1-500 | 501-503
L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 1, 3 | arrugginì... (A Ciccillo.) Basta, Ciccì... a la puteca 2 1, 4 | a te te so’ giuvate!... Basta Felì, stasera Luisella la 3 1, 9 | circostanza!~ANTONIO: Oh, basta... non ne parliamo più. ( 4 1, 10 | vostro consolatore!~CONCETTA: Basta che nun ce vede nisciuno, 5 2, 3 | buono o niente!).~FELICE: Basta ho capito! (Ad Andrea.) 6 2, 6 | po’ resto a lo scuro io? Basta pigliatella: chillo lo cammariere 7 2, 8 | bella fumata!~CONCETTA: Basta, jammuncenne ... nun perdimmo 8 3, 5 | Felice, trionfante dice:) Basta: senza parlare hai detto L'amico 'e papà Atto, Scena
9 1, 9| morire mi disse... nemmeno... basta, durante l’agonia... povero 10 1, 10| istesso con la terza figliola. Basta per fartela breve, io che 11 1, 11| che sì pazza!).~LIBORIO: Basta, de chesto ne parlammo, 12 1, 13| potivene accordà n’atu poco? Basta, ve raccomanno, non dicite 13 2, 2| nottata chiara chiara... Basta, in tutti i casi ho salvato 14 2, 3| ncuollo e se ne jeva.~LIBORIO: Basta, signora, basta!...~ANGIOLINA: 15 2, 3| LIBORIO: Basta, signora, basta!...~ANGIOLINA: Ma...~FELICE: 16 2, 3| ANGIOLINA: Ma...~FELICE: Basta, signora, basta, tenite 17 2, 3| FELICE: Basta, signora, basta, tenite la faccia de li 18 2, 7| voglio.~LIBORIO: Piace a me e basta!~MARIETTA: Chesta non è 19 2, 8| avuto nu colpo.~PANFILIO: Basta, adesso vedremo...~ ~ 20 2, 9| PANFILIO: Mi sono incomodato e basta, caro signore mi spetta 21 2, 9| a incomodare me.~FELICE: Basta levammo tutte li chiacchiere, 22 3, 2| CICCILLO: Sissignore.~LIBORIO: Basta! Vattenne dinto e non 23 3, 3| LIBORIO: Perché così voglio e basta cattera! (Grida come sopra.)~ ~ 24 3, 6| falle contente.~LIBORIO: Basta, vediamo.~MARIETTA Eccolo Amore e polenta Atto, Scena
25 1, 4| l’involto in un angolo.) Basta, cuntateme lo necessario, 26 1, 4| che sostato io!~MICHELE: Basta, levammo sti chiacchiere 27 1, 8| volete più?~ALONZO: No, basta... nuje avimma j ncoppa 28 2, 1| zuppa de sudore!~ELVIRA: Basta, site stato da D.a Mariannina?~ 29 2, 1| vuje site curiosa!~ELVIRA: Basta jate dintù a li guantare 30 2, 6| stommaCo! (C.s.)~ALONZO: Basta, signori mieje, cheste so’ 31 3, 5| PROCOPIO: Eh! è na parola! Basta, vedimmo! Jammo primma 32 3, 6| sapevo chesto!~ALONZO: Basta, nun mporta, povera bestia 33 3, 7| quello che volete voi, basta che mi date quello che mi 34 3, 7| che mi serve.~PROCOPIO: Basta ca ve dongo chello ca ve 35 4, 4| che io sono...~ANGELICA: Basta, non c’è bisogno che voi 36 4, 4| Quest’è troppo!~FELICE: Basta però che mi fate un gran 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
37 1, 3 | ditto che nun voglio, e basta.~TERESINA: Va bene, zi , 38 2, 6 | vuleva... nce vuleva... basta, nun ne parlammo cchiù... 39 3, 1 | cammise essa e Teresina. Basta Bettì, tiene, va cunsegnà 40 3, 2 | lo piglià a pacchere... basta, è stato meglio accussì). 41 3, 8 | tu nun avive...~PEPPINO: Basta, nun ne parlammo cchiù. La Bohéme Atto, Scena
42 1, 1 | a sta casa.~TEMISTOCLE: Basta, che vuò , chella masciata 43 1, 3 | a buje nu paliatone, basta, cheste nun socose che 44 1, 4 | ntruppecuso assaje.~SAVERIO: Basta, ccà nun avimmo tante 45 1, 5 | vista io, la conosco io e basta, troppo onore per lui.~GENNARO: 46 1, 6 | primiera della Bohême.~SAVERIO: Basta, penzammo a lo cchiù 47 2, 2 | posso pure morire e che ? Basta che sento un’altra volta 48 3, 11 | saputo maje niente.~NICOLINO: Basta dicitece c’avimma ?~TEMISTOCLE: 49 4, 2 | nobil consesso.~RODOLFO: Basta, basta!~MARCELLO: Fiacco!~ 50 4, 2 | consesso.~RODOLFO: Basta, basta!~MARCELLO: Fiacco!~COLLIUE: 'Na bona quagliona Atto, Scena
51 1, 2| li voglio!...~NICOLINO: Basta, calmatevi siè Catarì, io 52 1, 3| ve lo facessimo.~MICHELE: Basta, ambressa e dance na 53 1, 4| Ma non me mporta però, basta che veco a Rusinella allegra, 54 1, 6| CATERINA: Te pare, ví che dice, basta che sì contenta tu, so’ 55 1, 6| FELICE: E che me ne mporta, basta che te veco allegra io so’ 56 2, 8| altri la seguono.)~CANDIDA: Basta, di questo ne parleremo 57 3, 3| inviti, ma poche, poche... basta... vedimmo.... le paste, 58 3, 5| finestielle apierte.~CICCILLO: Basta, nennè, io t’aggio da 59 4, 2| ghiute pe n’auto servizio. Basta, movimmece . D. Albè, 60 4, 3| FELICE: E io ve ne 200 basta che ve ne jate .~CARLO: 61 4, 6| nobile, sono un galantuomo e basta. (Con forza, Ciccillo fa Lu café chantant Atto, Scena
