L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 1, 6 | signurì, stateve zitto, pe carità! Nun voglia mai lo cielo 2 1, 8 | chiacchiere...~ROSA: Ma niente, pe carità...~CONCETTA: Arrivederci, 3 2, 3 | dite, non me lo dite, per carità!... Passaje na disgrazia!... 4 2, 5 | CONCETTA: No... anzi... per carità!~ANTONIO (autoritario alle 5 3, 1 | muglierema nun niente, pe carità!... (Viene avanti.) Mamma 6 3, 2 | nun ve facite vedé, pe carità! Jatevenne dinta a la cucina!... L'amico 'e papà Atto, Scena
7 1, 9| grande onore.~FELICE: Per carità. Ecco qua, caro D. Libonio. 8 1, 13| LUISELLA: Zitto, zitto pe carità, sta venenno l’amico de 9 1, 15| CICCILLO: Lassateme pe carità.~FELICE: Niente... io soAmore e polenta Atto, Scena
10 1, 7| de Bacco, solloro! Per carità signora, nascondetevi, arriva 11 1, 9| CESARE: Elena, Elena per carità!~MICHELE: Che cosè? Uh, 12 2, 3| modista.~FRUVOLI: Ma per carità, io aspetto quanto volete.~ 13 2, 5| Che cosa?~FELICE: Famme la carità, vide si tiene na paglia 14 3, 7| moglie la tiene. Signore, per carità, dite a vostra moglie che 15 3, 7| assaje...) Signore, per carità, ditemi dove sta vostra 16 4, 1| me.~FRUVOLI: Oh! ma per carità, è una cosettina.~ANGELICA: 17 4, 2| ch’haje fatto? Michè, pe carità... Niente, si me pagate 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
18 2, 6 | io te dico tutto, ma pe carità , tu haje da fa comme 19 2, 7 | MICHELINO: (Lo marito! Pe carità, Teresì, nun niente dimane 20 3, 5 | fatto .~PEPPINO: No, pe carità!~FELICE: Aprite sta porta, La Bohéme Atto, Scena
21 1, 1 | CAROLINA (d.d. grida): Ah! Pe carità aiutateme chisto m’accide.~ 22 1, 1 | spaventata dal fondo): Ah! Pe carità Totò aiuteme, frateme me 23 1, 5 | Oh! L’onore è nostro per carità.~SAVERIO: Gennaro bello, 24 2, 7 | paura.~GENNARO: Carmè pe carità.~CARMELA: Non ne posso più, 25 4, Ult | Staben!~RODOLFO Zitta. Per carità!~MIMÌ: Si, perdona~Or sarò 'Na bona quagliona Atto, Scena
26 1, 2| NICOLINO: Ma niente, per carità... pe buje qualunque cosa...~ 27 1, 5| facite proprio na vera carità, signò, se lo mmereta povera 28 2, 7| fresca...~CANDIDA: Oh, per carità, siete troppo gentile.~ALBERTO: 29 3, 2| ingegno.~MIMI: Grazie, per carità.~FELICE: Ma niente, niente, 30 3, 6| ACHILLE: Ma niente, per carità.~RUSINELLA: Favorite. (Indica Lu café chantant Atto, Scena
31 1, 4| voglio.~FELICE: No, per carità, non è questa l’inflessione. 32 2, 3| gentile.~GIGIA: Ma niente, per carità. (Suona un campanello.) 33 2, 3| siete voi.~GIOIA: Oh, per carità, mi volete confondere.~FELICE: 34 2, 5| servo.~CARMELA: Oh, per carità:..~TOTONNO: (Che ve ne pare?). ( 35 2, 6| ngalera, ! Nonsignore, pe carità, nun lle facite nu male, 'A cammarera nova Atto, Scena
