vincenzo.~ ~MICHELE: 90 3, 7| Candida, Saverio, Annina e detti.~ ~CANDIDA (in elegante 91 3, 9| Candida, Annina, Mimì e detti.~ ~FELICE (alla Marchesa): 92 3, 10| Alberto, Nicolino, Ciccillo, e detti, poi due Signori.~ ~ACHILLE: 93 4, 3| TERZA~ ~Felice, D. Carlo, e detti nascosti.~ ~CARLO (da direttore 94 4, 4| SCENA QUARTA~ ~Totonno, e detti.~ ~TOTONNO (dalla sinistra 95 4, 5| QUINTA~ ~Errico, Annina e detti.~ ~ANNINA (in abito da festa): 96 4, 6| Candida, Saverio, Giacomo e detti.~ ~CANDIDA (in abito da 97 4, 7| SCENA SETTIMA~ ~Giacomino e detti poi Felice.~ ~GIACOMO (dalla 98 4, Ult| Saverio, Annina, Giacomino e detti.~ ~CANDIDA (esce avanti, Lu café chantant Atto, Scena
99 1, 3| SCENA TERZA~ ~Ciccio e detti.~ ~CICCIO (con danaro in 100 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Ciccio e detti, poi Giacomino.~ ~CICCIO: ( 101 1, 6| SCENA SESTA~ ~Ciccio e detti, poi Portalettere.~ ~CICCIO ( 102 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE: Guè, che portalettere 103 2, 2| SCENA SECONDA~ ~D. Carlo e detti.~ ~CARLO: Va bene, va bene, 104 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Totonno e detti, poi D. Carlo.~ ~TOTONNO ( 105 2, 9| SCENA NONA~ ~Felice, Gigia e detti.~ ~GIOIA (dal fondo): Io 106 2, 10| Giacomino, Luisella, e detti.~ ~BETTINA: Neh, Signori 107 2, Ult| Giacomino poi Vincenzo e detti.~ ~LUISELLA (gridando): 'A cammarera nova Atto, Scena
108 1, 11 | UNDICESIMA~ ~Concetta e detti.~ ~CONCETTA (con mesale, 109 1, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Ninetta e detti, poi Totonno prima dentro 110 2, 2 | SCENA SECONDA~ ~Erminia e detti, poi Adelina, poi Alfonso 111 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Alfonso e detti, poi Errico, Alberto, Teresina, 112 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Achille e detti.~ ~ACHILLE: Signori, buongiorno 113 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Ciccillo e detti, poi Erminia.~ ~CICCILLO ( 114 2, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Adelina e detti, poi Teresina.~ ~ADELINA: 115 3, 3 | Achille, poi Alfonso e detti.~ ~ACHILLE: Neh, signori, 116 3, 4 | SCENA QUARTA~ ~Totonno e detti, poi Ciccillo.~ ~TOTONNO: 117 3, 5 | SCENA QUINTA~ ~Ninetta e detti.~ ~NINETTA: Neh, Concettè... 118 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Pasquale e detti, poi Achille, Teresina, 119 3, Ult | Pasquale, Concetta, Ninetta e detti.~ ~CONCETTA (d.d.): Signò, Cane e gatte Atto, Scena
120 1, 2| SECONDA ~ ~Ninetta, Felice e detti.~ ~NINETTA (d.d. gridando): 121 1, 3| SCENA TERZA~ ~Luigino e detti.~ ~LUIGINO (vedendo i due 122 1, 4| Teresina, poi Carmela e detti e Michele.~ ~CARLUCCIO ( 123 1, 6| SCENA SESTA~ ~Felice e detti, poi Ninetta, indi Carluccio 124 1, 8| OTTAVA~ ~Felice, Ninetta e detti, poi Felice, Ninetta, Michele 125 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Lauretta e detti.~ ~LAURETTA (di d0.): È 126 2, 3| Rosina, poi Antonino e detti, poi Bettina, indi di nuovo 127 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Michele e detti, poi Bettina che torna diverse 128 2, 6| Rosina, poi Raffaele e detti.~ ~ROSINA (esce e parla 129 2, 7| poi Raffaele, Rosina e detti, in ultimo Michele.~ ~BETTINA: 130 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Antonino e detti.~ ~ANTONINO (uscendo dal 131 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE: (E ched’è, neh?).~ 132 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Ninetta e detti.~ ~NINETTA: Papà, ch’è stato? 133 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Bettina e detti.~ ~BETTINA (con caffè): 134 3, 7| Bettina, poi Luigino e detti.~ ~BETTINA: Comandate.~ROSINA: 135 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Carmela e detti, poi Michele.~ ~CARMELA ( 136 3, 13| Antonino seguito da Bettina e detti.~ ~ANTONINO: Signori miei, 137 3, Ult| Luigino, D. Peppino, Fjfì e detti.~ ~LUIGINO (introduce Peppino La casa vecchia Atto, Scena