62 1, 5| mme vutà lo stommaco! Basta, na vota che ve trovate 63 1, 7| solde a lo guardaporta. Basta, signurì miei, permettete, 64 1, 9| curiuso vestuto.~FELICE: Basta, D. Viciè, noi non possiamo 65 2, 4| Figurate che hanna da essere. Basta, Totò, da chelle doje 'A cammarera nova Atto, Scena
66 1, 2 | chesto è certo!~ERMINIA: Basta. Che me dicite de la lettera 67 1, 2 | ca me sento io!~ERMINIA: Basta, io me ne vaco, venite ampressa.~ 68 1, 3 | inutile che mi pregate, basta!~TERESA: Ccà nisciuno te 69 1, 3 | Chesto nun dicere niente, basta ch’è nu giovane onesto, 70 1, 3 | nun sta a livello mio... e basta sa... nun voglio parlà cchiù 71 1, 4 | PASQUALE: Io ce diceva: basta, finiscila, e chella cchiù 72 1, 6 | dice la cammarera nova!). Basta, vuje jatevenne a Puortice, 73 1, 7 | che piacere!~TERESINA: Basta, jammuncenne Adelì. Dunque, 74 2, 3 | D. Errico... Guerra!... Basta, ccà quaccheduno ha da ascì! ( 75 2, 5 | chello ca facette isso! Basta, non ne parlammo !~ACHILLE ( 76 3, Ult | battaglia!...~TERESINA: Basta! Ninè vuje nun facite pe Cane e gatte Atto, Scena
77 1, 3| chella massaria, chellaria! Basta, Niné, io vaco no momento 78 1, 4| cafona?~LUIGINO: No. Dicette basta ch’è na bona figliola, lo 79 1, 6| TERESINA: Eh, tene appetito! Basta che la signora lo fa mangià! 80 1, 8| facite ridere la gente! Basta, dimane nce vedimme . ( 81 1, 8| la brutta figura, no io! Basta, non voglio sentere niente 82 2, 1| tanta superbia.~RAFFAELE: Basta te l’aggio avvisato e 83 2, 3| RAFFAELE: Accussì speramme. Basta, badamme ccà . (Guardando 84 3, 4| ogne ghjuorno. (Commosso.) Basta che ve veco, aunite, che La casa vecchia Atto, Scena
85 1, 1| da piglià pe no soldo). Basta Rafè, non nce penzà cchiù 86 1, 4| la combinazione.~FELICE: Basta, Carlù, ccà nce sta cchiù 87 1, 5| me veramente piacere. Basta Felì, tu hai da sapé che 88 1, 7| capito, ho capito.~AGAPITO: Basta, voi siete pronto, ve ne 89 1, 9| tarde te marite, meglio è. Basta, de chesto ne parlammo dimane, 90 1, 15| me l’avarria scamazzà!... Basta, cca stanno dormenno 91 1, 15| assai, ci siamo capiti e basta.~FELICE: (Voi vedete che 92 1, 16| Butta dei baci.)~BETTINA: Basta, basta, jatevenne.~LUIGI: 93 1, 16| dei baci.)~BETTINA: Basta, basta, jatevenne.~LUIGI: Da Roma 94 2, 2| chello che dicite vuje, ma basta che riesce tutte cose buono?~ 95 2, 3| nisciuno lo tene).~AMBROGIO: Basta, vedimmo lo tribunale che 96 2, 5| E io manco).~AGAPITO: Basta, domani l’andremo a vedere, 97 2, 6| non mi ricordo addò... basta)... Bravo! Vedo che avete 98 2, 6| vedendo Ambrogio si ferma.) Basta, ditemi adesso in che cosa 99 2, 6| ringrazio tanto, questo mi basta. (Si alza e dice ridendo.) 100 3, 6| vero miracolo.~AGAPITO: Basta, giacché siete vivo, mi 101 3, 9| detto tre volte!~PEPPINO: Basta, questa è cosa da niente, La collana d'oro Atto, Scena
102 1, 1| possiam presto tutto fare.~Basta solo comandare,~basta un 103 1, 1| fare.~Basta solo comandare,~basta un cenno, un guardo solo!~ ~ Il debutto di Gemma Atto, Scena
104 Un, 6| tené la mamma e lo patre). Basta, permettete, io vaco a piglià 105 Un, 6| quello che non è.~SAVERIO: Basta, non parliamo più. Ho capito 106 Un, 9| D. Felì, io ve lo dico, basta che non ve pigliate collera. 'Nu brutto difetto Atto, Scena
107 1, 2| carattere accussì mbrugliuso. Basta, vediamo si la ngarro. ( 108 1, 5| Felice!).~GIANNATTASIO: Basta, non ci pensiamo più. Veniamo 109 1, 7| LISETTA: Nun me mporta. Basta, teccote la mano e dance 110 2, 2| trova che sàrà sta surpresa? Basta, lasseme j a la lettera 111 2, 3| venite, D. Giannattà! E basta una volta cattera! Con chi 112 2, 3| Felice, caro D. Felice...» Basta leggite vuje, pecché io 113 2, 5| I DUE (ridono).~ENRICO: Basta, quando andiamo dentro lo 114 2, 6| duje, tre...~NINETTA: A me basta nu mese sulamente.~ALFREDO: 115 2, 9| l’avarria avuto nisciuno. Basta così, era destinato, e nun 116 2, 10| sicuro ca lo vularrate bene. Basta; io me ne vaco, stateve 117 3, 5| ci voglio venire!~FELICE: Basta signore! Basta! Voi non 118 3, 5| FELICE: Basta signore! Basta! Voi non dovete mai più 119 3, 5| uno e quarto!~ALFREDO: Basta signore! Io me ne vado, 120 3, 6| Non ve nzurate... addio... basta... Dopo quella faceva vedere 121 3, 6| me vuleva bene e poi... Basta, proprio se n’è andato 122 3, 6| n’è andato chillo tenente basta!... Avete capito? Se ho Duje Chiaparielle Atto, Scena
123 1, 2| famme stu piacere.~LUISELLA: Basta, papà, diciteme che v’ha 124 2, 2| conosciuta prima di voi.~FELICE: Basta, io te prego, de nun te 125 2, 3| sì, me faccio accidere, basta che voi, dopo, siete felice 126 2, 8| che ne sapeva.~ANTONIO: Basta signore, lo scandalo si 127 3, Ult| capa, lo frisco fa bene. Basta, saje che sta frittata è Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