36 1, 4 | ACHILLE: Ma niente, per carità! Don Pascà, scusatemi se 37 1, 4 | uno!~PASQUALE: Dottò, pe carità, nun alluccate, nun voglia 38 1, 5 | Erminia, a lo largo de la Carità N. 83, e llà se starranno 39 1, 8 | CICCILLO: Bontà vostra, pe carità!~CONCETTA: Chesta è na cumpagna 40 1, 8 | ncoppa a li chianche a la Carità, tiene a mente N. 23.~CICCILLO: 41 1, 8 | CONCETTA: A le chianche a la Carità...~CICCILLO: A N. 33.~CONCETTA: 42 1, 10 | NINETTA: Ah, no, D. Errì pe carità, non facite chesto, io cercarraggio 43 1, 11 | PASQUALE: No, Cuncettè, pe carità! Io te faccio nu bello certificato, 44 1, 12 | NINETTA: Annascunniteve, pe carità! Chillo v’accide!~PASQUALE: 45 1, 12 | TOTONNO: Ma niente, pe carità! Lo cavaliere Sanguetta 46 1, 12 | PASQUALE: Signore... per carità...~NINETTA Siente, Totò...~ 47 2, 3 | sta nisciuno! Largo della Carità N. 83. Chest’è la casa che 48 2, 3 | capa, mannaggia... Largo Carità n. 83, chesto me l’aggio Cane e gatte Atto, Scena
49 1, 3| papà!~LUIGINO: No, ma per carità, sapete, nun dicite niente!~ 50 2, 2| LAURETTA: Stateve zitto pe carità...~RAFFAELE: Io cierti vote, 51 2, 7| finitela!~FELICE: Calmateve pe carità!~ROSINA: vedimme stasera 52 3, 8| NINETTA: Mammà, mammà, pe carità, non me facite mettere paura! 53 3, 12| no guajo! Papà, mammà, pe carità, stateve zitto, si no me La casa vecchia Atto, Scena
54 1, 2| CARLUCCIO: Niente, per carità. (Aiuta il I Facchino a 55 1, 2| piacere.~CARLUCCIO: Per carità, piacere è mio...~BETTINA: 56 2, 3| FELICE: Che incomodo, per carità, è niente per voi, voi meritate 57 2, 5| FELICE: Ma niente, per carità!...~AGAPITO: Accomodatevi, 58 2, 6| AMBROGIO: Voi mi favorite, per carità. Dovete sapere che io sono 59 3, 10| FELICE: Ma niente, per carità.~AMBROGIO: Allora jammoncenne Il debutto di Gemma Atto, Scena
60 Un, 13| gran fatica.~FELICE: Pe carità, Gemma, tu t’avisse d’avvilì 61 Un, 13| Fummo! Fiamme, bruciore; Pe carità, scappate, se soffre assai, 'Nu brutto difetto Atto, Scena
62 1, 4| accidere, isso ha ditto: «Pe carità io somaestro, nun me facite 63 3, 6| altra volta?~ALESSIO: No pe carità, però ce sarrà nu sbaglio, Duje Chiaparielle Atto, Scena
64 1, 7| FELICE: Nun alluccate, pe carità.~MICHELE: Come, voi vi usurpate 65 2, 9| Capone!~FELICE: Ma zitto, per carità, andiamo a parlare nello 66 2, 10| Gridando.)~CICCIO: Zitto per carità, si sente muglierema, io 67 3, 4| ROSINA: Avita sapé... ma pe carità, , io dico che nun è overo, 68 3, 10| ALONZO: Ma niente, per carità. (Alonzo, Concetta, Rosina 69 3, Ult| mumento!~CONCETTA: Alò, pe carità!~ROSINA: Papà, che vulite Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
70 2, 6| FELICE: Errico mio, per carità, nun niente, fallo pe 71 2, 9| me piglie na carrozza pe carità.~PEPPENIELLO: Vaco vaco.~ 72 3, 1| Errì, vuje m’avita la carità quanno vene stammatina, 73 3, 2| puorco.~MICHELE: Zitto pe carità.~PEPPENIELLO: Jammo a franco, È buscìa o verità Atto, Scena
74 1, 7| finiscela co sto male umore, per carità! M’haje proprio seccato... Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
75 1, 2| zitto a chillo famme sta carità. E dimme na cosa, Achì, 76 1, 6| aggio mancato... parla pe carità.~PULCINELLA: Avite da sapè 77 1, 9| Mormorio.)~ACHILLE: Signò, pe carità, salvammoce, no lume dinta 'Na figliola romantica Atto, Scena
78 2, 3| CONTE: Zitta, calmati per carità, mia vita! St’arragge, chist’ 79 3, 1| vuje state tutte nfuse, pe carità, scennite. Va trova quanto 80 3, 5| leggere.~ACHILLE: Ah, no, per carità... datemi questa lettera.~ 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
