IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] pariveve 1 parl 2 parla 220 parlà 458 parlace 1 parlaci 3 parlai 2 | Frequenza [« »] 468 ragione 465 nel 463 esce 458 parlà 458 volete 453 quando 451 quacche | Eduardo Scarpetta Raccolta di opere Concordanze parlà |
L'albergo del silenzio
Atto, Scena
1 1, 4 | Nonsignore! Tanno s’ha da parlà de li veste, de cappielle,
2 1, 4 | Statte zitto, Michè, nun parlà! Si sapisse che vita faccio
3 1, 4 | na bella figliola che vò parlà... Io me retiro e trovo
4 1, 6 | ssaccio... m’ero abituato a parlà cu vuje... accussì... senza
5 1, 9 | che cos’è che ntuppàte a parlà? È na cosa nervosa che vi
6 1, 9 | attacca la lengua e nun po parlà cchiù!~ROSA: Oh! Vedite...
7 3, 5 | Zitta, vi dico! Aggia parlà io e aggia vedé la fisionomia...
8 3, 6 | MICHELE: Dunque? Vulimmo j a parlà cu l’Ispettore?~FELICE (
9 3, 8 | è cattivo tiempo nun pò parlà! (Disappunto degli altri.
10 3, 8 | ti alza la mano… e nun ne parlà più!~ANTONIO (che ha scritto,
11 3, 8 | aiutate, pecché nun ha fatto parlà a D. Antonio!...).~FELICE (
L'amico 'e papà
Atto, Scena
12 1, 2| stammatina senza meno veneva a parlà cu papà vuosto.~MARIETTA:
13 1, 3| criatura, Luisè io t’aggio parlà...~ ~
14 1, 4| CICCILLO: Ma io t’aggia parlà senza meno de n’affare de
15 1, 5| Luisella che ogge veneva a parlà cu papà...~ANGIOLINA: è
16 1, 6| CICCILLO: Signò io aggia parlà necessariamente a Luisella!~
17 1, 7| irritato non voglio sentì parlà a nisciuno. (A Pasquale:)
18 1, 9| FELICE: E si non me facite parlà! Vorrei bere un bicchiere
19 1, 9| chillo io me mbroglio a parlà.~LIBORIO: Ma pecché v’ha
20 1, 10| si tratta... co te pozzo parlà... Pascale?~PASQUALE: Signò?~
21 1, 12| Signò, io so’ venuto pe parlà cu Luisella. (Si alza.)~
22 1, 13| a la signorina v’ha da parlà de nu pianoforte nuovo,
23 1, 14| parlato?~CICCILLO: Che volite parlà, signorina mia, chillo è
24 1, 14| CICCILLO: Ma io nce aggià parlà assolutamente pe lo piccerillo
25 2, 2| le volarria accomencià a parlà circa a lu negozio che volimmo
26 2, 6| oscuro?~MARIETTA: Venette pe parlà cu Luisella, pecché l’aveva
27 2, 6| steveme a tavola e nce poteva parlà.~LIBORIO: Ah! Tu le diciste
28 2, 7| restateve ccà che v’aggio parlà. (Luisella via.) Capite,
29 2, 11| che sta de genio pe nce parlà.~MARIETTA: Vuje lo sapite,
30 2, 11| chillo aiere voleva venì a parlà cu buje e cu papà, fuje
31 2, 13| Tu dice che m’avive da parlà?~LIBORIO: Ti parlo per la
32 3, 5| preganno che lo facesse parlà cu te, pecché se vò spusà
33 3, 5| che non era lo momento de parlà a Liborio e che fosse venuto
34 3, 6| LIBORIO: Eh, ma aviveva parlà primma con me.~ERNESTO:
35 3, 8| me ne importa, io voglio parlà co la mugliera. (Spinge
36 3, 10| M’ha ditto che t’ha da parlà necessariamente.~LIBORIO:
Amore e polenta
Atto, Scena
37 1, 3| ELVIRA: Sissignore, l’aveva parlà.~MICHELE: Eh! Ma mò nun
38 1, 3| me piacette, lo facette parlà cu mammà e combinajeme tutto
39 1, 5| subeto. Io nun nce voglio parlà cu chisto, e me capita sempe,
40 1, 5| che cu te nun nce voglio parlà?~MIMÌ: Che?~FELICE: Quanno
41 1, 9| vattenne, nun te voglio sentì parlà; pe causa toja va trova
42 2, 1| principala che siccome ll’aggia parlà, cchiù tarde vaco io da
43 2, 4| vuje cu chi ve credite de parlà? Cu quacche femmena de miezo
44 3, 4| Ignazio, io t’avarria parlà.~IGNAZIO: A me? E che m’
45 4, 2| Chello ch’aggia fà mò, aggia, parlà cu sta D.a Angelica Montagna.
46 4, 2| Ma io comme faccio pe nce parlà? (Via pel fondo a destra,
'O balcone ’e Rusinella
Atto, Scena
47 1, 3 | so’ sempe pronta, hai da parlà cu zì zio.~MICHELINO: Sì,
48 1, 4 | nun nc’aveva potuto mai parlà da vicino. Na sera finalmente
49 1, 4 | erano poche, nun putettero parlà, e se ritiraje, e 10 e meza. (
50 1, 4 | mportava a me. Vide si può parlà cu Biase, lo putisse fà
51 1, 5 | chella sera, addò iveve a parlà, addò iveve a fà ammore?~
52 1, 5 | lo cumpariello t’ha da parlà, nuje nce ne trasimmo dinto,
53 1, 5 | vedite, D.a Rusinè, voglio parlà chia‑~ro, è fatto p’amice,
54 2, 2 | mmiezo, assettate, senza parlà, senza dì na parola, e cu
55 2, 2 | torno, e lo sposo ha da parlà nu pucurillo cu mmico...~
56 2, 8 | mumento la porta, v’aggia parlà seriamente.~RUSINELLA: Nun
57 3, 2 | sujo. Assolutamente c’aggia parlà, e l’aggia fà turnà a casa.