128 1, 1| stammo a lo centro de Napole. Basta, si avite bisogno de qualche 129 1, 2| Haje tuorto .~ANASTASIA: Basta, sì ghiuto a farme mettere 130 1, 3| pigliato lo cafè prima d’ascì e basta.~ANASTASIA (a Michele): ( 131 1, 3| contabilità nun nc’è cautela che basta, pecché si se trattasse 132 2, 1| sciampagna della vedova, basta, perché è la migliore qualità, 133 2, 1| argiento...~GIULIETTA: Basta, jatevenne, ve porto 134 2, 1| me sta aspettanno a casa. Basta, nun è mumento de penzà 135 2, 9| Felice me l’ha stracciato. Basta, è lo mumento de scappà. ( 136 3, 2| PEPPENIELLO: Sì, ma chesto non basta però, m’avita fa n’atu gruosso È buscìa o verità Atto, Scena
137 1, 1| sulo co la morte.~GIULIO: Basta, chesto a me poco me mporta; 138 1, 2| debbo portare anche io. Basta, lasciamo questo discorso, 139 1, 4| ringrazio tanto tanto... Basta che non ve facite scappà 140 2, 2| BARTOLOMEO: D. Luigì, basta , pare che io sto qua 141 2, 4| astrologo poco me mporta, basta che aggio contentato a vuje 142 2, Ult| Per me non sono alieno, basta che Bartolomeo se contenta Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
143 1, 2| pe pochi soldi.~ACHILLE: Basta, io senza ordine de lo patrone 144 1, 3| bone azione.~ANDREA: Oh! Basta , me viene pure tu a 145 1, 5| capace, vedimmo.~ANDREA: Basta, jesca fora tu, guè. (A 146 1, 5| nce l’ordine?~ANDREA: Basta, m’avite seccato abbastanza: 147 1, 6| e se mancassi...~FELICE: Basta ti credo. Aspè, tu non sì 148 1, 6| tengopadre e né madre. Basta, non parlammo de chesto 149 1, 8| Ccà veneno tutti nobili, basta tiratevi in fondo).~FELICE: ( 150 1, 9| ricco pur’io.~ANDREA: Oh! Basta, non ti voglio più soffrire. 151 2, 4| soricillo.~MARCHESA: Oh basta ! Ha ragione il Marchesino 152 2, 5| voleva, ma io...~FELICE: Basta, non voglio sentire altro. 153 2, 5| appresso al denaro.~VIRGINIA: Basta, jatevenne a ccà. Non nc'Na figliola romantica Atto, Scena
154 1, 2| nun ò voglio!~CONTE: Oh, basta, lo vogl’io, e ti farò obbedire!~ 155 1, 3| ma poi ci sono quelli che basta una parola, un conforto, 156 1, 6| o no? Sicuro... e allora basta! Cos’è questo pensiere? 157 2, 1| CONCETTA: È ommo, e tanto basta...~VIRGINIA: Io volarria 158 2, 1| VIRGINIA: È ommo, e tanto basta.~CONCETTA: Ma io, signò, 159 2, 4| ACHILLE: Ho fatto male. Basta, lasciamoci per ora, voi 160 2, 6| o disprezzate?~VIRGINIA: Basta... se viene... si vedrà! 161 2, 6| bello e ve piace.~VIRGINIA: Basta, chisto biglietto portalo 162 2, 7| matrimonio buonissimo, mi pare. Basta, vedremo. Intanto Dottò, 163 2, 8| me!... La voglio bene e basta... pecché l’ha da sapé?~ 164 2, 8| VIRGINIA: E v’amo, sì, ma basta, me sento scunucchià... 165 3, 2| Nun te riguarda.~PAPELE: Basta! Ho capito! Va bene. Questa 166 3, 5| vigliaccheria!~ACHILLE: Basta!~DOTTORE: Sentite a me. 167 3, 5| DOTTORE: Ve lo prometto, basta che qua più non tornate.~ 168 3, 8| potrai dormire!~VIRGINIA: Basta, basta... è terribile! Dateme 169 3, 8| dormire!~VIRGINIA: Basta, basta... è terribile! Dateme stu 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
170 1, 3| tante vote riescene facile. Basta, ve lasse che s’è fatto 171 1, 4| ALESSIO: Non sempe signò... basta...~ERSILIA: è lo vero che 172 1, 6| vasciello a tre ponte e mmiezo. Basta, solde non ne mancano e 173 2, 4| stato tanto affarato... Basta, appena vi avrò presentato 174 2, 6| la noce de lo cuollo... basta, aggio tardato, ma songo 175 2, 7| Sciosciammocca figlio di...~FEDERICO: Basta, basta, ho capito, il promesso 176 2, 7| figlio di...~FEDERICO: Basta, basta, ho capito, il promesso 177 2, 9| me l’avite scelta vuje, basta.~TIMOTEO: Allora jammoncenne 178 3, 2| forza, me l’have da dicere. Basta, me vuò accompagnà?~FEDERICO: 179 3, 2| VINCENZINO: Oh, chesta è bella. Basta Federì, io te lasso.~FEDERICO: 180 3, 4| de Porta Capuana e tanto basta. Lasseme saglì ncoppa, va 181 3, 6| nce starrà la portinaia, basta saglio. (Comincia a montare 182 4, 1| TIMOTEO: No, haje da sapè... basta po’ te conto... ma tu m’ 183 4, 2| mogliera de ziemo.~ERSILIA: Basta, stateve ccà, e in ogni 184 4, 3| Mauriello di Casoria, bravo!... Basta, io non tengo la capo 185 4, 5| tengo. Due anni senza che... basta va bene.~TIMOTEO: (Chisto 186 4, 5| VINCENZINO (con forza): Basta! E sappiate che se io vi 187 4, 6| pe combinazione.~ALESSIO: Basta, l’aggio scritto no calmante.~ 188 4, Ult| Simme assaje?... non nce basta?... e che fa? Quatte cazune Gelusia Atto, Scena
