IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] poverina 1 poverino 1 poverissima 1 povero 275 poverommo 11 poveruomo 1 pozione 1 | Frequenza [« »] 275 avita 275 faceva 275 lu 275 povero 275 stesso 274 dite 274 fanno | Eduardo Scarpetta Raccolta di opere Concordanze povero |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'albergo del silenzio
Atto, Scena
1 1, 3 | nun ce la faje manco... nu povero pittore nce struje tre o
2 1, 3 | tèneno, cara signora!... Nu povero operaio che tene na machina
3 1, 8 | Comme vuò tu!...~ROSA: (Povero Felice... Me vò bene veramente).
4 1, 9 | pa... la parola!~ROSA: (Povero D. Antonio... Quacche malattia
5 2, 5 | po’ è cattivo tiempo... povero zì zio soffre de chella
6 3, 3 | uocchio!~ROSA (commossa): Povero Feliciello... Ma mai cchiù...
7 3, 3 | dicette io - ... e chillu povero Feliciello, si me vede accussì...
8 3, 3 | sinistra.)~ROSA (commossa): Povero Feliciello... na nuttata
L'amico 'e papà
Atto, Scena
9 1, 1| mese me ne vaco.~LUISELLA: Povero Pascale, haje ragione, nce
10 1, 1| io so’ mmaretata, chillu povero marito mio quanno me vò
11 1, 9| basta, durante l’agonia... povero papà... (Piange.)~LIBORIO:
12 1, 14| cammera all’oscuro. Ah! Povero Liborio, povero amico mio!
13 1, 14| oscuro. Ah! Povero Liborio, povero amico mio! Lo vi ccà lu
14 1, 15| disonorare la sua famiglia. Povero Liborio! Ma per fortuna
15 2, 1| faceva male buono.~LUISELLA: Povero Ciccillo!... No, ma io mò
16 2, 1| mmocca! (Via.)~LUISELLA: Povero Ciccillo, have ragione!
17 2, 2| chisto, chi è?~FELICE: Chi è? povero Liborio! Lo vuoi sapere?
18 2, 4| sopra a lo letto.~FELICE: Povero Liborio, povero amico mio...
19 2, 4| FELICE: Povero Liborio, povero amico mio... portammolo
20 2, 4| con Angiolina.)~FELICE: Povero Liborio... lasseme correre
21 2, 4| comme le vene.~LUISELLA: Uh! povero signore!~FELICE: Dimme na
22 2, 10| dinto a sta casa, chillu povero Liborio l’arrovinavano. (
23 2, 13| burlandolo col braccio): Povero papurchio! (Via a sinistra.)~
24 2, 14| Ah!... infami, assassini, povero Liborio! povero amico mio,
25 2, 14| assassini, povero Liborio! povero amico mio, che cosa ne hanno
26 3, 1| Libò statte zitto, tu sì nu povero infelice!~LIBORIO: E tu
27 3, 1| infelice!~LIBORIO: E tu nu povero disgraziato!~FELICE: Lo
Amore e polenta
Atto, Scena
28 2, 2| aggio mmitato a bevere. (Povero giovane chisto soffre d’
29 2, 3| Grazie, grazie tanto. (Povero giovane! S’è proprio ncanato
30 3, 7| Scusate...~FELICE: Sono un povero uomo, sono un disperato,
'O balcone ’e Rusinella
Atto, Scena
31 2, 6 | nce stà chi l’appassa: ma povero giovene, lo veco e lo chiagno,
32 2, 7 | chesta ha mmasciata... Lo povero giovene, ha ditto che chell’
33 3, 4 | D. Michelino, mentre stu povero ommo era innocente, nun
34 3, 6 | dinto, e tutto pe causa mia! Povero D. Felice!) (Bacia Felice.)~
'Na bona quagliona
Atto, Scena
35 1, 3| chello che s’abbusca chillo povero giovene ccà lo porta.~MICHELE:
36 1, 4| Ridendo:) Ah! ah! ah!... povero giovane, me fai veramente
37 1, 4| a no muscillo, neh, sto povero animaluccio che adda fà?