58 3, 3 | accussì, me metto paura de nce parlà).~RUSINELLA: Ah, vuje state
59 3, 5 | Stamme sule.~MICHELINO: POZZO parlà?~PEPPINO: Parla, mall’arma
60 3, 6 | Ch’è succieso?... V’aggia parlà seriamente.~RUSINELLA: A
61 3, 6 | Peppì, jatevenne, aggia parlà nu mumento cu muglierema.~
62 3, 6 | stancato, nun me fido manco de parlà.~FELICE: E va te cocca!~
63 3, 6 | faccio venì ccà, lo faccio parlà cu figliema, e subeto subeto
64 3, 7 | ritiene, tanno po’ hai da parlà nu poco cu mmico. Te voglio
La Bohéme
Atto, Scena
65 1, 4 | quanno state comodo pecché vò parlà cu vuje assolutamente.~SAVERIO:
66 1, 4 | assolutamente.~SAVERIO: Ah! vò parlà cu me? Eh! Sai pe sta settimana
67 1, 5 | accummincià sà ca io voglio parlà!~GENNARO: E si te staje
'Na bona quagliona
Atto, Scena
68 1, 1| Isso non tene coraggio de parlà, pecché capisce che le mancano
69 1, 5| Pecché me dicette che vò parlà primma co buje.~ACHILLE:
70 1, 8| LUISELLA: (Statte zitta, non parlà cchiù, chisto è nu signore,
71 2, 1| l’ammore, e che venette a parlà pure co mmico, so’ vinte
72 2, 1| Michele li cucchiere, pe nce parlà, pe vedé che ntezione teneva,
73 2, 3| vuje mò pecché me vulita fà parlà...~CATERINA: Pecché, che
74 2, 3| pozzo stà zitta, voglio parlà!...~NICOLINO: (Ma che bellu
75 2, 3| quacche cosa, l’avette da parlà no poco mazzecato, e chillo
76 2, 3| pecché la gente primma de parlà de sta bardascia, s’hanno
77 2, 5| Averza, e so’ venuto pe ve parlà de chella povera Rusinella.
78 3, 1| passa neh... io non pozzo parlà pecché me danno 200 lire
Lu café chantant
Atto, Scena
79 1, 1| io co la mugliera voglio parlà, pecché non mme ne fido
80 1, 2| galiò, statte zitto tu e nun parlà pecché si no t’arapo a capa!
81 1, 2| parlava.~CARMELA: Che aveva parlà l’arma de mammeta e de patete,
82 1, 9| campà mill’anne! Io v’aggia parlà de n’affare importante,
83 1, 10| stà nu giovene che ve vò parlà, dice che vuje lo conoscite,
84 2, 8| stà io sulo, pecché aggia parlà, aggia passà, aggia sbuffà,
85 2, 8| Sta bene?~CARMELA: Tu nun parlà, statte zitto, pecché si
'A cammarera nova
Atto, Scena
86 1, 3 | te dico na cosa, nun me parlà de Cuncettella, de la fà
87 1, 3 | e basta sa... nun voglio parlà cchiù cu te. (A Teresina.)
88 1, 3 | Teresina.) Te prego nun la fà parlà!~TERESA: E già, mò l’appile
89 1, 5 | Pascà, io era venuto pe ve parlà n’ata vota e dirve ca io
90 2, 4 | Battaglia.~TOTONNO: Vurria parlà co la mugliera.~ALFONSO:
Cane e gatte
Atto, Scena
91 1, 6| tutti gli amici se mettene a parlà e passa lo tiempo senza
92 1, 6| gli amici se so’ misi a parlà e accussì è passato lo tiempo?...~
93 1, 8| d0. gridando): Non voglio parlà cchiù, lassame stà, hai
94 2, 1| vattenne fore, lasseme parlà.~BETTINA: Sissignore. Io
95 2, 2| proposito, io l’avevo da parlà de lo fatto che m’ha ditto
96 2, 2| appunto d’isso v’avevo da parlà.~LAURETTA: A me? E che m’
97 2, 4| Donna Lauretta, v’aggio da parlà seriamente).~ROSINA: (A
98 2, 4| affare importante. V’aggio da parlà de la figlia vosta).~ROSINA: (
99 2, 4| mannatemmille che v’aggia parlà necessariamente de la figlia
100 2, 4| scurdato che quanno jeva pe parlà me zumpave nfaccia e io
101 2, 4| primma vota che te sento parlà accussì, è la primma vota
102 2, 4| tiempo, e né lo coraggio de parlà... ma l’avarrisseve da fà
103 3, 6| sospettato e nc’è ghiuta a parlà. (Ride.)~ROSINA (ride):
La casa vecchia
Atto, Scena
104 1, 9| figliola, la primma cosa va a parlà co lo patre. Io aggio faticato
105 1, 12| AMBROGIO: M’è parzo de sentì parlà.~CARMELA: Ah, sì, era io
106 1, 14| stunata e se mbrugliava a parlà. Sangue de Bacco! E chi
107 1, 15| posizione mia. Senza poté parlà, senza poterme discolpà
108 2, 1| marito non nce se po’ cchiù parlà, sta sempre arraggiata —
109 2, 2| sera che isso venette pe ve parlà de lo nnammurato vuosto
110 2, 3| russo e se mbrugliava a parlà.~CARMELA: Forse l’avarrà
111 2, 6| sta no signore che ve vò parlà.~AGAPITO: A chest’ora? E
112 3, 6| ELVIRA: Papà, lassateme parlà a me, faciteme sfucà...~