138 1, 3| I Facchino, comparsa, e detti.~ ~I FACCHINO: Ecco ccà 139 1, 4| QUARTA~ ~Felice, Facchino, e detti.~ ~FELICE (di dentro gridando): 140 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Luigi, e detti.~ ~LUIGI (esce correndo): 141 1, 6| SCENA SESTA~ ~I facchino, e detti.~ ~FELICE: Che cos’è neh, 142 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Elvira, e detti poi Agapito.~ ~ELVIRA (uscendo 143 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Bettina, e detti.~ ~BETTINA: Uh, signurì, 144 1, 12| DODICESIMA~ ~Ambrogio e detti.~ ~AMBROGIO (di dentro gridando): 145 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Bettina e detti, poi Felice.~ ~BETTINA ( 146 2, 5| QUINTA~ ~Agapito, Beatrice, e detti poi Bettina.~ ~AGAPITO: 147 2, 6| SCENA SESTA ~ ~Ciccillo e detti poi Ambrogio, indi Elvira.~ ~ 148 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ciccillo, e detti poi Felice.~ ~CICCILLO: 149 2, 13| TREDICESIMA~ ~Felice, e detti.~ ~FELICE (viene dal fondo 150 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice, e detti.~ ~FELICE (di dentro): Va 151 3, 6| SCENA SESTA~ ~Elvira, e detti.~ ~ELVIRA: Neh, papà... 152 3, 9| Michele, indi Peppino e detti.~ ~GAETANO: Luigi Belfiore, 153 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice, e detti.~ ~FELICE: Papà, tutto è 154 3, Ult| Bettina, Salvatore, Michele, e detti.~ ~CANDIDA (Felice, Beatrice Il debutto di Gemma Atto, Scena
155 Un, 2| SCENA SECONDA~ ~Giacomino e detti, poi Saverio.~ ~GIACOMINO ( 156 Un, 3| TERZA~ ~Emilia, Errico e detti.~ ~EMILIA (di dentro): Raffaele, 157 Un, 4| Fortunato, Ciccillo e detti.~ ~FORTUNATO (esce con le 158 Un, 5| Arturo, Rosina, Lucia e detti, poi Luigi.~ ~ARTURO (seguendo 159 Un, 6| SCENA SESTA~ ~Concettina e detti.~ ~CONCETTINA: Signori, 'Nu brutto difetto Atto, Scena
160 1, 2| SECONDA~ ~D. Giannattasio e detti.~ ~GIANNATTASIO (d.d.): 161 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Lisetta e detti.~ ~LISETTA: Buongiorno papà, 162 1, 5| Felice da sposo, Totonno e detti.~ ~PEPPINO: Signò, vene 163 1, 6| SCENA SESTA~ ~Enrico e detti, indi Arturo, poi Alfredo.~ ~ 164 1, 8| Enrico, Alfredo, Arturo e detti, indi Giannattasio e Totonno.~ ~ 165 1, 9| SCENA NONA~ ~Enrico e detti poi Ninetta.~ ~ENRICO: Ah! 166 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Alfredo e detti.~ ~ALFREDO: Enrì?~ENRICO: 167 2, 7| Giannattasio in osservazione e detti.~ ~NINETTA: E vuje pure 168 2, 9| Enrico, Arturo, Alfredo e detti.~ ~GIANNATTASIO: D. Felì, 169 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Totonno e detti.~ ~TOTONNO (gridando): Signò 170 3, 2| carta contenente capelli) e detti.~ ~TOTONNO (d.d.): D. Giannattà?...~ 171 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ninetta e detti.~ ~NINETTA (ad Alfredo) 172 3, 10| poi D. Alessio e Ninetta e detti.~ ~ENRICO: Ch’è succieso?~ Duje Chiaparielle Atto, Scena
173 1, 3| TERZA~ ~Felice, Peppino e detti.~ ~FELICE (d.d.): Peppì, 174 1, 4| Candida, poi Ciccio e detti.~ ~CANDIDA: (Che sta facenno? 175 1, 8| Luisella, poi Candida e detti.~ ~LUISELLA (esce e finge 176 1, 9| poi Ciccio, poi Peppino e detti.~ ~CANDIDA: Ecco ccà le 177 2, 2| Felice, poi Candida di d. e detti.~ ~FELICE: Ecco qua il cognac.~ 178 2, 4| QUARTA~ ~Achille, Peppino e detti.~ ~ACHILLE: È permesso? ( 179 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE: Chi è?~MICHELE: 180 2, 6| SESTA~ ~Ciccio, Luisella e detti.~ ~LUISELLA: Ecco qua, papà.~ 181 2, 8| Luisella, poi Felice e detti.~ ~LUISELLA: (Che mbruglione! 182 2, 10| Achille, Felice, Peppino e detti.~ ~ANTONIO: Che cos’è? ( 183 3, 2| SECONDA~ ~Alonzo, Salvatore e detti.~ ~ALONZO (di d. gridando): 184 3, 3| SCENA TERZA~ ~Rosina e detti.~ ~ROSINA (dalla destra): 185 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Michele e detti.~ ~MICHELE: Neh, scusate... 186 3, 6| Alonzo, Concetta, Rosina e detti.~ ~ALONZO: Addò sta, addò 187 3, 7| Luisella, poi Salvatore e detti.~ ~CONCETTA (con posate 188 3, 8| poi Rosina, indi Felice e detti.~ ~MICHELE: Uh! Vuje state Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
189 1, 3| TERZA~ ~Errico, poi Felice e detti, poi Giulietta.~ ~ERRICO ( 190 1, 6| SESTA~ ~Lucia, Rosina e detti, poi Giulietta, indi Felice 191 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Anastasia e detti, poi Felice.~ ~ANASTASIA: 192 3, 6| SCENA SESTA~ ~Errico e detti, poi Felice e Rosina.~ ~ 193 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Anastasia, e detti, poi Michele, indi Peppeniello.~ ~ 194 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Saverio e detti.~ ~SAVERIO: Signò, Giulietta È buscìa o verità Atto, Scena