38 1, 6| Alberto lo segue.)~RUSINELLA: Povero signore, comme le tremmava
39 3, 1| che avarria da dicere io, povero giovene, che aggio da fà
Lu café chantant
Atto, Scena
40 1, 4| obbligazioni.~LUISELLA: (Povero Giacomino, cu chisto sole
41 1, 4| onesta. Ama un contadino povero al par di lei. Un ricco
42 2, Ult| signore, dovete compatire un povero padre. (Luis.) Cammina a
'A cammarera nova
Atto, Scena
43 3, 5 | salvà a D. Pascale, e a stu povero giovane, ca lo nnammurato
Cane e gatte
Atto, Scena
44 1, 3| ancora. (Ridendo.)~NINETTA: Povero papà!~LUIGINO: No, ma per
45 1, 4| sapé da dò vene.~CARMELA: Povero disgraziato!~NINETTA: E
La casa vecchia
Atto, Scena
46 1, 12| che sta facenno.~CARMELA: (Povero giovene, chillo mò se nfonne
47 2, 8| soffrire? Abbi pietà di un povero infelice, per calmare le
48 2, 13| hanno portato. (Piangendo.) Povero amico mio! (Col fazzoletto
49 2, 13| fazzoletto agli occhi.)~AGAPITO: (Povero D. Luigi!). (Col fazzoletto
50 2, 13| agli occhi.)~AMBROGIO: (Povero D. Felice!). (Col fazzoletto
Il debutto di Gemma
Atto, Scena
51 Un, 3| teatro è tutto venduto. Quel povero D. Felice, ha camminato
52 Un, 11| aggio avuto cchiù bene. Lo povero zi zio, viecchio, senza
53 Un, 11| quanto la morte de chillo povero papà mio. Steveme tutta
'Nu brutto difetto
Atto, Scena
54 1, 1| na mummia.~NINETTA: Uh! Povero giovane!...~TOTONNO: Siente
55 1, 5| come si possa calunniare un povero giovine che si fa i fatti
56 2, 10| Via piangendo.)~FELICE: Povero Totonno, comme le dispiace
57 3, 3| vedite che v’è succiesso? Povero D. Felice! (Per tagliare
58 3, 9| Totonno.~ ~GIANNATTASIO: Uh! Povero me, aggio passato l’ultimo
59 3, 9| TOTONNO (gridando): Uh! Povero a me!~ ~
Duje Chiaparielle
Atto, Scena
60 1, 1| mai. D. Cesarino, chillo povero D. Cesarino che murette,
61 1, 6| chesta manera, e chillo povero papà se l’ha mmuccato.~MICHELE:
62 2, 5| verità per salvare questo povero giovine. Foste voi che abbracciaste
63 3, 1| sospiro, è lo core, è stu povero core mio, che ha perduta
64 3, 1| niente cchiù.~CONCETTA: (Uh! Povero giovene, e chisto se ne
Duje marite ‘mbrugliune
Atto, Scena
65 1, 2| ah, nun se fide cchiù lo povero figliuolo.~ANASTASIA: Uh!
66 1, 3| spina ammollata.~ROSINA: Povero Feliciello.~ERRICO: Ma stu
67 1, 3| beneditto.~MICHELE: (Auh! Povero guaglione, mò nun have cchiù
68 2, 8| si toglie la maschera): Povero D. Peppeniello, l’è ghiuto
69 3, 1| lassaje e se ne jette, io povero infelice rimanette sulo,
Felice maestro di calligrafia
Atto, Scena
70 1, 1| mortificazione volite dà a chillo povero giovine?~VIRGINIA: Già,
71 1, 2| murì pur’isso.~CARLUCCIO: Povero guaglione! (Piangendo.)~
72 1, 3| sotto a uno cielo, e lo povero e lo ricco se distingue
73 1, 5| accatto la medicina a chillo povero viecchio, fratemo Michele
74 1, 5| accattà la medecina a chillo povero viecchio, chillo sta diuno
75 1, 7| innamorata d’un amico mio, d’un povero giovine che in vita sua
76 1, 7| senza penzà che chillo povero amico mio s’è arreddutto
77 1, 7| l’amico mio.~VIRGINIA: (Povero Feliciello have ragione
78 1, 8| niente, le darò a qualche povero uomo che ne ha bisogno,
79 1, 9| usciere a la casa de chillo povero zio nuosto, e lo vonno fa
80 2, 2| la casa pe vedè si chillo povero viecchio vò quacche cosa.