113 3, 6| bona intenzione, jate a parlà co papà.~LUIGI: Sicuro.~
114 3, 6| finito? Avete sfocato? Pozzo parlà io mò?...~ELVIRA: Che parlà,
115 3, 6| parlà io mò?...~ELVIRA: Che parlà, che parlà, che può dicere
116 3, 6| ELVIRA: Che parlà, che parlà, che può dicere tu?~AGAPITO:
117 3, 6| chisto non è ommo che po’ parlà co buje... sposete, sposete
118 3, 6| sposete a Carmela, non ne parlà male, poverella, pecché
119 3, 7| impiegato che le potimmo parlà de sto fatto...~LUIGI: Sarria
120 3, 9| AMBROGIO: Che te cride de parlà co fratete tu? (A Gaetano.)~
La collana d'oro
Atto, Scena
121 1, 3| gnernò, restate...~V’aggia parlà!~V’aggia parlà!~RETELLA:
122 1, 3| V’aggia parlà!~V’aggia parlà!~RETELLA: Ma si papà turnasse~
Il debutto di Gemma
Atto, Scena
123 Un, 14| staje zitto!~LUIGI: Voglio parlà, non debbo dar conto a voi!~
'Nu brutto difetto
Atto, Scena
124 1, 5| e lo maestro e nun pozzo parlà.~GIANNATTASIO: Have ragione
125 2, 10| luntane, nun ce puteveme parlà e ce faceveme li segne?~
126 2, 10| vicino, nun solo ce putimmo parlà, ma ce putimmo abbraccià
Duje Chiaparielle
Atto, Scena
127 1, 3| tua madre che nun pozzo parlà cchiù.~CICCIO: Non la date
128 1, 3| pozzo muovere, nun pozzo parlà, è n’affare serio. La cosa
129 1, 4| è la notte, non putenne parlà pecché dorme, se sonna a
130 1, 6| PEPPINO: Stu giovene vò parlà co lo patrone.~LUISELLA:
131 2, 2| sposare una vedova, nun siente parlà d’ato che de lo marito muorto.~
132 2, 3| sempe vicino a me, avimma da parlà sempe nzieme zitto zitto,
133 2, 5| spiegare l’equivoco e non se ne parlà più.~MICHELE: Io non capisco
134 2, 9| E trase, trase — jammo a parlà dinto.~ANTONIO: Vi metterò
135 3, 7| figlia. Simme venute pe ve parlà de nu fatto serio, serio
136 3, 7| signò, parle comme haje da parlà, pecché si no me faccio
Duje marite ‘mbrugliune
Atto, Scena
137 1, 2| a lo pede, e nun puteva parlà, pecchesto nun aggio potuto
138 1, 3| FELICE: Errì, nun me ne parlà, si vuò che nce vengo, io
139 2, 1| MARIETTA: No, no, vino nun ne parlà, lo vino me stona, me fa
140 2, 1| senza vino?~MARIETTA: Nun ne parlà de vino, se no me ne vaco (
141 3, 4| vuò! Io pecché nun aveva parlà, pecché m’aveva stà zitto?~
142 3, 4| perciò nun vuleva maje parlà, perciò nun s’ha vuluto
143 3, 7| fore nce sta n’ommo che bò parlà cu buje.~ERRICO: E chi è?~
È buscìa o verità
Atto, Scena
144 1, 5| se fosse mise scuorno de parlà. Parla, allora l’aggio ditto...
145 1, 5| ncoppa a li spine pe sentirte parlà... parla parla, dimme che
146 1, 6| patrone tujo, accossì non pò parlà, e non dice buscie...~LUCIELLA:
147 2, 1| la cucina e te ne viene a parlà con questo rangotango Brasiliano!~
Felice maestro di calligrafia
Atto, Scena
148 1, 2| pregato tu statte zitto e non parlà ca te sciacco.~ACHILLE:
149 1, 2| Zitto voi! Dico io chi ha da parlà. A te, è overo che rompiste
150 1, 2| mme li tazze, non avive da parlà nemmeno, e poi a me non
151 1, 3| dottoressa, co chi te cride de parlà tu, co pateto che è a nu
152 1, 5| femmena che pe forza vò parlà co buje.~ANDREA: E chi è?~
153 1, 6| Non vene nisciuno, potite parlà.~FELICE: Tu devi sapere
154 1, 8| Ma ccà de na cosa s’ha da parlà, non nce potimmo stà zitto
155 1, 8| certamente.~PULCINELLA: Volite parlà de na bella cosa che nce
156 1, 8| manco de li scarpe potimmo parlà.~PULCINELLA: Volete parlà
157 1, 8| parlà.~PULCINELLA: Volete parlà de lo cappiello? (Prendendo
158 1, 9| mariuolo forze, aggio da parlà co sorema, lassame passa.~
159 2, 1| aggia dicere, l’aggio da parlà.~NANNINA: Ah lo vedite ccà
160 2, 2| dovere. Che te cride de parlà co frateto?~MICHELE: Ma
'Na figliola romantica
Atto, Scena
161 1, 1| vò sentere, si nce vaco a parlà, le scapp’o suonno, o pure
162 2, 1| sti pensiere cu chi vaco a parlà? Felici voi che nate in
163 2, 1| na guagliona e pò la fa parlà. Ve sape a dì na cosa perduta
164 2, 7| femmene romantiche tenene pe parlà... Cierti parole strambe,
165 2, 8| sott’uocchie... tremma, parlà vurria... fuoco all’ultima
166 3, 3| pò a stù miedeco, ha da parlà cu mmico, che bello galantomo.