195 1, 4| in mano, indi Luciella, e detti.~ ~FELICE: Oh, eccomi qui: 196 1, 6| SCENA SESTA~ ~Asdrubale e detti.~ ~LUCIELLA: D. Asdrù, scusate, 197 1, 7| indi Bartolomeo, Amalia e detti.~ ~ASDRUBALE (di dentro): 198 1, 8| prima dentro poi fuori, e detti.~ ~FELICE (di dentro): Lassa, 199 1, 9| Pulcinella, da cuoco, e detti.~ ~PULCINELLA: Volite a 200 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Luciella, e detti.~ ~LUCIELLA: Li maccarune 201 2, 3| SCENA TERZA~ ~Luciella, e detti, poi Pulcinella da Astrologo.~ ~ 202 2, 3| della veracità dei miei detti?... La combinazione non 203 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Asdrubale, e detti, indi Luciella in osservazione.~ ~ 204 2, 4| più della verità dei miei detti?~BARTOLOMEO: Manco per ombra... 205 2, 7| Giulio indi Pulcinella e detti.~ ~LUCIELLA: (Che d’è st’ 206 2, Ult| Anselmo, indi Felice e detti.~ ~ANSELMO: Oh! T’aggio Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
207 1, 4| QUARTA~ ~Marchesino Alberto e detti poi la Marchesa Zoccola.~ ~ 208 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Achille e detti, poi Rosina, indi Pulcinella.~ ~ 209 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Andrea e detti, poi Pulcinella indi Ceccia.~ ~ 210 1, 9| Michele, Achille, Carluccio e detti, poi Rosina.~ ~ACHILLE ( 211 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Andrea e detti, poi Ceccia.~ ~ANDREA (esce 212 2, 4| la Marchesa, Alberto e detti.~ ~ACHILLE: Favorite, lo 213 2, 5| Virginia in osservazione e detti.~ ~VIRGINIA: (La Marchesa 214 2, 6| SCENA SESTA~ ~Alberto e detti, Andrea e Felice.~ ~ALBERTO: 215 2, 7| SETTIMA~ ~Achille, Carluccio e detti poi Ceccia, la Marchesa, 216 2, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Rosina e detti, poi Pulcinella.~ ~ROSINA: 'Na figliola romantica Atto, Scena
217 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Papele e detti, poi Papele di nuovo.~ ~ 218 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Papele e detti, poi A chille.~ ~PAPELE: 219 1, 6| Concetta, poi Rosinella e detti.~ ~CONCETTA: Signò, currite 220 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Papele e detti.~ ~ACHILLE: Al resto poi 221 3, 4| Dottore, Concetta, Papele e detti.~IlDottore e Virginia vestono 222 3, 6| viaggio, poi il Conte e detti.~ ~VIRGINIA: Eccomi pronta.~ 223 3, 7| Rosina, Papele, Concetta e detti.~ ~PAPELE: Ch’è succieso?~ 224 3, Ult| Rosina, Concetta, Papele e detti.~ ~CONTE: Ch’è stato? Ch’ 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
225 1, 5| QUINTA~ ~Una voce, Felice, e detti.~ ~VOCE (di dentro): Eh! 226 1, 6| SCENA SESTA~ ~Concetta e detti poi Timoteo.~ ~CONCETTA: 227 2, 3| Angelarosa, Timoteo, Marietta, e detti.~ ~ANGELAROSA (d. d.): Io 228 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Alessio e detti.~ ~ALESSIO: A proposito 229 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Marietta, e detti, poi Concetta e ragazzo 230 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Marietta, e detti, poi Concetto, indi Marletto.~ ~ 231 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Felice, e detti.~ ~FELICE: M’hanno rimasto 232 3, 3| SCENA TERZA~ ~Ersilia, e detti.~ ~ERSILIA (esce dalla porta 233 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Un servo, e detti, poi Antimo, poi Federico, 234 4, 3| SCENA TERZA~ ~Vicenzino e detti.~ ~FELICE: Lo frate de Concettella! 235 4, 4| SCENA QUARTA~ ~Concetto, e detti.~ ~CONCETTA: Neh, Ersì... ( 236 4, 5| SCENA QUINTA~ ~Timoteo e detti.~ ~TIMOTEO: Chi era che... ( 237 4, 6| SCENA SESTA~ ~Alessio, e detti.~ ~ALESSIO (sotto l’uscio): 238 4, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ersilia e detti, poi Felice, indi Vicenzino 239 4, Ult| Angelarosa, Giuseppina e detti.~ ~ANTIMO (accanto alla Gelusia Atto, Scena