189 1, 6| saje? No... non me trovo.., basta... io si vene lo... che 190 1, 6| somma non me la trovo.., basta famme lezione che quanno 191 1, 6| prime letture di Taverna. Basta, liegge ccà. (Apre un libro.) 192 2, 7| darla a D. Feliciello... Basta, si lo trovo ce la dongo.) ( 193 2, 8| altro matrimonio io non . Basta, simuliamo per poco). E 194 2, 8| veco che risposta me ; basta che tengo lo coraggio de 195 2, 9| pecché? Tene li denare. Basta, lasseme ire a vedè addò 196 3, 3| Io che ne saccio.~ROSINA: Basta chi è trasuto, è trasuto, 197 3, 3| sieno 25... sieno 30... basta .~NICOLINO: Trenta franchi! ( Mettiteve a fa l'ammore cu me! Atto, Scena
198 2, 3| Oh, chesto sì!~ALBERTO: Basta mentre aspettiamo a D. Gennaro, 199 2, 3| sorpresa): (Qua? La mia?). Oh! Basta, basta, D. Alberto non eccedete 200 2, 3| Qua? La mia?). Oh! Basta, basta, D. Alberto non eccedete 201 2, 3| tutt’altra opinione di voi, basta. Per ora vi prego di uscire... 202 2, 5| vedete la combinazione, basta, verremo solo io e zizio!~ 203 2, 5| Forse non avrei il coraggio, basta dite!~EMILIA: D. Felì prima 204 2, 5| Nemmeno na parola!~EMILIA: Basta voi non dovete sapere altro, 205 2, 6| bacia la mano.)~EMILIA: Oh! Basta, basta signore, non vi prendete 206 2, 6| mano.)~EMILIA: Oh! Basta, basta signore, non vi prendete 207 3, 3| stroppiato la mano.~EMILIA: Basta badiamo a noi, D. Felì voi 208 3, 4| E po’ è simpatico a me e basta.~GIULIETTA: Ma cara Emilia 209 3, 7| ca io so’ io!~ALBERTO: Basta si vene D. Emilia e te 210 3, 8| che tasto m’ha ditto?). Basta D. Emì a vuje stu tasto 211 3, 8| Levammelo da miezo!...~EMILIA: Basta D. Felì! Ve prego che 212 3, 8| niente.~FELICE: Questo lo ! Basta che debbo dire? Ma io vorrei 213 3, 8| moglie! No.~EMILIA: No, no. Basta se volete dire come prima, 214 3, Ult| essere privo...~EMILIA: (Basta, basta, dicite chello che 215 3, Ult| privo...~EMILIA: (Basta, basta, dicite chello che avite 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
216 1, 1| appaura, non li caccio, ma basta che pavano.~PEPPENIELLO: 217 1, 3| faccio? Io l’aveva da parlà; basta, quanno trase cchiù tarde 218 1, 3| NINETTA: Va bene, jate; basta però che scennite priesto, 219 1, 3| potesse mettere a l’ammore. Basta vedimmo. (Entrano Feliciello 220 2, 2| sposato a vuje.~ANASTASIA: Oh, basta ! La pazzia fino a no 221 2, 4| lo scherzo...~ASDRUBALE: Basta, chi è stato è stato. Parliamo 222 2, 5| sproposito).~VINCENZINO: Insomma basta dirvi che il pubblico si 223 2, 6| haje da venì...~VINCENZINO: Basta, D. Rafaè, non ve pigliate 224 2, 9| butterebbero pure a mare, basta che voi le fareste una sola 225 3, 1| darincella...~PEPPENIELLO: Basta, nce l’haje data; e che 226 3, 5| ricco, è già trovato, ma basta che te piace.~PEPPENELLA: Madama Sangenella Atto, Scena
227 1, 3| perdere la testa?~TERESINA: Basta, D. Felì, non andate più 228 2, 4| tarde, e che me ne mporta, basta che vedimmo lo ballo, tanto 229 2, 4| piace. Muglierema è sorda, e basta che vede de ballà se recreja. ( 230 2, 4| dinto a lo treno.~LISA: Basta, noi non vogliamo più abusare 231 2, 8| schiaffi.)~PASQUALE: Ah! Basta, basta! (Puozze jettà lo 232 2, 8| schiaffi.)~PASQUALE: Ah! Basta, basta! (Puozze jettà lo sango 233 2, 9| sta cancara de Sangenella; basta, me trovo nel ballo e 234 2, 12| Uh, puzzate murì, uno non basta, ne soneno duje, ma che 235 2, 15| convinta ? Sta prova vi basta?~TERESINA: Sì, mi basta 236 2, 15| basta?~TERESINA: Sì, mi basta e mi vendicherò, l’aggia 237 3, 4| ntela e me ne scappaje. Basta, so’ venuto ccà pe sapé 238 3, 6| parlare.~FELICE (tragico): Oh! Basta, signora, vi prego di non Lu marito de nannina Atto, Scena
239 1, 2| incomodo, era un dovere. Basta, sarà per un’altra volta.~ 240 1, 5| NICOLA: Eh, non tanto... basta.~FELICE: Dunque, come vi 241 1, 6| ho detto parola d’onore, basta. Solamente m’ha fatto impressione 242 1, 6| subito... e che significa? Basta, lassamene j, chille me 243 2, 2| condotta non mi piace.~NICOLA: Basta, bella , tu sai perché 244 2, 2| è un angelo.~PASCARELLA: Basta signò, io me ne vaco, m’ 245 2, 2| tutto quello che volete, basta che non mi lasciate solo.~ 246 2, 3| ti avrebbe fatto felice. Basta, non ne parliamo cchiù, 247 2, 9| spudoratezza!).~NICOLA: Basta signore, non voglio sentire 248 2, 9| Perché così voglio io, e basta!~ ~ 249 2, 10| perché... Così voglio io, e basta!~BERNARD: Ed io invece, 250 2, 10| se po’ credere.~FEDERICO: Basta, Errì l’armiere t’ha portato 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