167 3, 7| putria doppo stu fatto, o parlà cu mariteme, e nun parlarce
168 3, 8| zitta... nun me fido ’e parlà...~DOTTORE: Ma tu triemme,
'Nu Frongillo cecato
Atto, Scena
169 1, 5| libertà perché papà v’ha da parlà.~FELICE: (Neh, avisseve
170 1, 5| chella lettera, io v’aggio da parlà.~ALESSIO: Sediamo. (Lazzi
171 1, 6| buone, quante vote s’ha da parlà... (Spinge Alessio fuori
172 1, 6| nce po’ vedé, t’aggio da parlà de tante cose. Aspetteme,
173 1, 7| se ne fa, non voglio fà parlà lo vicinato, perciò sposateme
174 2, 8| te voglio sentere cchiù parlà. E bravo... Questi erano
175 3, 1| intimorito): E me faje parlà co te, chille li gamme meje
176 3, 4| Porta Capuana credenno de parlà co n’ommo aggio parlato
Gelusia
Atto, Scena
177 1, 3| spusà, accossì nisciuno pò parlà cchiù.~GESUMMINA: Oh! Pe
178 1, 6| non te movere, t’aggio da parlà.~NICOLINO: (Che volarrà
179 1, 6| ne so’ ghiute; t’aggio da parlà. Assettete lloco, e non
180 1, 7| Maestro, non è momento de parlà mò. (Via correndo, poi torna.)~
181 1, 7| assaje, l’ha mparata pure a parlà de n’autra manera... che
182 1, 7| pe ridere, se mettono a parlà tutti li duje francese,
183 1, 7| vide mò comme li vuò fà parlà... Aspetta che pigliassero
184 1, 7| l’ha mparata per fino a parlà francese. Vi che èforte,
185 2, 3| lo coraggio de venirme a parlà? Briccona! Ma te pienze
186 2, 4| era venuto ccà pe vedè de parlà co Giulietta, e dirle tutto,
187 2, 5| ringrazio! Comme faccio pe nce parlà mò, co chisto nnanze?).~
188 2, 5| scusate, jatevenne, lassatece parlà.~EDUARDO: (Mò le chiavo
189 2, 11| FELICIELLO: Pecché t’avevemo da parlà.~ANNETTA: Ebbene, parlate.~
190 3, 4| PULCINELLA: Sempe è buono a parlà nfaccia.~GIAMMATTEO: No,
191 3, 4| Nicolino se mette scuorno de parlà... se penza che abbuscammo...
Mettiteve a fa l'ammore cu me!
Atto, Scena
192 2, 1| Ah! Pò se mbrugliava a parlà: se facette russo russo
193 3, 3| fosse pe me che vi aiuto a parlà vuje starrisseve comme a
194 3, 6| quanno state comodo v’adda parlà.~GENNARO: Dincello che lo
195 3, 6| Alberto:) Mò me verrà a parlà pe chillo affare...~ALBERTO (
'Na commedia ‘e tre atte
Atto, Scena
196 1, 3| comme faccio? Io l’aveva da parlà; basta, quanno trase cchiù
197 1, 3| io me starria co buje a parlà; ma che volite, me n’aggio
198 2, 2| ANASTASIA: Non c’è bisogno de parlà ccà, jate a parlà dint’a
199 2, 2| bisogno de parlà ccà, jate a parlà dint’a la cammera soja.~
200 2, 4| pure?~ASDRUBALE: Non ne parlà, per me è impossibile, io
201 2, 7| giacché vuje non vulite parlà, mò lo dico io a vuje: io
202 3, 2| ANASTASIA: No, ma nce voglio parlà e vedè de spiccià lesto
203 3, 3| Asdrù, scusate, v’avarria da parlà.~ASDRUBALE: Eccomi tutto
Madama Sangenella
Atto, Scena
204 1, 10| ANTONIO: Ve so’ venuto a parlà di un affare terribile.
205 1, 10| Riviera?~FELICE: Pe nce parlà e non farve ncuccià da lo
206 2, 4| nce perdite lo tiempo a parlà cu muglierema.~MIMÌ E LISA:
207 3, 1| a dicere ...signò pozzo parlà o m’avisseva strillà. Se
208 3, 6| dico ca mò non ce putite parlà.~EUGENIA: Non mporta aspetto,
209 3, 7| voglio trasì, che voglio parlà cu l’avvocato.~SALVATORE (
Lu marito de nannina
Atto, Scena
210 1, 8| aspettare, perché l’aggio da parlà de na cosa necessaria.~FRANCISCO:
211 2, 1| permettete, v’avarria da parlà.~NICOLA: Fatelo entrare.~
212 2, 3| stonato, se mbrogliava a parlà, insomma non era buono a
213 2, 3| brigante, manco potarria parlà de chella manera.~ ~
214 2, 4| haje ragione, ma cerca de parlà cu sto D. Federico, e levatillo
215 2, 4| Nannina, io non nce voglio parlà cchiù, non lo voglio vedé
216 3, 3| frate vuosto; non facite parlà cchiù la gente, che facite
217 3, 3| e le dice che l’aggio da parlà necessariamente.~BIASE:
218 3, 4| sujo; ma quanto è seccante, parlà sempre de na cosa.~NANNINA:
219 3, Ult| figliola, dice che v’ha da parlà necessariamente.~BERNARD:
'Na matassa 'mbrugliata
Atto, Scena
220 1, 4| idea, ad Alfredo): E tu nun parlà sà, vide che papà vò sapé...
221 1, 6| è inutile, vuje putite parlà francamente, tanto cchiù
222 1, 6| mio scusate, ma nun pozzo parlà cchiù pe causa...~ALFONSO:
223 1, 9| ALFREDO (a Felice): (Nun parlà troppo).~FELICE: (Che?)~
224 1, 10| si venesse nun putarria parlà cchiù.~CRESCENZO (commosso):
225 2, 1| CONCETTA: No, le voglio parlà apprimmo... le voglio dà
226 2, 3| sola. D. Felì, nuje avimma parlà nu poco.~FELICE: Me pare,
227 2, 3| chesto che vaco truvanno, parlà cu te a solo a solo.~ERRICHETTA (
228 2, 4| Simmo da capo.) Volete parlà di Teresina... non era pronta...