81 2, 3| soffrì... (lazzo) questo povero figlio tuo. (Piange.)~PULCINELLA:
82 2, 3| PULCINELLA: Mamma mia, povero D. Felice! E papà vuosto
83 2, 6| Sì, chesto aggio da fà, povero Feliciello, pò essere che
'Na figliola romantica
Atto, Scena
84 3, 1| ride e si rimprovera il povero marito... Ma ti par cosa
85 3, 1| è marito ’e stoppa! È nu povero viecchio, signore e affezionato...
86 3, 2| incomincio il fuoco.~CONCETTA: Povero signurino, fa pena ’a verità...
87 3, 5| né più, né meno, che un povero sbruffone!~ACHILLE: A me?~
'Nu Frongillo cecato
Atto, Scena
88 1, 5| juorno che ne volite da me, povero giovine. Papà, io me moro
89 1, 5| cacciato, e che vaco facenno io povero viecchio, non me fido cchiù
90 1, 6| male la capa.~CONCETTA: Povero Feliciello!~FELICE: Concettè,
91 1, 7| ncasa! Ah! Ah!~CONCETTA: Povero Feliciello mio! Mamma mia,
92 2, 11| st’assassino!).~MARIETTA: Povero giovene, come salvarlo?~
93 4, 2| scatenato contro il mio povero individuo.~ERSILIA: Ah!
94 4, 2| arreducere lo scemise de chillo povero Vicenzino.~FELICE: Guè,
95 4, 5| TIMOTEO: (E chisto è no povero disgraziato!).~VINCENZINO:
Gelusia
Atto, Scena
96 1, 5| lacerata): Lo vi ccà. Ah! Povero sacrifizio di Abramo! D.a
97 1, 6| E comme! Mò sta malato, povero guaglione, ajere fuie sciaccato!~
98 1, 7| sape, si è pe Feliciello, povero guaglione, non ha fatto
99 1, 8| Io non sò che risolvere. Povero Errico! Misera me, in quale
100 2, 4| Accomodatevi.~ANNETTA: (Povero giovine. Quanto è infelice!). (
101 2, 7| farò una posizione a chillo povero giovelìe, e nell’isteso
Mettiteve a fa l'ammore cu me!
Atto, Scena
102 3, 5| ritirato?~GIULIETTA: (Stu povero infelice me fa pietà, se
'Na commedia ‘e tre atte
Atto, Scena
103 1, 1| Barbanera. (Via.)~POPA: Povero guaglione, me fa proprio
104 3, 1| te voglio. Vuje vedite io povero giovene che aggio passato. (
Madama Sangenella
Atto, Scena
105 3, 1| essa la chiave. (Ride.) Povero D. Pascale, chillo lo stanzino
106 3, 4| di Pasquale Corella». oh! Povero D. Pascale! E comm’è muorto?
107 3, 8| ne fidavo cchiù.~MIMÌ: (Povero D. Pasquale).~TOTONNO: Mbè
Lu marito de nannina
Atto, Scena
108 1, 6| Celestì, voi qua vedete un povero uomo, un povero padre, che
109 1, 6| vedete un povero uomo, un povero padre, che non ha come scusarsi
110 1, 6| Felice via pel fondo.) Povero giovane, lo dispiacere l’
111 1, 9| preferito, ed io era il povero rimbambito.~TERESINA: Ma
112 2, 1| Leggete.~FELICE (dopo letto): Povero padre, povera figlia. Sentite
113 2, 10| no! Uccidete prima questo povero vecchio. (Cade sopra di
114 3, 5| la sposo io).~NICOLA: Io povero padre... dovete sapere...