240 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Saverio e detti.~ ~SAVERIO: Comannate.~ASDRUBALE: 241 1, 4| QUARTA~ ~Giulietta, Rosina, e detti.~ ~PULCINELLA (vedendo le 242 1, 6| SCENA SESTA~ ~Pulcinella e detti.~ ~PULCINELLA: Signò, Gesummina, 243 1, 8| servi con tavola imbandita e detti.~ ~SAVERIO: Signori miei, 244 1, 9| Pulcinella, Gesummina e detti.~ ~PULCINELLA: Neh, ccà 245 2, 4| fondo in osservazione, e detti.~ ~ANNETTA: Il nostro matrimonio 246 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Rosina, e detti.~ ~ASDRUBALE (a Rosina): 247 2, 8| OTTAVA~ ~Errico, Rosina, e detti.~ ~ERRICO: Mi avete fatto 248 2, 12| Feliciello, Nicolino e detti.~ ~ERRICO: Mia cara Annetta...~ 249 3, 2| SECONDA~ ~D. Nicolino, e detti.~ ~NICOLINO: (La vi accà! 250 3, 3| SCENA TERZA~ ~Pulcinella, e detti.~ ~PULCINELLA: Gué, D. Nicolì...~ 251 3, 4| Giammatteo e D. Asdrubale e detti.~ ~GIAMMATTEO: Asdrubale 252 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Gesummina e detti.~ ~GESUMMINA: Evvivano i Mettiteve a fa l'ammore cu me! Atto, Scena
253 2, 2| e poi fuori dal fondo, e detti.~ ~GENNARO (d.d.): Savè, 254 2, 3| SCENA TERZA~ ~Saverio e detti.~ ~SAVERIO: Signò lo Notaro 255 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta e detti.~ ~GIULIETTA: Eccome ccà.~ 256 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice, e detti.~ ~FELICE (di d.): è permesso?~ 257 3, 4| Giulietta in osservazione, e detti.~ ~EMILIA (vedendo Giulietta 258 3, 6| SCENA SESTA~ ~Saverio, e detti.~ ~SAVERIO: Signò ve dice 259 3, 7| camera di D. Gennaro, e detti.~ ~GIULIETTA e ALBERTO: 260 3, Ult| Giulietta ed Alberto, e detti.~ ~GENNARO: (Teniveve chesto 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
261 1, 4| QUARTA~ ~D. Vincenzino e detti, poi Peppeniello.~ ~VINCENZINO: 262 1, 5| SCENA QUINTA~ ~D. Anselmo e detti.~ ~ANSELMO: Ccà staje... 263 1, 6| D. Raffaele, Marietta e detti.~ ~RAFFAELE: Scusate, qui 264 1, 7| gridando, Peppeniello e detti.~ ~ASDRUBALE (di dentro): 265 2, 4| Raffaele ed Asdrubale e detti.~ ~RAFFAELE (di dentro): 266 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Vincenzino, e detti.~ ~VINCENZINO (di dentro): 267 2, 5| Scena 5a D. Vincenzino e detti).~PULCINELLA: (Eccome ccà). ( 268 2, 6| SCENA SESTA~ ~Rienzo e detti, indi Marietta.~ ~RIENZO: 269 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Pulcinella, e detti.~ ~PULCINELLA: Gué, D. Felì...~ 270 2, 10| PULCINELLA (scrivendo): E detti.~VINCENZINO: Sì, D. Vincenzino 271 3, 3| SCENA TERZA~ ~Asdrubale, e detti.~ ~ASDRUBALE: Signori, ve 272 3, 4| Peppenella, in osservazione, e detti.~ ~PEPPENELLA: (Che veco! 273 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Rienzo e detti, poi Peppeniello.~ ~RIENZO: 274 3, 9| SCENA NONA~ ~Anselmo e detti, poi Peppeniello.~ ~ANSELMO ( 275 3, 11| UNDICESIMA~ ~Anastasia e detti.~ ~ANASTASIA: (Mbomma! E Madama Sangenella Atto, Scena
276 1, 2| Pasquale, Salvatore e detti.~ ~PASQUALE (dalla prima 277 1, 3| SCENA TERZA~ ~Salvatore e detti.~ ~SALVATORE: Signò fora 278 1, 4| QUARTA~ ~Salvatore, Mimì e detti.~ ~SALVATORE: Il signor 279 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Teresina e detti.~ ~TERESINA: Compariè scusate 280 1, 6| SESTA~ ~Pasquale, Felice e detti.~ ~PASQUALE: Felì la 281 1, 7| Salvatore, Concettina e detti.~ ~SALVATORE: La Signora 282 1, 8| OTTAVA~ ~Pasquale, Felice e detti, poi Salvatore.~ ~PASQUALE: 283 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Salvatore e detti, Teresina, poi Totonno, 284 1, 12| DODICESIMA~ ~Pasquale e detti, poi di nuovo Pasquale, 285 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Mimì e detti.~ ~MIMÌ (d.d. prima a destra): 286 2, 3| SCENA TERZA~ ~Nicolino e detti, poi Ciccillo. (Marietta).~ ~ 287 2, 4| QUARTA~ ~Saverio, Rosina e detti.~ ~MIMÌ (andando incontro): 288 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Ciccillo e detti, poi Marietta.~ ~CICCILLO: 289 2, 9| SCENA NONA~ ~Marietta e detti.~ ~MARIETTA (con ): È 290 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Mimì e detti, poi Marietta.~ ~MIMÌ (con 291 2, 13| TREDICESIMA~ ~Teresina, Felice e detti, poi Nicolino, Ciccillo 292 3, 3| SCENA TERZA~ ~Concettina e detti.~ ~CONCETTINA: Grazie! Signora 293 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Mimì e detti.~ ~MIMÌ: Signò nce avite 294 3, 7| SETTIMA~ ~Totonno, Salvatore e detti.~ ~TOTONNO (d.d.): T’aggio 295 3, 8| Concettina, Mimì, poi Pasquale e detti.~ ~TERESINA: Neh che soLu marito de nannina Atto, Scena