229 2, 6| su voi... se sentite de parlà de quacche cosa... vuje
230 2, 7| uomini di mondo, se po’ parlà chiaro... in confidenza
231 2, 9| voce): Quanno ne vulimmo parlà?~ALFONSO (c.s.): De che?~
232 3, 3| stammo sule pecché io t’aggia parlà.~GIOVANNI (sulla scala):
233 3, 8| dinto a lo giardino avimma parlà d’isso).~ALFONSO: (Isso...
'Nu ministro mmiezo a li guaje
Atto, Scena
234 1, 1| chella è l’arraggia che ve fa parlà... ma nuje sta vota ve facimmo
235 1, 5| FELICE: Statte zitta, fallo parlà.~MENECHELLA: Mamma mia,
236 2, 2| Eccellenza e dille che l’aggio da parlà subito per affari urgenti.~
237 2, 4| vò assolutamente sentirne parlà.~ERNESTO: Ma chi sa che
238 2, 5| Non fa niente, lasciatela parlà comme le piace.~MENECHELLA:
239 2, 5| Felice mio, tu non avarrisse parlà accussì!... Ccà non nce
240 2, 5| basta.~CARMELA: E fatela parlà, povera donna!... Capisco
241 2, 6| posso andare... (t’aggio da parlà).~FELICE: Allora ci portiamo
242 2, 6| politica, pecché t’aggio da parlà de cose più serie... Oh!
243 2, 6| che non ne voglio sentì parlà.~CARMELA: Ed io invece te
244 2, 6| Ed io invece te ne volevo parlà, primme di qualche altro.~
245 2, 6| MINISTRO: E chi è che me ne và parlà?~CARMELA: Prima di tutto,
246 2, 6| se guarda bene de me ne parlà, conosco troppo che superbia
247 2, 10| contento che l’aggio fatto parlà. Le sorti di un ministro
248 2, 11| non ne voglio sentì cchiù parlà, è impossibile!~ ~
249 2, 13| Marchesino Fiore che và parlà con S.a E.a.~MINISTRO: Comme!
250 3, 10| sapette frenà. Io sentette parlà male de li paisane mieje,
Miseria e nobiltà
Atto, Scena
251 1, 1| disperazione, vuje nun putite parlà...~PUPELLA: Sempe cchiù
252 1, 1| onestamente, e tu nun sì degna de parlà de sta guagliona, sa, pecché
253 1, 1| chiari, e parla comme haje da parlà, si nò te rompo la capa!~
254 1, 2| so’ vecchia, quanno vuò parlà, parlammo.~LUISELLA: E va
255 1, 2| chi have lo curaggio de parlà. Na povera criatura de 8
256 1, 4| pecché aggio ntiso che vulite parlà cu mammà e cu papà.~LUIGINO:
257 1, 5| Pascà, parle comme hai parlà, pecché si no chello che
258 1, 7| Eugenio.) No, marchesì, putite parlà liberamente. Felice più
259 1, 7| Statte zitta, sà!... Nun parlà de chella femmena, pecché
260 2, 3| giuvinotto!~GEMMA: Appena sente parlà de spusalizio se ne scappa!...
261 2, 4| agge pacienza, io t’aggia parlà. (Bettina chiude l’uscio
262 2, 7| Ma mò è impossibile de parlà. Tengo qua una famiglia
263 2, 8| la signurina... nun pozzo parlà... nun pozzo dicere chi
264 2, 8| Ma ha ditto che nun pò parlà, nun pò dicere chi songo...
265 3, 1| nun hanno fatto auto che parlà zitto zitto tutte e duje.
266 3, 2| BETTINA: Ma justo mò vuò parlà? Parlammo dimane, quanno
267 3, 4| Cuncé, statte zitta, nun parlà!). Volevamo fare un brindisi
268 3, 5| Nun se fida manco de parlà... Io l’aggio addimannato: «
'Na mugliera zetella
Atto, Scena
269 1, 2 | Forse s’è trattenuta a parlà cu l’impresario.~FELICE:
270 1, 3 | BIANCA: Lasseme stà, nun me parlà. (Poi ad Achille:) Chello
271 1, 3 | parlate, non ve voglio sentì parlà, avite capito?~FELICE: Ma
272 1, 4 | pe le fa mparà nu poco a parlà italiano. Isso vò bene a
273 2, 9 | trattà cu nisciuno, nun pozzo parlà troppo, pe na cosa de niente
274 2, 11 | trattà cu nisciuno, nun adda parlà troppo, nun adda scrivere
275 2, 12 | nun vò che trase, nun adda parlà cu nisciuno... chesto sarrie
276 3, 2 | mò l’aspetto. Io l’aggia parlà assolutamente, a isso e
277 3, 2 | BIANCA: (Io stasera l’aggia parlà, l’aggia dicere che nun
278 3, 2 | stasera, pecché io v’aveva parlà necessariamente.~BIANCA:
279 4, 2 | NICOLA: Voleva afforza parlà cu vuje, io i’aggjo ditto
280 4, 2 | e mò torna, dice che vò parlà afforza cu mè.~NINETTA:
'A nanassa
Atto, Scena
281 1, 1| Ma scetammelo, io l’aggia parlà pe nu consulto che tenimmo
282 1, 8| vattenne dinto, che io aggia parlà d’affari d’interesse cu
283 1, 8| cu ziemo, vattenne senza parlà).~CLEMENTINA: Permettete
284 1, 10| duje signure che ve vonno parlà, chisti so’ li bigliette
285 1, 10| Capisco, capisco, non se ne parlà più. Voi dovete sposare
286 1, 10| addormuto pecché non ce faceva parlà.~ERRICO: E non sente niente?~
287 1, 11| st’ommo dice che ha da parlà cu vuje. (Esce Totonno con
288 2, 2| poco scurnosa, nun sape parlà, non se sape presentà, insomma
289 2, 3| simpatica... che serve a parlà, se caccene le carte, damme
290 2, 3| me fà scurdà pure de parlà pulito. (Via a sinistra.)~
291 2, 6| pecché me metto scuorno de ce parlà!~CARMELA: Mi ha fatto fare
292 2, 11| Non dubità, non la faccio parlà manco cu li femmene venite
293 3, 1| t’aggio ditto, lassece parlà.~CICCILLO: Va bene. (Via
Nina Boné
Atto, Scena
294 1, 3| Errì famme stu piacere, nun parlà cu me pecché io te cunosco
295 1, 3| Sciampagnona?~ROSINA: Oh, nun me parlà de la Sciampagnona perché
296 1, 4| FELICE: Basta che sente parlà de Nina Boné, diventa na
297 1, 5| ROSINA: Errì, nuje t’avimma parlà seriamente. Virginia vularria
298 1, 9| conoscerla personalmente, pe ce parlà nu poco!... Voi mi avete
299 1, 9| me ne piglio. Nce vuleva parlà la vuleva conoscere, pecché
300 2, 4| ORAZIO: Statte zitto, nun parlà. Aveva ditte a chill’animale
301 2, 7| contentissimo.~ORAZIO: Pò avimma parlà nu poco tutte e duje, v’
Li nipute de lu sinneco
Atto, Scena
302 1, 9| stato otto giorni senza parlà, e mò so’ rimasto che quanno
303 2, 3| ce sta na figliola che vò parlà afforza co voi.~CICCIO:
304 2, 5| ce sta n’ommo che ve vò parlà. Dice ca se chiamma Don
305 2, 5| rape?~CICCIO: Zitto, non parlà ca te dongo na seggia ncapo! (
306 2, 8| T’aggio ditto che voglio parlà co lo nipote de lo sinneco
307 2, 8| figliola, dice che vonno parlà co vostra Eccellenza. C’
308 2, 8| C’aggia fà?~SILVIA: Vonno parlà cu me?~FELICE: Eh, tu sei
309 2, 8| ha ditto: «Mò non potite parlà co nisciuno», e siccome
310 2, 8| fiammifero!~NANNINA: Vuje, senza parlà, m’avite abbracciata, e
311 2, 8| PASQUALE: E tanto ce vo, pe parlà co sto zio vuosto? Ce parlate
312 2, 9| via de dinto... Non pozzo parlà. (Concettella entra da fondo.)~
313 3, 1| ma fortunatamente non può parlà, pecché tene nu guaio ncoppa
Non plus ultra della disperazione
Atto, Scena
314 Un, 7| n’incarricate, vaco io a parlà cu chi si deve e ve faccio
Nun la trovo a mmaretà
Atto, Scena
315 1, 5| EUGENIO: Chesto se chiamma parlà da ommo; allora non te n’
316 1, 7| Capone, anze se ve trovate a parlà co D. Luigino, fategli sentire
317 1, 8| parlammo, io v’aggio da parlà de na cosa importantissima.~
318 1, 8| volite mmaretà, cercate de parlà co sto giovene, pecché io
319 2, 1| non capisco, io l’aggio da parlà prima che dà principio alla
320 2, 5| D. Felì, io v’aggio da parlà necessariamente, voi mi
321 3, 1| mangianno mangianno l’aggio da parlà de lo matrimmonio co Chiarina,
322 3, 4| scusate?~FELICE: Aggio da parlà co sta signorina.~CRISTINA:
323 3, 4| venuto da me che l’aveva da parlà necessariamente, alla casa
La nutriccia
Atto, Scena
324 1, 5| trasì?~RAFELE: No, voglio parlà primma cu D. Ernesto.~PEPPINO:
325 1, 5| bene, chillo se crede de parlà co lo frate!~RAFELE: D.
326 1, 5| l’amor di padre che me fa parlà...~RAFELE: Mò te mbriaco
327 1, 6| mia?~RAFELE: (Vò afforza parlà!). Il latte, il latte bisogna
328 2, 2| che te piglie l’ardire de parlà de me, te combino nu brutto
329 2, 3| aprirai, pecché t’aggia parlà necessariamente... haje
330 2, 3| letto, io vengo... t’aggia parlà... Quanto sei cara!... Addio...