81 1, 4| ERSILIA: è dovere, per carità.~ALESSIO: E quant’è bona 82 4, 4| trattenendolo): No, Vicenzino mio pe carità... penza primma de tutto 83 4, 6| ERSILIA: (Asseconnate pe carità!).~ALESSIO: (E che è succiesso?).~ Gelusia Atto, Scena
84 2, 3| proprio pietà!). Per carità, volete confondermi.~ANNETTA: Mettiteve a fa l'ammore cu me! Atto, Scena
85 3, Ult| Oh! Preghiere sempre per carità levate stespressioni da 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
86 1, 1| casa.~PEPPENIELLO: No, pe carità! Io l’aggio ditto: no juorno 87 1, 1| PEPPENIELLO: D.a Popa mia, pe carità non voglia maje lo cielo... 88 2, 3| FELICIELLO: (Zitto, per carità...).~RIENZO: Allora tanto Madama Sangenella Atto, Scena
89 1, 7| PASQUALE E TERESINA: Per carità l’onore è nostro.~PASQUALE ( 90 1, 9| guajo! Ma che site pazza! Pe carità nun la mannate sta lettera.~ Lu marito de nannina Atto, Scena
91 1, 1| modistella.~CICCILLO: Pss, per carità, io sono ammogliato.~BERNARD: 92 1, 2| buono.~FEDERICO: Niente per carità.~ELENA: Ma aggio visto che 93 1, 5| NICOLA: Che dispiaciuto, per carità, anzi.~FELICE: Nannina quanno 94 2, 2| nfaccia a nisciunommo, pe carità.~NICOLA: Oh! Per questo 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
95 1, 4| bussa.)~FELICE: Fallo pe carità... (Alfrè apre... 96 2, 16| chello c’avita ... per carità esattezza e segretezza.~ 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
97 2, 10| MINISTRO: La ringrazio della carità che vuol farmi; ma per sua Miseria e nobiltà Atto, Scena
98 2, 2| OTTAVIO: Oh, niente, per carità!~GAETANO: Ma scusate, voi 99 2, 7| Ma niente affatto, per carità. (Avvicinandosi a Pasquale, 100 2, 8| sotto.~FELICE: Bettì, pe carità!...~BETTINA: Scellerato!... 101 3, 3| illustrissimo... Ma, pe carità, nun dicite niente a D. 'Na mugliera zetella Atto, Scena
102 1, 4 | Salvateme, salvateme pe carità!~FELICE: Assettate, nun 103 1, 7 | annascunniteme Enrico, pe carità.~FELICE: , , dinta chella 104 2, 2 | conoscenza.~FELICE: Per carità l’onore è mio.~CICCIO: Grazie, 105 2, 3 | Nonsignore.~FELICE: Pe carità, nun voglia maje lo Cielo, 106 2, 10 | Tanto piacere. (Ninè, pe carità currite fore lo giardino, 'A nanassa Atto, Scena
107 1, 4| da comparì n’angelo della carità, e tu haje da tutto chello 108 1, 4| aspetti, l’angelo della carità.~FELICE: (È venuto l’angelo 109 1, 4| angelo de le chianche a la carità!).~CLEMENTINA: Ah! Cielo 110 1, 6| no, statevi comoda, per carità... voi forse state poco 111 1, 6| GIULIETTA: Oh, grazie, per carità, mi volete confondere.~CESARE: 112 1, 9| FELICE: Basta jatevenne... pe carità...~GIULIETTA: Io me ne vaco 113 2, 2| ERRICO: Bontà vostra pe carità.~CARMELA: che la vedite, 114 2, 6| GIULIETTA: Oh, grazie, per carità.~CESARE: Questo giovanotto 115 2, 6| NICOLA: Bontà vostra per carità. Sulo chillo aggio fatto, 116 2, 13| CARMELA ED ALTRI: Fermateve pe carità... calmateve!~CESARE: Hai 117 3, 4| potervi parlare. Ditemi, per carità, quando potrò vedervi, io 118 3, 5| ERRICO: Ma niente, per carità.~GIULIETTA: Haje fernuto Nina Boné Atto, Scena