251 1, 2| haje suspirato?~FELICE: Basta che zi zio nun me vene a 252 1, 2| lo matrimmonio.~FELICE: Basta, io te lascio, vaco a 253 1, 4| capite.~GIULIO: Allora basta! Neh, ma nun veco a muglierema.~ 254 1, 8| D. Felice...~ALFREDO: (Basta che nun me fa quacche 255 2, 10| fìura.~CONCETTA: Ma poi basta che parli tu io subito mi 256 2, 16| Nun nce pensate a me... basta che pensate...~ALFREDO: 257 3, 5| GIULIO: Sicuro.~CRESCENZO: (Basta che Giuvanne ha fernuto 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
258 1, 1| n’auta vota!)~MENECHELLA: Basta, me ne saglie ncoppa. 259 1, 2| facenno co li stampetelle... basta, me vaco a vestì e ncè 260 1, 3| vorrebbe altra roba!... Basta, io vado a vestirmi, con 261 1, 3| suolo pubblico.~MARCHESE: Basta, basta, non incominciamo...~ 262 1, 3| pubblico.~MARCHESE: Basta, basta, non incominciamo...~GAETANO: 263 1, 6| riguardano, s’è trovato e basta.~IGNAZIO: Scusate, Signor 264 1, 6| bucefalo è rimediato, e basta.~MARCHESE: Dunque, miei 265 2, 3| NANNINA: E intanto non basta! La paura più grande di 266 2, 5| tené la tosse!...~FELICE: Basta, Menechella...~MENECHELLA: 267 2, 5| tramuass.~FELICE: Menechella, basta.~CARMELA: E fatela parlà, 268 2, 6| evviva l’Italia!~MINISTRO: Basta! basta!... ho capito caro 269 2, 6| Italia!~MINISTRO: Basta! basta!... ho capito caro Felice, 270 2, 6| affare suo. E po’ a me, me basta che sia un uomo onesto, 271 2, 6| ciucciarie!~CARMELA: Basta lasciamo stare questi discorsi. 272 2, 8| dimostrazione di stima.~CARMELA: Basta, dicite a chelli femmene 273 2, 9| mezzi sono buoni.~IGNAZIO: Basta, non entro nel tabernacolo 274 2, 10| MINISTRO: Oh, signore basta così! (Si alzano.) Ho tollerato 275 3, 8| me concede il Comune, non basta, non dico a procurarmi gradevoli 276 3, 9| dimenticare la propria dignità! Basta, Felice, va a prendere tua 277 3, 10| Ma veramente...~MINISTRO: Basta, vi domandiamo scusa; anzi, 278 3, Ult| contentati.~FELICE: Sì!... basta che è contento questo rispettabile Miseria e nobiltà Atto, Scena
279 1, 3| lo dico, bellezza mia, ma basta che non dite niente a nessuno, 280 1, 4| PUPELLA: (E comme facimmo?... Basta, stateve zitta, cca nce 281 1, 4| giovinotto, e po’, figlia mia, basta che te lieve da dinta a 282 1, 6| puteca, pure nu suppigno, basta che nce ne jammo da ccà.~ 283 2, 3| spusalizio se ne scappa!... Basta Bettì, che simme trasute 284 2, 4| simme mpizzate...~GEMMA: Basta! Eugè, che dicere stu 285 2, 5| contracambiare...~PASQUALE: Psst! Basta... basta... basta!...~GAETANO: 286 2, 5| PASQUALE: Psst! Basta... basta... basta!...~GAETANO: E 287 2, 5| Psst! Basta... basta... basta!...~GAETANO: E chi sta parlanno 288 2, 5| parlanno cchìù!...~PASQUALE: Basta!... Se io mi trovo... se 289 2, 5| muove.) Se io mi trovo... basta... basta...~GAETANO: (Io 290 2, 5| io mi trovo... basta... basta...~GAETANO: (Io nun sto 291 2, 7| mi sembra il momento... Basta!... fallo entrare...~VICIENZO: 292 2, 7| Seguitate sempre cosi.~FELICE: Basta che se magna!... Nun ve 293 2, 7| levà da sotto a essa!... Basta!... trova addò sta!... 294 3, 3| niente, eccellenza!~GAETANO: Basta, nun te n’incanicà, se lo 'Na mugliera zetella Atto, Scena
295 1, 1 | Fische, allucche, pernacchie, basta dirte che s’avuta calà la 296 1, 1 | poco... è animale e tanto basta. (Dal. campanello.) Chisto 297 2, 3 | FELICE: Pecché così voglio, e basta! Signora moglie, ritiratevi 298 2, 10 | che ce vulite fa?~ACHILLE: Basta, l’onore è soddisfatto.~ 299 2, 11 | na schiava?~FELICE: Oh, basta... io so’ lo marito, e chello 300 3, 3 | ACHILLE: Me ricordo io però. Basta, io me ne vaco... M’haje 301 4, 4 | ACHILLE: Ma...~CONCETTA: Oh, basta , poche chiacchiere cu 'A nanassa Atto, Scena
302 1, 1| CICCILLO: Non serve signurì, basta che trovo la fenesta tutt’ 303 1, 2| a lo suonno.~CLEMENTINA: Basta, t’haje pigliato lo caffè?~ 304 1, 5| la pelliccia.~GIULIETTA: Basta, pigliateme chello che vulite 305 1, 9| aveva , puverella.~FELICE: Basta jatevenne... pe carità...~ 306 1, 9| avevano porta da 3 giorni, basta, falla trasì ccà. (Ciccillo 307 1, 10| fossero pure 10 persone. Basta io aggia j a Caserta per 308 1, 10| I due ridono.)~ERRICO: Basta, perdonate se vi lascio, 309 1, 11| Felice adda j a Caserta, basta ce vaco io sola.~FELICE ( 310 1, 11| pecché aggia chesto? Basta accussì m’ha ditto, e accussì 311 2, 3| che brutto carattere neh? Basta D. Errì, io vaco ad annunzià 312 3, 1| E come faccio?... Basta quanno vene Felice, se lo 313 3, Ult| sedurre? Oh, mai!...~FELICE: Basta! Basta, non me parlammo 314 3, Ult| mai!...~FELICE: Basta! Basta, non me parlammo cchiù, Nina Boné Atto, Scena