296 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Elena e detti poi Nicola prima dentro 297 1, 6| Federico, Nannina, Elena e detti poi Biase.~ ~BERNARD: Eccoci 298 1, 11| Nannina, Elena, Francisco, e detti e Biase.~ ~(Di dentro si 299 2, 2| SECONDA~ ~Pascarella, e detti.~ ~PASCARELLA: Buongiorno 300 2, 7| SETTIMA~ ~D. Ciccillo, e detti poi Elena e Nannina.~ ~CICCILLO ( 301 2, 9| SCENA NONA~ ~Federico, e detti poi D. Ciccillo.~ ~FEDERICO: 302 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Bernard, e detti, poi Nicola e Felice.~ ~ 303 2, 11| Nannina, Francisco, Biase e detti.~ ~NANNINA: Che è stato. 304 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Federico, e detti poi Nannina.~ ~FEDERICO: 305 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Biase e detti poi Teresina.~ ~BIASE (a 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
306 1, 3| SCENA TERZA~ ~Teresina e detti.~ ~TERESINA: Oh! D. Alfredo! 307 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulio e detti.~ ~GIULIO (di d.): Va bene, 308 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Rachele e detti.~ ~RACHELE: Ma dico, staje 309 1, 8| OTTAVA~ ~Ludovico, Emma e detti.~ ~EMMA (sulla porta): è 310 1, 9| SCENA NONA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (in fondo): E 311 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Crescenzo e detti.~ ~CRESCENZO (carico di 312 1, 11| Concetta, Errichetta e detti.~ ~GIULIO: L’aggio truvate... 313 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Errichetta e detti.~ ~CONCETTA: (La ccà 314 2, 3| SCENA TERZA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (nell’uscire): 315 2, 4| Alfredo, poi Giulio e detti, poi Concetta di dentro.~ ~ 316 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Teresina e detti.~ ~TERESINA (in gran toletta): 317 2, 6| SCENA SESTA~ ~Giulio e detti.~ ~GIULIO: Guè Felì, io 318 2, 7| Alfonso, Ludovico, Emma e detti.~ ~GIULIO: Stu matrimmonio 319 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Alfredo e detti.~ ~ALFREDO: (Ahi, ahi, zi 320 2, 9| Matilde, poi Teresina e detti.~ ~RACHELE (in fondo): Da 321 2, 11| Crescenzo, poi Alfredo e detti.~ ~CRESCENZO (entra nel 322 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (in fondo): Zi 323 2, 17| Peppino, poi Federico e detti.~ ~PEPPINO (in fondo): Lo 324 2, 18| Alfonso, Ludovico, Crescenzo e detti.~ ~CONCETTA (piangendo): 325 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (sulla soglia 326 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Teresina e detti.~ ~GIOVANNI (scende dalla 327 3, 7| SETTIMA~ ~Alfonso, Ludovico e detti.~ ~ALFONSO (esce dal fondo): 328 3, 8| OTTAVA~ ~Rachele, Matilde e detti.~ ~RACHELE (dalla prima 329 3, 9| SCENA NONA~ ~Giovanni e detti.~ ~MATILDE: Dunque io non 330 3, 15| QUINDICESIMA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE (abbattuto): C’ 331 3, Ult| Giovanni, poi Ludovico e detti.~ ~RACHELE (dalla tettoia 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
332 1, 2| due Guardie Municipali e detti.~ ~FELICE (di dentro): Tu 333 1, 3| TERZA~ ~Marchese Fiore, e detti.~ ~MARCHESE: Oh! Caro D. 334 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Carlino e detti, e Menechella dalla finestra.~ ~ 335 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Carlino e detti.~ ~CARLINO (dalla comune 336 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Carmela e detti.~ ~CARMELA: Disturbo forse?~ 337 2, 5| poi Felice, Menechella, e detti.~ ~GIULIETTA: Nce sta il 338 2, 6| SESTA~ ~Ministro, Carlino e detti.~ ~MINISTRO: E così, Carmela, 339 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Carlino e detti, poi Giulietta.~ ~CARLINO ( 340 2, 12| Nannina, Menechella, Felice e detti.~ ~NANNINA (che ha udite 341 2, 13| TREDICESIMA~ ~Giulietta e detti.~ ~GIULIETTA: Nce sta lo 342 2, 14| QUATTORDICESIMA~ ~Carlino e detti.~ ~CARLINO: Eccellenza, 343 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Giulietta e detti.~ ~GIULIETTA: Eccellenza 344 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Carmela e detti.~ ~CARMELA: Scusate se disturbo.~ 345 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulietta e detti.~ ~GIULIETTA: Sua Eccellenza 346 3, 6| SCENA SESTA~ ~Carlino e detti.~ ~CARLINO (agitato con 347 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Carlino e detti, poi Carmela.~ ~CARLINO ( 348 3, 9| Giulietta, Felice, Tore e detti.~ ~GIULIETTA: Ncè sta lu 349 3, 10| DECIMA~ ~Felice, Menechella e detti.~ ~FELICE: Ecco la statua 350 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Nannina e detti, poi Giulietta, Marchese 351 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Giulietta e detti.~ ~GIULIETTA (con piego): Miseria e nobiltà Atto, Scena