'Na matassa 'mbrugliata
Atto, Scena
115 1, 2| Via per poco.)~ALFREDO: Povero Felice, isso se trova mbrugliato
116 3, 12| nun va male Matildella... Povero Alfredo si ho sapesse, chillo
'Nu ministro mmiezo a li guaje
Atto, Scena
117 1, 3| FELICE: (Lasselo sfucà, povero infelice, nun lo dammo retta). (
118 1, 5| Menechella e detto.~ ~TORE: Ah! Povero a me, poveri a vuje! (Va
119 2, 5| quel proverbio che dice: povero quel volatile che nasce
120 2, 6| poco di compassione pe sto povero D. Carlino che è pieno di
121 3, 3| un ex professore. Io sono povero, ma orgoglioso dello stato
Miseria e nobiltà
Atto, Scena
122 1, 1| saccio quanto pesaje, chillu povero mpignatore pe me da 5 lire,
123 1, 5| pigliano 110 lire? Chillu povero Feliciello sta arrujnato
124 1, 6| CONCETTA (piangendo): Povero guaglione!~PASQUALE (piangendo):
125 1, 6| buono che se n’è ghiuto!... Povero piccerillo! Sempe maltrattato...~
126 1, 7| scusatemi, che posso fare io, povero giovine? Posso andare da
127 2, 1| llà!... A chell’aità!... Povero guaglione, va truvanno de
128 2, 2| corte ad una ballerina, povero me!... Starei fresco!...
129 2, 2| che vengo in questa casa, povero me!... Povero me!~ ~
130 2, 2| questa casa, povero me!... Povero me!~ ~
131 2, 3| Forse sarà stato lui.~GEMMA: Povero papà! Quanto me vo bene!...
132 3, 2| poi Felice.~ ~BETTINA: Povero Peppeniello! Sò 3 ore che
133 3, 2| BETTINA: Pecché chillu povero guaglione se mureva de famma
134 3, 3| lo voglio vedé a chillu povero criaturo!... (Quasi piangendo.)~
135 3, 4| quanto sono felice!~GEMMA: Povero papà, se crede tutte cose!~
'Na mugliera zetella
Atto, Scena
136 2, 2 | Peppino esegue e via.) Chillo povero D. Luigino l’avvocato mio
'A nanassa
Atto, Scena
137 2, 6| facilmente di un giovine, povero forse, ma che sia chic,
138 2, 6| fortuna per loro.~FELICE: (Povero paese!).~CESARE: Non è la
139 3, 3| se regola.~CLEMENTINA: (Povero Felice, avette nu schiaffo
Nina Boné
Atto, Scena
140 1, 5| Bastonatemi, bastonate un povero pazzo.~ERRICO: E veramente
141 1, 10| intanto sono sei sere che il povero impresario rifonde sulle
142 2, 10| TEODORO: Serve pe chillo povero D. Felice che s’è ntiso
143 3, 10| stasera fenesce brutto. Io povero giovane, per dire al pubblico
144 3, Ult| Sindaco è dispiaciuto, il povero D. Teodoro è compromesso
Li nipute de lu sinneco
Atto, Scena
145 1, 8| asseconnammolo: chisto adda essere nu povero giovane, malato de nierve,
146 2, 2| Poi perdetti mio padre, il povero padre mio... ed eccomi solo
147 2, 2| io mi contento di essere povero, povero come lei! (Via.)~
148 2, 2| contento di essere povero, povero come lei! (Via.)~CICCIO (
149 2, 4| E che figura farà questo povero infelice, nessuno lo guarderà
Nun la trovo a mmaretà
Atto, Scena
150 1, 2| specialmente poi senza dote... no povero padre, che chi sà comme
151 2, 2| chesto non me l’ha ditto, povero Luigi, dunche me vuò bene?~
152 2, 2| pe forza na bella cosa. Povero Luigi quanto me vò bene.~ ~