315 1, 3| gran differenza mia cara... basta nun ne parlammo cchiù... 316 1, 4| pigliato collera.~FELICE: Basta che sente parlà de Nina 317 1, 8| serio, nisciuno ve capì. Basta, io stongo dinto, quanno 318 2, 6| pecché, anze me fa piacere, basta ch’è nu buono giovine. Che Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
319 1, 3| nobile e democratico!~CICCIO: Basta, segretà, grazie tanto. ( 320 2, 3| povere figliole! (A Felice:) Basta non voglio sentire più niente. 321 2, 9| zio poi esce.)~ALFONSO: Basta, basta... io moro! (Cade 322 2, 9| poi esce.)~ALFONSO: Basta, basta... io moro! (Cade sopra 323 3, 2| debbo capire? (Si alzano.) Basta in ogni modo io ho voluto 324 3, 4| ad un cenno di Angiola.) Basta! (Le quattro smettono di 325 3, 4| fagioli, ceci...~ANGIOLA: Basta! Signor Sindaco, vi prego 326 3, 4| buona Direttrice!~ANGIOLA: Basta grazie. (Per prendere altro 327 3, 6| piglià pe scemo!~ALFONSO: Basta, signor sindaco, non vi 328 3, 6| Silvia come sopra.) Oh, basta! Abbiate pazienza, scusate 329 3, 6| l’ha trovati...~CICCIO: Basta, aggio capito tutte cose... 330 3, 7| signor Sindaco...~CICCIO: Basta! Vi siete approfittato della 331 3, Ult| capito tutte cose.~PROCOPIO: Basta, la carrozza sta abbascio, Non plus ultra della disperazione Atto, Scena
332 Un, 7| de Chiaia!~CICCIO: Zitto, basta, ca songo arrivato io.~CORNELIO: ( Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
333 1, 2| manco stanno.~GAETANO: Basta, che volite?~CICCIO: Voleva 334 1, 8| FELICE: Il Sig. Fioretti, basta vedimmo che se po’ .~ 335 2, 2| con l’istessa malattia... Basta non bisogna pensare a 336 2, 2| da la sciassa).~CICCIO: Basta, io vado dentro, pare brutto, 337 2, 5| cosa non me l’aspettava. Basta, non ne parlammo cchiù si 338 2, 6| rimasta, ah!...~FELICE: Basta signorina, ho capito, avete 339 2, 6| mmiezo a la gradiata... basta, questa lettera in tutti 340 2, 8| mezora se squaglìene, basta ce spicciammo lesto lesto.~ La nutriccia Atto, Scena
341 1, 3| Si asciuga gli occhi.) Basta, è meglio ca non ce penzo.~ ~ 342 1, 9| CARLO: Quando lo dite voi basta! E questo giovine chi è, 343 1, 9| che siete il marito... e basta!~ALESSIO: Che ce ne preme 344 1, 9| vedo una volta al giorno basta, e quando la vengo a vedere, 345 2, 3| nonno teneva la carrozza... Basta, te faje na zucatella 346 2, 5| a dovere!...~ERNESTO: Ma basta, questo che significa...~ 347 2, 5| parite tanta fiammiferi... e basta ... (A Carlo:) Io vado 348 2, 6| è proprio na nfamità!... Basta, io me ne vaco, ricordateve 349 3, 5| LISETTA (prende il bimbo): Basta, piccerè nce vedimmo!~CONCETTA: 350 3, 7| siete servitori e tanto basta! (D.d. campanello.)~GIOVANNI: Lu Pagnottino Atto, Scena
351 1, 2| Parola mia d’onore.~RITA: Basta, haje ntiso dinto a la lettera 352 1, 3| credeva ca steva ancora ccà. Basta, ogge ne lu manno io. Rita, 353 1, 5| ritratto ca me dette isso, e basta pe me. (Prende il ritratto.) 354 2, 2| avite piacere?~PORZIA: Ma basta ca venite cu lu diretto.~ 355 2, 3| tutti, povero fratello mio! Basta, non ci pensiamo più a questo, 356 2, 6| no corro pericolo di... Basta, speriamo che non sarà.~ 'No pasticcio Atto, Scena
357 1, 5| a soggetto.)~GIOVANNINO: Basta. (Te staje zitto).~PASQUALE: 358 1, 5| come sopra.)~PASQUALE: Pss, basta, troppe chiacchiere, a me 359 1, 7| staccherò mai da vicino a voi, basta però che mi volete bene.~ 360 2, 2| FELICE: Eh, pazzeo.~PASQUALE: Basta, levammo lo scherzo adesso 361 2, 9| piangete.~NUNZIATA: Cecilia basta , me che ne volete pigliare 362 3, 4| nun tengo manco nu soldo, basta m’assetto, alla fine 363 4, 1| venì, sta sera vedremo. Basta D. Pasquà, andiamo al buffè, Pazzie di carnevale Atto, Scena
364 1, 2| o la morte!~CARMENIELLO: Basta, volite niente?~PAPELE: 365 1, 3| è tremendo.~CARMENIELLO: Basta, v’avite mangiata la lasagna?~ 366 1, 4| assai, col titolo: Silenzio! Basta!~ROCCO E ONOFRIO: Come?~ 367 1, 4| Come?~ROSINA: Silenzio! Basta!~ONOFRIO: Vedete che altro 368 1, 6| sarría na fortuna pe me, basta che il signore si contenta, 369 1, 6| voluto sapé niente cchiù?... Basta, haje da sapé che sto signore 370 2, 3| d’arze sotto a lo naso. Basta, lasseme lo programma 371 2, 3| tanto.~ALESSIO: Eh, ma non basta però lo ringraziamento.~ 372 2, 3| Tutto chello che desidere basta che arape la vocca, avarraje.~ 373 2, 4| CICCILLO: Sicuro, un solo uomo basta, non è mica pesante!~ALESSIO: 374 2, 8| Nonsignore, nisciuno fastidio, basta però che ve state zitto, 375 2, 9| me tengo lo guaglione, ma basta però che si tratta di due 376 3, 2| vota, avete ditte ca sì, e basta ).~ERNESTO: (Voi siete 377 3, Ult| hanno combinato! Va bene, basta che ve ne jate da dinta Persicone mio figlio Atto, Scena