352 1, 3| SCENA TERZA~ ~Luigino e detti, poi Pupella.~ ~LUIGINO ( 353 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Pupella e detti, indi Concetta.~ ~PUPELLA ( 354 1, 6| SCENA SESTA~ ~Peppeniello e detti, poi Felice.~ ~PEPPENIELLO ( 355 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Eugenio e detti.~ ~EUGENIO (di dentro): 356 2, 6| SCENA SESTA~ ~Biase, Gemma e detti.~ ~GEMMA: Obbedisco. (Bacia 357 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Vicienzo e detti, poi Giacchino, indi Luigino.~ ~ 358 3, 3| SCENA TERZA~ ~Vicienzo e detti, poi Gaetano e Vicienzo.~ ~ 359 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Vicienzo e detti, poi Luisella.~ ~VICIENZO: 360 3, 7| SETTIMA~ ~Gaetano, Felice e detti, poi Gaetano, Luisella, 361 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Detti e Bettina che entra, e resta 362 3, 9| indi Ottavio, Eugenio e detti.~ ~GAETANO: Guè, oh!... 363 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Peppeniello e detti.~ ~PEPPENIELLO: Comandate, 'Na mugliera zetella Atto, Scena
364 1, 3 | TERZA~Nicola, poi Bianca e detti. ~NICOLA: Eccomi qua.~FELICE: 365 1, 6 | SESTA~Nicola, poi Errico e detti. ~NICOLA: Signò, è venuto 366 1, 7 | poi Enrico, indi Nicola e detti. ~NICOLA (d.d.): Ma aspettate 367 2, 3 | Lauretta, Luigino, Alberto e detti. ~NINETTA: Ma sì, ma sì, 368 2, 9 | D. Ciccio, D. Luigino e detti, poi Michele e Concetta, 369 2, 10 | poi Achille, indi Felice e detti. ~LAURETTA: Ninè, sentite 370 2, 11 | UNDICESIMA~Michele, Concetta e detti. ~FELICE: Haje fatto male, 371 2, 12 | indi Peppino, poi Achille e detti. ~I TRE (uscendo): Ch’è 372 3, 5 | SCENA QUINTA~Nicola e detti, poi Nicola al finale. ~ 373 4, 6 | SCENA SESTA~Nicola, Enrico e detti. ~NICOLA (d.d. gridando): 374 4, Ult | SCENA ULTIMA~Ninetta e detti, poi Concetta, Michele, 'A nanassa Atto, Scena
375 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Clementina e detti.~ ~CLEMENTINA (d.d.): Va 376 1, 3| SCENA TERZA~ ~Giulietta e detti, poi Clementina.~ ~FELICE: 377 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta e detti, poi Clementina.~ ~GIULIETTA: 378 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulietta e detti, poi Felice.~ ~GIULIETTA ( 379 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Felice e detti, poi Ciccillo.~ ~FELICE ( 380 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Pasquale e detti, poi Clementina.~ ~PASQUALE: 381 1, 9| SCENA NONA~ ~Giulietta e detti, poi Ciccillo, 2 commessi, 382 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Clementina e detti, poi Ciccillo, indi Eugenio 383 2, 3| Fortunato, Angiolina e detti.~ ~FORTUNATO (da prete): 384 2, 6| poi Nicola, Fortunato e detti.~ ~CESARE: Venite, venite 385 2, 7| SETTIMA~ ~Cesare, Errico e detti, poi Clementina e Salvatore.~ ~ 386 2, 13| Carmela, tutti gli invitati e detti, poi Clementina, poi Pasquale.~ ~ 387 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Ciccillo e detti.~ ~CICCILLO (con lettera): 388 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Pasquale e detti, poi Cesare, poi Errico 389 3, Ult| Ciccillo, poi Gennarino e detti.~ ~CICCILLO: Il signor Gennaro Nina Boné Atto, Scena
390 1, 4| QUARTA~ ~Achille, Virginia e detti, poi Felice.~ ~ACHILLE ( 391 1, 5| QUINTA~ ~Virginia, Rosina e detti.~ ~VIRGINIA: Ma sobelle 392 1, 6| SCENA SESTA~ ~Achille e detti, poi Felice.~ ~ACHILLE: 393 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Luisella e detti, poi Pasquale, poi di nuovo 394 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice e detti.~ ~FELICE: Sopartite finalmente! 395 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Teodoro e detti.~ ~TEODORO (con telegramma): 396 2, 4| QUARTA~ ~Orazio, Ciccillo e detti~ ~ORAZIO (di dentro): Lo 397 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Errico e detti, poi Felice.~ ~ERRICO: D. 398 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Teodoro e detti, poi Achille.~ ~TEODORO: 399 2, 9| SCENA NONA~ ~Orazio e detti, poi Virginia e Rosina.~ ~ 400 2, 10| DECIMA~ ~Ciccillo, Paolo e detti, poi Teodoro.