153 2, 5| avessene fatto ascì.~FELICE: Povero giovene ha avuto l’arresto
154 3, 3| CRISTINA: E comme se fa, chillo povero Luigi passarrà no guaio
155 3, 3| caccio cchiù.~CRISTINA: Povero Luigino.~FELICE: (A chesta
156 3, 4| figlia Elvira.~FELICE: (Povero D. Ciccio! Mò passa n’auto
Lu Pagnottino
Atto, Scena
157 1, 3| Vattenne.~ANTONIO: So’ pronto. (Povero Pulcinella mò comme fa?) (
158 2, 1| apoppletico.~FLAMINIO: Uh! Povero francese, e comme va?~PEPPE:
159 2, 3| PULCINELLA: Mio fratello! Povero mio fratello!~GENNARO: Ma
160 2, 3| ha lasciato tutto a me il povero fratello mio.~GENNARO: Ma
161 2, 3| PULCINELLA: Già, i medici. Povero fratello mio? Quando venne
162 2, 3| morto da 7 ore.~GENNARO: Oh! Povero ommo! E comme 62 miedece
163 2, 3| PULCINELLA: Tutti, tutti, povero fratello mio! Basta, non
164 2, 6| che è molto da ridere! Ah! povero D. Gennaro! (Felice cerca
165 2, 7| annegato! (Fugge.)~ROSARIA: Ah! Povero Feliciello! morire e perché?~
166 2, 7| PORZIA (che ha inteso): Povero Feliciello morire e pecché?...
167 2, 7| colpa de la morte soje! Povero Feliciello! (Via piangendo.)~
168 2, Ult| proprio risoluto.~PORZIA: Povero figlio mio! Corrite pe carità,
'No pasticcio
Atto, Scena
169 1, 2| arrefreddano, e intanto nu povero giovene rimmane cu na passione.~
170 1, 2| passione.~GIULIETTA: Vattenne, povero giovene e passione, vuje
171 1, 7| quello là, quello è un povero giovine che soffre un poco
172 2, 1| iere, mortificai tanto quel povero giovine di D. Felice, mentre
173 2, 1| parola non va indietro, quel povero giovine da 2 giorni sta
174 2, 5| voglio dire ancora. Sono un povero disgraziato, sono un uomo
175 2, 5| acciso, e dite è morto quel povero giovinotto. (Via.)~PASQUALE:
176 2, 5| giovinotto. (Via.)~PASQUALE: Povero giovinotto de primo pelo.
Pazzie di carnevale
Atto, Scena
177 2, 4| giorni signore, è morto povero, senza una camicia, all’
178 2, 4| l’ora fatale! (Piange.) Povero padre mio!~CICCILLO: Misero
179 2, 4| ma intanto egli è morto povero, altro non mi ha lasciato
180 2, 4| Camposanto una tomba per il povero padre mio. A Parigi però
181 2, 5| una bestia ve lo credete? Povero sciocco! Povero imbecille!
182 2, 5| credete? Povero sciocco! Povero imbecille! Invece di pensare
183 2, 9| lassaje a me a Pascalino e no povero piccerillo de tre anne,
184 2, 9| mammema e a Sabatiello. Lo povero guaglione sentenno dolore
185 2, 9| chi te la piglie? Co no povero piccenillo de 5 anne? E
186 2, 10| Quanto è bellillo!~ROCCO: Povero innocente.~ALESSIO: E soreta
187 2, 11| tenesse ccà no pare de juorne, povero piccerillo.~FELICE: La brumma,
Persicone mio figlio
Atto, Scena
188 Ded | una commedia…~Ma questo povero bambino di carta non poteva
189 1, 2| fingo di non aver capito: Il povero mio figlio vuol divenir
190 1, 10| Io piango...~CHIARA: Povero Persicone...~MARCHESE: Ma
191 2, 3| il fatto sarà bello. Oh! povero Marchese! (Via.)~CARLO (
192 2, 4| Me l’hanno corbellato... Povero Persicone!.. Se n’è fuggito?