378 1, 3| PERSICONE: Papà... sì, basta... (A Marietta:) Il latte.~ 379 1, 3| non dir sciocchezze! Or basta, fanciullone! Fa quello 380 1, 9| ver si scoprirà...~CARLO: Basta, alle corte, senti: finché 381 1, 10| non mi muovo!).~MARCHESE: Basta, lascia parlare a me. Garbata 382 2, 3| ammazzo veramente!).~NICOLA: Basta, Marietta., addio, attenta 383 2, 3| colei si sia piegata!.. Basta, vedrem che n’esce... il 384 2, 4| CARLO: Signor Marchese, basta... un poco a me sentite... 385 2, 6| ben l’onore!..~MARCHESE: Basta, signore, basta, voi m’infrangete 386 2, 6| MARCHESE: Basta, signore, basta, voi m’infrangete il cuore. 387 2, 6| MARCHESE: Vera o non vera, basta; il tutto è terminato, Son La pupa movibile Atto, Scena
388 2, 3| vota, che corrivo.~OLIMPIA: Basta, feniscela, na guagliona 389 2, 3| voluto apposta.~OLIMPIA: Basta, non ne parlammo cchiù, 390 2, 6| voglio la cosetta?~FELICE: Basta così?~PIETRO: Basta. Vi 391 2, 6| FELICE: Basta così?~PIETRO: Basta. Vi pregherei, siccome tengo 392 3, 3| mmaretata, mannaggia!... Basta, po’ vedimmo... Embè, 393 3, Ult| Perfettamente!~BENEDETTO: Oh! Basta, basta signori. Facciamo 394 3, Ult| Perfettamente!~BENEDETTO: Oh! Basta, basta signori. Facciamo terminare 395 3, Ult| collera, princepà.~NICOLA: Basta, non ne parlammo cchiù; Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire Atto, Scena
396 1, 2| guaio che nce vuò ?... Basta fenimmele. Lassame scrivere, 397 1, 4| la mia coscienza è netta. Basta: chiste soquinnece solde, 398 1, 8| Chisto è miezo pazzo... Basta, lo certo è che io co sto 399 1, 12| aggio da stà sulo ccà... Basta, lo pensiero che da ccà 400 2, 1| comme v’ha da contentà? Basta io sta cosa non voglio che 401 2, 1| aveva d’aspettà.~PASQUALINO: Basta... basta, non ne parliamo 402 2, 1| aspettà.~PASQUALINO: Basta... basta, non ne parliamo più adesso, 403 2, 4| FELICIELLO: Chi cancaro sarrà? Basta aprummo, e vedimmo chi è... 404 2, 6| io non combino cchiù... Basta, avite da sapè che dinto 405 3, 4| CARLINO: Ci avrà piacere, basta che voi acconsentiate.~ASDRUBALE: 406 3, 4| Sissignore.~CARLINO: Non mi basta; datemi la vostra parola 407 3, 4| volte, e così farei pur’io. Basta, ho l’onore di ossequiarvi: 408 3, Ult| GUARDIA (dopo letto): Basta così. Signori... (Via.)~ 409 3, Ult| belle maniere, mi pare che basta: iesce da la via de fora. ( 410 3, Ult| piattino!~BOROBOAMO: Oh, ma basta adesso, non si pensi più Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
411 1, 1| notarella, io che le dico? Basta, nce li preparo pure 412 1, 3| non bisogna scorraggiarsi. Basta, te voglio cuntà aiersera 413 1, 3| da essere na pastenaca! Basta, stammatina all’alba, isso 414 1, 6| ELISA: Ah, ah! (Ride.) Basta, basta. (Felice termina 415 1, 6| Ah, ah! (Ride.) Basta, basta. (Felice termina di strofinare.) 416 1, 6| capogiovine abbia fatto questo! Basta non ne parliamo più. A rivederci.~ 417 2, 5| lo vedarrate venì... basta, me soportato buono?~ELISA: 418 2, 8| ALESSIO: Lo conosco io, e basta, il galantuomo subito si 419 3, 1| saccio chesto?~TOTONNO: Basta, possiamo aspettare qua?~ 420 3, 3| carattere così orgoglioso, basta na parola.~FELICE (esce 421 3, 4| che ne parlammo a ... Basta, voi che aspettate a me?~ 422 3, 4| jate a la casa.~NANNINA: Basta che non tenite ntenzione 423 3, 5| inteso dolore.~SAVERIO: Basta, Totòstato all’allergo?~ 424 4, 4| interessante veramente. Basta facciamo che fosse interessante 425 4, 4| sono tuoi, Elisa...~ELISA: Basta, basta, signore! Voi avete 426 4, 4| Elisa...~ELISA: Basta, basta, signore! Voi avete sbagliato, 427 4, 6| ch’è contenta de tutto, basta che me la sposo.~CARMENIELLO: 'Na santarella Atto, Scena
428 1, 2| me... non lo so’ certo... Basta, jètteme a casa, cenajeme... 429 1, 6| mio onore!~FELICE: Psss... basta! Comme aggiu fatto pe nu 430 1, 7| Brava figlia mia!... Ma basta adesso! Il troppo studio 431 2, 3| CELESTINO: Due?!… (E basta, !). (E io non te piglio 432 2, 5| nun pure domani mattina, basta che stasera sto ccà!~CESIRA ( Lo scarfalietto Atto, Scena