~ ~CICCILLO ( 401 2, 12| DODICESIMA~ ~Teodoro, Ciccillo e detti.~ ~TEODORO (a Ciccillo): 402 2, 15| Orazio, Felice, Teodoro e detti.~ ~NINA: Se si potesse avere 403 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Errico e detti, poi Rosina.~ ~ERRICO (dirigendosi 404 3, 3| SCENA TERZA~ ~Nina e detti.~ ~NINA (si dirige alla 405 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Felice e detti, poi Vincenzo, indi Teodoro, 406 3, 5| QUINTA~ ~Errico, Rosina e detti.~ ~ERRICO: Ecco la signorina 407 3, 9| SCENA NONA~ ~Nina e detti.~(Nina esce dal fondo e 408 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Eleuterio e detti, poi Nina, indi Felice, Non plus ultra della disperazione Atto, Scena
409 Un, 2| Amalia con caffè, Carluccio e detti.~ ~AMALIA: Ecco servito 410 Un, 3| SCENA TERZA~ ~Gennarino e detti.~ ~GENNARINO: Signori, buona 411 Un, 4| SCENA QUARTA~ ~Laura, e detti, poi una Guarlia travestita.~ ~ 412 Un, 5| QUINTA~ ~Felice dal fondo, e detti.~ ~FELICE: Vota, gira e 413 Un, 6| SESTA~ ~Marianna, Anselo, e detti; poi Amalia, Rosina, Peppina, 414 Un, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ciccio e detti.~ ~CICCIO: Eh! , fermateve.~ 415 Un, 9| Pasquale, Vincenzo, Carluccio e detti poi Enrico, Michele e Gennarino.~ ~ 416 Un, 10| DECIMA~ ~Felice, Marianna e detti.~ ~FELICE: Aprite sta porta, 417 Un, 11| due Guardie in divisa, e detti.~ ~GUARDIA: In nome della 418 Un, ult| Anselmo, tutte le donne, e detti.~ ~ANSELMO: La voce de sorema. Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
419 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Ciccillo e detti.~ ~CICCILLO: Comandate.~ 420 2, 2| SECONDA~ ~Elvira, Luigi e detti.~ ~ELVIRA: Papà, dinto vonno 421 2, 3| SCENA TERZA~ ~Totonno e detti.~ ~TOTONNO: Signori, lo 422 2, 8| Luigi, Matilde, Aspreno e detti, indi Totonno e Nicola.~ ~ 423 3, 4| QUARTA~ ~Gaetano, Elvira e detti.~ ~GAETANO: Favorite, signorina, 424 3, 6| SCENA SESTA~ ~Chiarina e detti, poi tutti.~ ~CHIARINA: La nutriccia Atto, Scena
425 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Ernesto e detti.~ ~ERNESTO: Ma insomma... 426 1, 6| SESTA~ ~Ernesto, Nannina e detti, poi Peppino.~ ~ERNESTO: 427 1, 9| NONA~ ~Felice, Lisetta e detti, poi Ernesto.~ ~FELICE E 428 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Peppino e detti, poi Carlo, Alessio, Peppino 429 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Peppino e detti, poi Concetta.~ ~PEPPINO: 430 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Rafele e detti, poi Ernesto, poi Nannina.~ ~ 431 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Lisetta e detti, poi Prubechella.~ ~LISETTA ( 432 3, 6| SCENA SESTA~ ~Peppino e detti, poi Felice.~ ~PEPPINO: 433 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Giovanni e detti.~ ~GIOVANNI: Neh! Ma vuje 434 3, Ult| Carlo, Alessio, Nannina e detti.~ ~ERNESTO: Ma che site Lu Pagnottino Atto, Scena
435 1, 3| TERZA~ ~Nicola con caffè e detti.~ ~NICOLA: Signò pigliateve 436 1, 4| sul limitare della porta e detti.~ ~FLAMINIO: Con tutto il 437 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Rita e detti, indi Rosaria.~ ~RITA: Guè 438 1, 7| Porzia e Rocco indi Rita e detti.~ ~ROCCO (di dentro): Ccà 439 1, 8| Gennaro, D. Flaminio, e detti.~ ~GENNARO (di dentro): 440 2, 3| SCENA TERZA~ ~Peppe e detti, indi Pulcinella da viaggio.~ ~ 441 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Flaminio e detti, indi Antonio.~ ~FLAMINIO: 442 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Peppe e detti, indi Gennaro, Pulcinella 443 2, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Rosaria e detti, poi Rocco e Felice, indi 'No pasticcio Atto, Scena
444 1, 5| Mariuccia, Giulietta e detti, poi Angiolella.~ ~FELICE ( 445 1, 8| Angiolella dal fondo e detti.~ ~PASQUALE: Che sosti 446 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Angiolella e detti, poi Felice.~ ~ANGIOLELLA: 447 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Angiolella e detti.~ ~ANGIOLELLA: Signò, fore 448 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Angiolella e detti, poi Faustina.~ ~ANGIOLELLA: 449 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Cecilia e detti.~ ~CECILIA (dal finestrino): 450 4, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Eduardo e detti, indi Giovannino e Giulietta, Pazzie di carnevale Atto, Scena