331 3, 5| maniera, che vò dicere stu parlà?~FELICE: E il parlare d’
332 3, 5| chello ca te dico, nun parlà male de me, pecché si me
333 3, 6| faccio, mò nun è momento de parlà pecché s’ha da fernì de
334 3, 6| mumento!~LISETTA: Vulimmo parlà pure de lo giardino e l’
335 3, 7| LISETTA: No, tu haje da parlà mò, e m’haje da dicere chi
336 3, 7| chiunque è, la voglio fa parlà cu mmico!~CONCETTA: Bella
337 3, 7| non te conviene de sentì parlà de te, cammina deritta,
338 3, 7| onestamente!~LISETTA Guè!, nun parlà d’onestà sà... ca tu non
339 3, Ult| o tre persone, lascia de parlà, lascia de ruseca, e il
Lu Pagnottino
Atto, Scena
340 1, 3| Guè, che significa stu parlà? Quanno maje hai parlato
341 1, 3| ci vuole per impararmi a parlà francese?~FLAMINIO: Per
342 1, 4| tu sì dotto pecché saje parlà francese. Io so’ no stupeto
343 1, 6| amate.~ROSARIA: Vuje co sto parlà me nchiovate. (Lo mette
344 2, 2| ogne cosa.~ROCCO: Vedite de parlà si no succede brutto lu
'No pasticcio
Atto, Scena
345 1, 2| zi Pasquale, nce voglio parlà, alla fine le so’ nepote,
346 1, 7| nascere, dimane vengo a parlà cu pateto n’ata vota, me
347 1, 8| parla!~MARIUCCIA: E c’aggia parlà, c’aggia parlà, che nun
348 1, 8| E c’aggia parlà, c’aggia parlà, che nun me fido nemmeno
349 2, 3| GIOVANNINO: Felì, mò haje da parlà tu.~FELICE: D. Pasquà, questa
350 2, 4| nce sta nu signore che vò parlà cu buje.~PASQUALE: Chi è?~
351 2, 8| nce sta na giovene che bò parlà cu buje, chisto è lo biglietto
352 4, 3| juorno appriesso nce jeva a parlà. Siccome isso, è commesso
353 4, 4| Non m’avite dato tempo de parlà.~NUNZIATA: E chi siete?~
Pazzie di carnevale
Atto, Scena
354 1, 7| VIRGINIA: Quanno simme a parlà, li fische non so’ venute
355 2, 2| vicino a me che t’aggia da parlà seriamente. (Siede.)~MARIETTA: (
356 2, 3| agge pacienza, lasseme parlà... (Chillo sta scrivenno,
357 2, 3| ALESSIO: Mò vedimmo si potimmo parlà. Dunche stive dicenne? Che
358 2, 3| signorina, dicene che v’hanno da parlà.~ALESSIO: No signore forastiere?
359 2, 3| sta bene, nuje avimmo da parlà d’affare che nce faje ccà...
360 2, 8| zitto, pecché io aggio da parlà d’affari coll’avvocato.~
361 2, 9| gridando): Voglio trasì, voglio parlà con D. Alessio faciteme
362 2, 9| spicaiola a lo puntone, vò parlà co vuje, e sta chiagnegno
363 2, 9| spicajola a lu puntone, vò parlà co me, e che vò da me?~GIULIETTA (
La pupa movibile
Atto, Scena
364 1, 1| dicere.~CATERINA: Faciteme parlà co l’Economo.~MICHELE: Ma
365 1, 1| screvenno, e pò ccà nun ce può parlà, haje aspetta fore.~CATERINA:
366 1, 7| levateve stu vizio de parlà accussì, mò siete grande.~
367 1, 9| venuta?~CATERINA: Voglio parlà co l’economo...~CARLO: Vieni
368 2, 2| guardà li 2 pupe, e pe ffà parlà, se mettette a tuccà tutti
369 2, 5| FELICE: Ma però avimma parlà prima col principale, gli
370 2, 7| arnivarrà! Ogge o domani quanno parlà co uno, t’haje stà attiento
371 3, 4| Angiolillo.) Tu pure non parlà, pecché te miette scuorno
372 3, 4| de me?... Ma volarrisseve parlà... eh... io le capisco sti
Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
Atto, Scena
373 1, 1| sfortunata! Non pozzo manco parlà, non pozzo manco sfucà co
374 1, 1| se pò credere! Venette a parlà co papà D. Carlino lo studente
375 1, 1| che quanno accommencia a parlà te leve le cervelle... m’
376 1, 3| LUCREZIA: Schiatta, voglio parlà, te dà ntuppe?~ASDRUBALE.
377 1, 4| de ciuccio! Io aggio da parlà pe forza si nò mò schiatto.
378 2, 2| lezione che faccio, posso parlà benissimo francese.~DOROTEA:
379 2, 4| quello: co chi te credive de parlà? Non siete mio pari... Mò
380 3, 4| songo ho padre, io aggio da parlà.~PULCINELLA: E io so’ zio,
381 3, 4| avimmo da fà, me vuò fà parlà, o no?~MARIUCCIA: Papà,
382 3, 7| dinta a la sacca, si potesse parlà co D. Asdrubale!) D. Asdrubale
Romanzo d'un farmacista povero
Atto, Scena
383 1, 3| voleva spusà, che voleva parlà coi parenti miei, e me dicette
384 3, 3| casa — si non me facite parlà.~FELICE: Ma elemosina mai!~
385 3, 5| sta zitto, nce avita fà parlà!~FELICE: Eh! Ma io pure
386 3, 8| SERVO: Dice che v’ha da parlà.~ALESSIO: Fallo trasì.~SERVO:
387 4, 2| quella figlia vosta, vò parlà sempe come, mi domanda tante
388 4, 4| buono momento chisto pe nce parlà?~TOTONNO: Sicuro! Dinto
389 4, 6| FELICE: Cielo mio fallo parlà.~CARMENIELLO: Mia nipote
'Na santarella
Atto, Scena
390 1, 4| Sora mia cara... t’aggia parlà de n’affare importantissimo!~
391 1, 4| che venesse... lo faccio parlà cu Nannina, ma senza vederlo!~
392 1, 4| non per vederla... Pe ce parlà!~ANGELO: Pe ce parlà, va
393 1, 4| ce parlà!~ANGELO: Pe ce parlà, va bene! (Per andare.)