433 1, 3| chi nce addà j nce . Basta che facite priesto.~MICHELE: 434 1, 5| lietto pare na galleria! Basta, pe levà ogni quistione, 435 1, 5| credevene ch’era incendio! Basta doppo tant’ammuina, doppo 436 1, 5| cambia le parole?~FELICE: Basta, chiammatelo comme vulite 437 1, 5| sicuro.., il monaco... Basta, soghiuto pe m’avutà, 438 1, 5| si no chi nce lo metteva. Basta, io me sontiso scuttà, 439 1, 5| testimone presenti, uno pure basta.~FELICE (s’alza): Va bene.~ 440 2, 2| se a nzalata.~GAETANO: Basta, nce lo dico a voce, 441 2, 4| me facite ncuità.)~EMMA: Basta, Sig. Antonio, permettete. ( 442 2, 7| de l’arma vosta.~AMALIA: Basta, signore venite con me. ( 443 3, 3| a nu certo punto, ma basta . (Pausa.) Perciò, stia 444 3, 5| RAFFAELE (a Felice): Pss... basta, basta. (Al Cancelliere:) 445 3, 5| a Felice): Pss... basta, basta. (Al Cancelliere:) Avanti.~ 446 3, 6| campanello): Pss... silenzio.., basta.~USCIERE (pigliandola pel 'Na società 'e marite Atto, Scena
447 1, 2| risate.~GIULIETTA: Ah! ah! Basta. Signurì quanno s’arrubbaje 448 1, 3| D. Felice...~VIRGINIA: Basta!... Uscite. (Giulietta via.) 449 1, 3| VIRGINIA (forte e seria): Basta, non voglio sentire più 450 1, 5| Dolores» che bella cosa, basta dire che quanno io sona 451 1, 7| te sì, a te!~ANTONIO: Oh, basta sapete, siete in casa mia.~ 452 1, 8| verrò.~ALESSIO: Io vengo, basta che nun me sose cchiù nturzato.~ Tetillo Atto, Scena
453 2, 2| ne capisco niente chiù. Basta, lassammo sta sti cose, 454 2, 3| capito na cosa pe n’ata. Basta, passammo appriesso: se 455 2, 3| rapesta!) (S’alzano.)~DOROTEA: Basta maestro, basta . Tetì, 456 2, 3| DOROTEA: Basta maestro, basta . Tetì, avisse sudato? 457 2, 3| nu buono maestro.~FELICE: Basta. Mammà, parlammo d’ato, 458 2, 6| a Marietta e Michelina, basta, spero che nce spicciammo 459 3, 1| Tetillo... Tetillo.~LUIGI: Basta che ve contentate.~LORENZO: 460 3, 3| ARTURO: Articolo 324.~FELICE: Basta, e comme fenette?~ARTURO: 461 4, 3| ditto che la lettera non basta, ce vorrebbe qualche prova 462 4, 3| ditto, che la lettera non basta, ci vogliono prove più forte.~ 463 4, 4| E buon brode te faccia). Basta, sapite che vulite , trasitevenne 464 4, 5| ATTANASIO: E che giurate a . Basta, jatevenne e tornate, Tetillo 'nzurato Atto, Scena
465 1, 6| ARTURO: Già, dice buono? Basta, tiene nu fuglietto e n’ 466 2, 1| saccio che ha combinato. Basta me regolo seconne l’addimanne 467 2, 1| appurà ca la Cerasella... basta, lasseme j lo cafè, che 468 2, 4| assassino!~LORENZO: Oh, basta Amalia!~AMALIA: Che basta 469 2, 4| basta Amalia!~AMALIA: Che basta e basta, tu haje ditto che 470 2, 4| Amalia!~AMALIA: Che basta e basta, tu haje ditto che sapive 471 2, 4| Chisto che mbruoglio è! Basta, vuje che site venuto a 472 3, 3| faciarria revutà la casa! Basta, Attanà, vivete nu bicchiere 473 3, 4| entrare nei fatti miei. Basta, dopo tanta chiacchiere, Tre cazune furtunate Atto, Scena
474 1, 7| Chello che dico pur’io! Basta ccà non se po’ perdere tiempo, 475 1, 7| vuò dicere a chella!... Basta jammoncenne.~TUTTI: Jammoncenne.~ 476 1, 8| ? Pigliateville vuje! Basta, non ne parlammo cchiù. ( 477 2, 2| penso diversamente.~BARONE: Basta, parliamo di cose allegre. 478 2, 2| sono troppo conosciuto! E basta!~BARONE: Vi prego però di 479 2, 6| acqua vollente.~MICHELE: Basta, Pulecenè, vengo pur’io 480 2, 8| che fa, sono amici miei e basta. (Nell’andarsene guarda 481 3, 2| spazio di sei mesi.~ERMINIA: Basta, avite fatto pace ?~CARLO: 482 3, 4| possiamo andare d’accordo, basta leviamo queste chiacchiere 483 3, 5| maniera di parlare!).~OSCAR: Basta, io adesso vado a chiamare 484 3, 8| ha fatto buono.~MICHELE: Basta, parlammo de lo necessario, 485 3, 9| lire! (Ridendo.)~CARLO: Basta, non me seccà, vattenne!~ 486 3, 9| baci di ieri sera? Non ti basta il vedermi piangere sempre? 487 3, Ult| EUGENIO: Veramente?~ELVIRA: Basta che Amelia n’have piacere?~ Tre pecore viziose Atto, Scena
488 1, 2| perché aveva tricà?~BEATRICE: Basta! Zitto! Io nun ne credo 489 2, 1| credo; io ho scherzato! Basta, la mesata me la date a 490 2, 4| pavimento.~MATTEO: Sicuro! Basta, faciteme lo piacere de 491 2, 5| Che bella cosa!~MARIUCCIA: Basta, diciteme che avete portato?~ 492 2, 5| spusarizio, morte?~GIULIETTA: Basta, avimmo cammenato e simme 493 3, 2| Per poterlo punire, non basta la galera, non bastano i 494 3, 2| sono tagliato...~BEATRICE: Basta, basta! (Si alza.) Chiamate 495 3, 2| tagliato...~BEATRICE: Basta, basta! (Si alza.) Chiamate Concettella! ( 496 3, 3| scappata, che vulite da me! Basta, io vaco a piglià li lenzole 497 3, 4| non quando si ritira, e basta.~CICCILLO: Perdonate! E 'Nu turco napulitano Atto, Scena
498 1, 1| grazia e di beltà...~PEPPINO: Basta. Che fate?~PEPPINO (con 499 1, 5| de na lavata de faccia, basta, vattenne ncoppe, e non 500 1, 6| vi conosce il deputato e basta.~FELICE: Questa è la lettera


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License