119 2, 5| TEODORO: Ma che incomodo, per carità. Permettete. (Via.)~PAOLO: 120 2, 7| di mano.)~NINA: (Zitto pe carità!).~ORAZIO: Comme te pare, 121 2, 8| NINA: (Stateve zitto pe carità. Si zio appura ca nun 122 3, 5| Nina Boné.~ROSINA: Oh! Per carità! Io non sono né celebre 123 3, Ult| Ma chesta non è essa, pe carità.~NINA: Sì, so’ io, proprio Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
124 1, 2| sta venenno appriesso! Pe carità, chillo m’accide!~SAVERIO: 125 1, 6| farle levà stu pensiero, per carità!~ACHILLE: Ma perché?~ALFONSO: 126 2, 5| PROCOPIO: L’onore è mio, per carità. (A parte.) Che bella maniera... 127 2, 6| nnammurata mia... Ma Alfonsì, pe carità...~ALFONSO: Oh, te pare... ( 128 2, 7| altarini...~SILVIA: No, per carità, Feliciè, non chesto! 129 2, 8| tutte cose.~FELICE: No, per carità!~SILVIA: Niente, non sento Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
130 1, 7| io.~CICCIO: Niente, per carità, a la fine chella non era 131 2, 6| ELVIRA: D. Felì, ma per carità , io parlo con un’amico.~ La nutriccia Atto, Scena
132 1, 6| RAFELE: Oh! Niente, per carità. E così come va la salute?~ 133 1, 9| passo a voi.~ALESSIO: Oh! Pe carità.~CARLO: Embè... io non la 134 2, 7| bona!...~FELICE (c.s.): Pe carità, avessa venì maritemo!...~ Lu Pagnottino Atto, Scena
135 1, 2| po’ maje.~ANTONIO: Uh! pe carità fuite, vene D. Gennaro nzieme 136 1, 7| paura.~ROSARIA: ( per carità puortatillo dinto, chillo 137 2, Ult| Povero figlio mio! Corrite pe carità, portateme a Feliciello.~ 'No pasticcio Atto, Scena
138 1, 2| addò sta?~ANGIOLELLA: Pe carità, nun l’annummenata manco, 139 1, 7| MARIUCCIA: vattenne pe carità!~EDUARDO: Statte bona, sciasciona 140 2, 5| che abita al largo della Carità?~ATTANASIO: Perfettamente, 141 2, 7| parole.~FELICE: Niente, per carità.~BETTINA: Dunque io aspetto, 142 2, 8| trattoria a lo largo de la Carità, io scengo, me piglio na 143 3, 11| toglie la maschera): No, per carità, perdono.~ATTANASIO: Questo, 144 4, 5| sinistra): Aiuto! Aiuto. Per carità! (Fugge a destra.)~ALBERTO: Pazzie di carnevale Atto, Scena
145 1, 4| GILDA: Padronissimi, per carità!~ONOFRIO: C’è una scommessa 146 1, 5| un mezzo, e salvami per carità! La tua per sempre Maria». 147 1, 6| dice sempre, salvami per carità.~FELICE: Ma scusate, essa 148 1, 7| buono.~CICCILLO: Niente, per carità, è dovere.~ALESSIO: Forse 149 1, 8| noi stiamo morendo, per carità, salvateci, cosa da far 150 1, 8| Corrimmo, corrimmo, pe carità! (Fugge, via.)~VIRGINIA ( 151 2, 4| CICCILLO: Oh, no, no, per carità! Si tratta di suo pere... 152 2, 8| Rocco.~ROCCO: Ma niente, per carità! Domani mi farete la ricevuta 153 2, 9| D. Alessio faciteme sta carità.~VIRGINIA (di d.): Ma non 154 2, 9| Alessio): Signore mio pe carità, non me ne cacciate, tutto 155 2, 9| GIULIETTA: M’avite da na carità signore mio, na carità grossa 156 2, 9| na carità signore mio, na carità grossa assai.~MARIETTA ( 157 2, 9| quanno dice na cosa la fa. Pe carità, salvate chillo piccerillo, 158 2, 9| Signore mio, faciteme sta carità, sarria venuta pure mammema 159 2, 9| Signore mio, faciteme sta carità, teniteve a Sabatiello, 160 3, Ult| me.~FELICE: Niente, per carità! (Al pubblico:) Se crede Persicone mio figlio Atto, Scena