193 2, 6| Chiamatemi papà Questo povero vecchio contento ne sarà!..~
194 2, 8| Contento fia moltissimo il povero papà... Ed io pur son contento,
La pupa movibile
Atto, Scena
195 1, 1| facesse na preghiera pe chillo povero Giarretiello. Si lo vedite,
196 1, 1| si nun fosse pe chillo povero guaglione de Ngiulillo,
197 1, 4| esattezza sta ccà dinto. Ah! Povero Seminario sta jenno sotta
198 1, 7| punito bene, perché chillo povero giovine, non se voleva nzurà,
199 1, 8| FELICE: Lo zio di questo povero giovine pe forza lo vò nzurà;
Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
Atto, Scena
200 1, 5| volè bene pe forza, pecché povero guaglione non tene né mamma
201 1, 6| Tu che le mpare a chillo povero guaglione? E chill’autro
202 1, 9| sua cattiva testa, il mio povero fratello!... Era mio dovere
203 2, 1| pecché non volaria che chillo povero Feliciello nce mettesse
204 2, 2| mangiare e piange).~DOROTEA: (Povero guaglione, me fa proprio
205 2, 5| Felice.~BOROBOAMO: Quel povero giovine che tu hai saputo
206 2, 5| abbiate compassione di un povero giovinotto...~BOROBOAMO:
207 2, 6| arrivato all’ultimo grado! Povero giovine!)~DOROTEA: Felì,
208 3, 4| acconcio io. (Via.)~PULCINELLA: Povero D. Felice, mò addeventa
209 3, 4| scommettaria la capa che lo povero Feliciello è innocente! (
210 3, 6| Assassino, haje mbriacato chillo povero Pulicenella de chella manera!~
211 3, 7| da dinto a lo comò? Uh, povero a te, te veco e te chiagne.~
212 3, Ult| prego di lasciare questo povero giovine, egli è innocente.~
213 3, Ult| andato in casa di questo povero giovine, e con sotterfugi,
214 3, Ult| assai, assai!~LUCREZIA: Povero D. Feliciello, aveva ragione!~
215 3, Ult| ditto tanto male de chillo povero Feliciello.~CARLINO: Ma
Romanzo d'un farmacista povero
Atto, Scena
216 | romanzo d'un farmacista povero~ ~ ~
217 1, 6| complimento, che vi fa un povero giovane di farmacista.~ELISA:
218 2, 1| signore, scusate, quello è un povero imbecille, sta sempre distratto.~
219 2, 3| capisci? Non se mette no povero giovine in mezzo alla strada
220 2, 7| ALESSIO: E non alluccate! (Povero giovene, me fa compassione).~
221 2, 8| Avete fatto buone papà, povero giovine!~CONCETTA: Ha fatto
222 3, 3| innanze chesta?~ALESSIO: Povero giovane, quello è toccato
223 3, 3| gente, quanno chillo è no povero giovine che non have addò
224 4, 6| dice, è meglio un giovane povero e affezionato, che un ricco,
'Na santarella
Atto, Scena
225 1, 4| bene! Ma si lo ncoccio, povero a isso... povero a isso!). (
226 1, 4| ncoccio, povero a isso... povero a isso!). (A Rachele:) Scusa,
227 1, 4| seconda a destra.)~RACHELE: Povero frate mio... se vede proprio
Lo scarfalietto
Atto, Scena
228 1, 7| che me posso fare io... povero vecchio... ha da tenè...