451 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Papele e detti poi Carmeniello di nuovo.~ ~ 452 1, 3| SCENA TERZA~ ~D. Camillo, e detti.~ ~CAMILLO: D. Aniè, buongiorno.~ 453 1, 4| Gilda, Bettina, Rosina e detti poi Onofrio e Rocco.~ ~GILDA: 454 1, 5| QUINTA~ ~Ernesto, Ciccillo e detti poi Papele.~ ~ERNESTO: Lasseme 455 1, 6| comparsa con violino, e detti, poi Papele.~ ~FELICE (esce 456 1, 7| Camillo, Virginia, Marietta e detti.~ ~ALESSIO: Pare che 457 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ernesto e detti, poi Felice.~ ~ERNESTO ( 458 2, 3| SCENA TERZA~ ~Camillo e detti poi Virginia.~ ~CAMILLO: 459 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Virginia e detti poi Marietta indi Virginia 460 2, 6| SESTA~ ~Felice da statua e detti.~ ~ALESSIO: Bellissima! 461 2, 7| SETTIMA~ ~Marietta, Virginia e detti poi Alessio.~ ~MARIETTA: 462 2, 9| SCENA NONA~ ~D.a Virginia e detti poi Giulietta indi Marietta.~ ~ 463 2, 11| UNDICESIMA~ ~Virginia e detti, poi Camillo.~ ~VIRGINIA ( 464 3, 2| Rocco, Ernesto, Ciccillo e detti.~ ~VIRGINIA: D. Camì, è 465 3, 3| TERZA~ ~Alessio, Virginia e detti.~ ~ALESSIO: Comme, lo guaglione 466 3, 4| da Mummia, due facchini e detti.~ ~CICCILLO (con due facchini 467 3, Ult| Ernesto, Ciccillo, Rocco e Detti poi Marietta, Virginia, Persicone mio figlio Atto, Scena
468 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Marietta e detti.~ ~MARIETTA: Signor, la 469 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Marchese e detti, poi Persicone.~ ~MARCHESE: 470 1, 10| Il Marchese, Persicone e detti.~ ~MARCHESE: Signori miei, 471 1, 11| UNDICESIMA~ ~Marietta e detti.~ ~MARIETTA: Signori, il 472 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Chiara e detti.~ ~CHIARA: Per bacco! Qui 473 2, 6| SCENA SESTA~ ~Marietta e detti, indi Errico e Giulia (in 474 2, 7| prima dentro poi fuori) e detti.~ ~NICOLA (d.d.): Soccorso!..~ 475 2, 8| Persicone (barcollando) e detti.~ ~PERSICONE: Mia Chiara... La pupa movibile Atto, Scena
476 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Ignazio e detti.~ ~IGNAZIO (di dentro): 477 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Benedetto e detti.~ ~BENEDETTO: Maestro, pace, 478 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Benedetto e detti.~ ~FELICE: Sentite, fratello, 479 1, 10| Benedetto, Angiolillo, Felice e detti.~ ~Mentre i seminaristi 480 2, 3| TERZA~ ~Gemma, Carmela e detti, poi Pietro di dentro.~ ~ 481 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Gervasio e detti.~ ~GERVASIO: Comandate.~ 482 2, 6| SCENA SESTA~ ~Pietro e detti, poi Gervasio, indi Olimpia 483 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Nicola e detti.~ ~NICOLA (di dentro): Va 484 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Angiolillo e detti.~ ~ANGIOLILLO: Zizì, lo 485 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Gervasio e detti, poi Nicola e Pietro.~ ~ 486 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Nicola e detti.~ ~NICOLA (dalla seconda 487 3, 9| SCENA NONA~ ~Pietro e detti, poi Angiolillo.~ ~PIETRO: 488 3, Ult| poi Gemma, poi Olimpia e detti.~ ~ANGIOLILLO (a Gervasio): ( Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire Atto, Scena
489 1, 3| Nicola con carta in mano, e detti.~ ~NICOLA: D. Asdrù, l’usciere 490 1, 4| prima dentro poi fuori, e detti.~ ~PULCINELLA (di dentro 491 1, 5| Feliciello con cartella e detti.~ ~DOROTEA (uscendo): Felì.~ 492 1, 6| SCENA SESTA~ ~Nicola, e detti.~ ~NICOLA: Che volite?... 493 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Nicola, e detti.~ ~NICOLA (piano a Lucrezia): ( 494 1, 11| Mariuccia, Lucrezia e detti.~ ~LUCREZIA: Che è stato?~ 495 1, 12| lasciarsi vedere, poi Nicola e detti.~ ~FELICIELLO: (Oh, fortuna, 496 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Feliciello e detti.~ ~FELICIELLO (entrando 497 2, 3| con cappello in testa, e detti.~ ~DOROTEA: D. Pascalino 498 2, 5| Nicola, poi Boroboamo, e detti.~ ~NICOLA (di dentro): Aprite, 499 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Pulcinella e detti.~ ~PULCINELLA: D. Ansè, 500 3, 3| Asdrubale. Lucrezia e detti.~ ~LUCREZIA: E avasta ,


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License