394 3, 4| stateve zitto... lassatece parlà!...~RACHELE: Dunque?~ANGELO:
Lo scarfalietto
Atto, Scena
395 1, 3| Mammema! (Alzandosi:) Guè nun parlà de mammema sà, che nce ncuitammo
396 1, 4| nce sta Rosella che ve vò parlà.~FELICE: Mò non è ora.~AMALIA:
397 1, 4| ha ditto che ogge vene a parlà nu signore co lo patrone.~
398 1, 6| nce sta nu signore che vò parlà cu vuje.~FELICE: Chi è?~
399 1, 6| vuluto dì. Dice che v’ha da parlà de la casa a lo primmo piano.~
400 1, 8| aggio ditto tanta vote, nun parlà de mammema. La famiglia
401 2, 5| tiempo, pecché s’è miso a parlà cu nu giovene.~GAETANO:
402 2, 6| Quanno nce so’ ghiuto a parlà se songo appiccecate, e
403 3, 3| mmocca ccà. Che modo de parlà tene chisto.~FELICE: Insomma
404 3, 3| Ma insomma, me volete fà parlà? Mò aizo ncuollo e me ne
'Na società 'e marite
Atto, Scena
405 1, 7| moro, ccà stammatina avimma parlà assaje... muglierema m’ha
406 1, 7| Aggiate pacienza, io voglio parlà co lo capo de società.~FELICE: (
407 2, 5| VIRGINIA: Ma che significa stu parlà, spiegame almeno qualche
408 3, 1| giovinò, e parle comme haje da parlà, si no te chiavo nu cuppino
409 3, 3| cammariere, perciò voleva parlà co lo patrone.~ACHILLE:
410 3, 5| li saciccie, chillo senza parlà piglia, e se ne fuje...
Tetillo
Atto, Scena
411 2, 1| a sta casa io nun pozzo parlà, nun pozzo alluccà, nun
412 2, 2| cammera mia si no mò aggia parlà pulito, e io nun me trovo.~
413 2, 2| maestro?~ATTANASIO: Fallo parlà cu te è lo stesso. (Via
414 2, 2| l’aggia vedè, n’aggia parlà... e vedremo.~SERVO: Signò,
415 3, 6| sta figliola che v’aggia parlà.)~LORENZO: Menechella, andate
416 4, 1| chella tale ch’era rimasta a parlà cu mmico era la nnammurata
417 4, 3| fabula! Io v’aveva venì a parlà.~AMALIA: A me? Pe carità,
Tetillo 'nzurato
Atto, Scena
418 1, 5| Feliciello, pe nce potè parlà cu sicurezza, lo cumpare
419 1, 7| Lorenzo.~ARTURO: Eh, mò me fa parlà.~FELICE: No, te voleva dì,
420 1, 9| aggio capito, ma io voglio parlà co la mugliera.~FELICE:
421 2, 2| DOROTEA: Ma sempe voglio parlà prima cu Adelina, a me nisciuno
422 2, 3| mò! Attanà, mò avimma da parlà nu poco io e ttico.~ATTANASIO:
423 3, 6| Lorenzo, certo vene pe parlà cu mughierema... mò è lo
424 3, 6| LORENZO: Comme avarria fà pe parlà cu Marietta, pe darle lo
425 3, 6| Bacco, chillo mò certo va a parlà cu mughierema... e io nun
426 4, 3| Adelina mia, nun pozzo manco parlà, mò moro... ma ve voglio
427 4, 4| cuntà chillo non se fide de parlà, a n’atu poco lo saparraje.
Tre cazune furtunate
Atto, Scena
428 1, 1| ncapo: Ritirete, lassace parlà, mò me la sconto co ttico!...
429 1, 2| succedette la disgrazia? Potite parlà, chesta è la commarella
430 1, 3| bietto senza poté manco parlà. Stammatina finalmente,
431 1, 6| Oh! Ma che significa sto parlà caricato, che vò dicere
432 1, 7| non se ferma io non pozzo parlà.~TOTONNO: Gué, a te, che
433 1, 7| Dunque?...~MICHELE: Vuò parlà o no?~PULCINELLA: E mò,
434 1, 7| de ridere, io non pozzo parlà.~ANDREA: Retè, Retè, agge
435 1, 8| salutanno, e po’ v’aggio da parlà de n’affare importantissimo.~
436 2, 1| RETELLA: Totò, sì ghiuto a parlà co lo patrone de casa de
437 3, 1| piccerelle, e co te pozzo parlà, te pozzo cuntà tutte cose (
438 3, 1| fà a me.~ELVIRA: Nce vuò parlà tu?~ERMINIA: Nce parlo io,
439 3, 2| frateme non ne voglio sentì parlà! Doppo d’avè sciupato cchiù
Tre pecore viziose
Atto, Scena
440 1, 1| e pecché nun è venuto a parlà cu li genitore suoje? Fortunatino,
441 1, 2| FORTUNATO: Insomma, nun pozzo parlà?~BEATRICE: Niente, nun voglio
442 1, 6| fatto segno che viene a parlà cu zizia e cu papà.~VIRGINIA:
443 1, 6| paccariazione!~FELICE: (E voglio parlà afforza!).~BIASE (introducendo
444 1, 6| ERRICO: Sì, so’ venuto a parlà co lo padre e co la zia.~
445 1, 7| ERRICO: (E comme aggia parlà?)... Un mese fa vidi vostra
446 1, 7| Che vulite fà? Vulite parlà?).~FELICE: (D. Camì, che
447 1, 7| posizione che nun lo fà parlà. Zì Fortunato nun parla,
448 2, 5| mò assettate, che avimma parlà nu poco! (Prende due sedie.)~
449 3, 5| la mugliera? Nce voglio parlà, lle voglio dicere che io
'Nu turco napulitano
Atto, Scena
450 1, 5| mia vita!~PASQUALE: Non parlà italiano che me tuocche
451 1, 7| PASQUALE: (Eh, uno ha da parlà. .).~CARLUCCIO: Da oggi
452 2, 5| firmà lo contratto, volarria parlà co D. Pascale pe riguardo
453 2, 7| Ma dico io, non sapite parlà meglio?~CARLUCCIO: E comme
454 2, 7| CARLUCCIO: E comme aggio da parlà, quanno uno vò bene a na
455 2, 10| staje lloco? Io t’aggio da parlà seriamente, D. Ignazio se
456 2, 11| D. Pascà, io intendo de parlà co buje, e seriamente, io
457 3, 4| CARLUCCIO: Ma chesto non è parlà da ommo, è parlà de criatura.
458 3, 4| chesto non è parlà da ommo, è parlà de criatura. Comme, che