229 2, 4| raggio di speranza, nel mio povero cuore?~EMMA: Sig. Antonio,
230 3, 3| FELICE: Fate l’elemosina a nu povero padre di famiglia, non me
231 3, 4| Signurì... fate bene a nu povero cecato... aggio perzo lo
'Na società 'e marite
Atto, Scena
232 2, 2| E ched’è stu cunto? Il povero pastorello amava la Regina
233 2, 3| chi sà che cosa farà... povero Gaetano!~ERRICO (con stecca
234 2, 3| lo scoprirà.~ERRICO: Oh! Povero D. Gaetano!~ALESSIO: Povero
235 2, 3| Povero D. Gaetano!~ALESSIO: Povero socio!~CARLO: Povero amico!~
236 2, 3| ALESSIO: Povero socio!~CARLO: Povero amico!~GAETANO (con stecca
237 2, 4| non facimmo pubblicità... povero ciuccio, se fa fà proprio
238 2, 6| di Donna Virginia... Oh, povero Totonno!). (Nasconde la
239 2, 7| il destino!).~ANTONIO: (Povero socio, ma domani sera io
240 2, 7| sorveglierò tua moglie).~GAETANO: (Povero Totonno, ma domani sera,
Tetillo
Atto, Scena
241 2, 2| Povera criatura.~ATTANASIO: Povero nennillo de 21 anne.~DOROTEA:
242 2, 2| parlo pe lo bene de chillo povero giovine.~SERVO: Signò, fore
243 2, 2| cavalleria.) (Via.)~DOROTEA: Povero Tetillo, si nun tenesse
244 2, 3| che ponno nascere quacche povero pezzente te cerca l’elemosina
245 4, 3| PASQUALE: Sto qua.~DOROTEA: Povero maestro, avete ragione.~
246 4, 3| Intanto, maestro, chillo povero Tetillo...~PASQUALE: Signò,
Tetillo 'nzurato
Atto, Scena
247 1, 6| nu guaglione de 10 anne, povero stupido!~FELICE (d.d.):
248 1, 9| suo figlio.~FELICE: Uh! Povero papà! Io voglio correre,
249 1, 9| io che nce pozzo fà! Ah! povero Lorenzo ha passato lo guaio!~
250 1, 10| Arturo e detti.~ ~FELICE: Povero papà mio, povero papà mio!~
251 1, 10| FELICE: Povero papà mio, povero papà mio!~AMALIA: Corrite,
252 2, 2| che l’è succieso a chillo povero Attanasio.~FELICE: (E tutte
253 4, 3| siente ch’aggio passato io povero infelice stanotte!~ADELINA:
254 4, 3| de casa a Foria.~ADELINA: Povero Feliciello, vedite ch’ha
Tre cazune furtunate
Atto, Scena
255 1, 1| cammera nosta, e io e chillo povero Felicieilo nepoteme avimma
256 1, 1| mò 10 lire, comme po’ lo povero giovene. Lo mese passato
257 1, 2| grato fino alla morte. Sò no povero disgraziato, no povero infelice,
258 1, 2| no povero disgraziato, no povero infelice, che aggio perzo
259 1, 2| signore co li denare de chillo povero viecchio che sta dinto a
260 1, 2| fondo a sinistra.)~RETELLA: Povero giovane, me fa proprio compassione,
261 1, 4| me trova ccà io e chillo povero Pulecenella, lo quale non
262 1, 5| aggio dato collera a chillo povero viecchio, e mò ben mi sta.
263 1, 8| movimmo da ccà.~PULCINELLA: Povero Alfonso, mò certo m’ha mannato
264 2, 1| mille testimone.~RETELLA: Povero giovene, si non lo condannassero,
265 2, 8| Fate un elemosina ad un povero padre di famiglia.~CARLO:
266 3, 7| tribunale. Io sapeva che lo povero giovene aveva ragione, ma
267 3, 7| truone compare mio, chillo povero marito se lo facevene proprio
268 3, 9| Oh, io so’ no galantommo, povero songo, ma so’ no galantomo!~
Tre pecore viziose
Atto, Scena
269 1, 2| quacche mbroglia ca me faje, povero a te, povero a te, sì fritto!~
270 1, 2| ca me faje, povero a te, povero a te, sì fritto!~FORTUNATO:
271 1, 5| VIRGINIA: Haje ragione, povero Feliciello. Bià, falle fà
'Nu turco napulitano
Atto, Scena
272 1, 6| disgraziato?!).~PASQUALE: Ah! Povero infelice! Povero infelice!~
273 1, 6| PASQUALE: Ah! Povero infelice! Povero infelice!~FELICE: (Ma che
274 1, 7| ncoppa). (Entra.)~PASQUALE: Povero giovene, me fà na compassione
275 3, 4| piccerella non ve vò... sto povero padre che ha da fà? Voi