161 2, 6| quel caro Persicone?.. Per carità, correte, chiamate tutto La pupa movibile Atto, Scena
162 1, 9| sciacco a uno e vuje. Pe carità stateve attienti si vene 163 2, 2| Io te dico tutto, ma pe carità, sa...~GERVASIO: Non dubitate, 164 3, 1| ma stemmece attiente, pe carità.~ANGIOLILLO: Ah, se capisce. ( 165 3, 3| OLIMPIA: E bonta vostra, per carità. Sono belli gli occhi vostri...~ Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire Atto, Scena
166 1, 4| Zitto, zi Pulecenè, pe carità!).~ ~ 167 1, 10| PULCINELLA: (Queste sono le vere carità!).~ASDRUBALE: (Statte zitto!). 168 1, 10| ridere!).~ASDRUBALE: Per carità, signore. Ditemi che cosa 169 1, 10| magnammo.)~ASDRUBALE: Signò, pe carità, vuje che dicite? Veramente 170 2, 1| dalla finestra.~DOROTEA: Pe carità, m’avisseve da fa passà 171 2, 5| saprò vendicarla.~NICOLA: Pe carità, signò... Io dinto a lo 172 2, 5| ccà (glielo ). Signò, pe carità non me facite passà no guaio.~ 173 2, 5| voi siete un ladro. Per carità non mi rubate; questo denaro 174 2, 5| Boroboamo.) Signore mio, pe carità, voi mi fate passà l’ultimo 175 2, 5| mio, non mi rubate, per carità: voi fate un peccato mortale... Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
176 1, 3| da chisto e da chillo: pe carità, io tengo sulo a chillo 177 3, 1| non annullate niente, pe carità!~SAVERIO: E te faje tirà 178 3, 3| possiamo...~FELICE: Oh. per carità, e che altro volete fare, 179 3, 3| spalle di un altro, vivere di carità, di compassione — Oh, no! 180 3, 4| qualche mola?~NANNINA: No, per carità... sono venuta a comprarmi 181 4, 3| SAVERIO: Oh, ma niente, per carità, la festa è bella perché 'Na santarella Atto, Scena
182 1, 4| RACHELE: Sssst... pe carità!...~ANGELO: Rachè... famme 183 1, 4| RACHELE: Zitto... pe carità! Cielo mio assistilo tu!~ 184 1, 6| FELICE: Zitta, pe carità!~NANNINA: Ogne sera po’, 185 1, 6| Sissignore, è overo... Ma per carità, non dite niente!~NANNINA: 186 1, 7| RACHELE: (Ma niente... per carità!...).~EUGENIO (forte): Vi 187 2, 1| No, voi che dite?... Per carità... nun voglia mai lo cielò! 188 2, 5| CESIRA: Oh! Che angelo, per carità... Sì al primo atto stavo 189 2, 5| imperatore se ne innamora... Per carità, prima donna, voi mi rovinate 190 2, 5| mi chiamate autore, per carità... chiamatemi Arturo, come 191 2, 9| Ma voi che dite?... Per carità, io non lo posso fare!~NICOLA ( 192 2, 9| EUGENIO: Ma niente, per carità!...~NICOLA: s’avarria 193 2, 10| non lo dite a nessuno, per carità…~~~~~~(Canto)~~~~ ~~~~~~ 194 2, 11| signora Cesira... per carità, non mi rovinate! Eccomi 195 2, 12| Nun me lassate cchiù! Pe carità!... (Di dentro applausi 196 2, 12| NANNINA (sbigottita): Per Carità, signore... lasciatemi...~ 197 2, 12| fondo, spaventatissimo): Pe carità, scappammo!... Lo maggiore 198 3, 1| ch’avimmo cumbinato! Pe carità, nun ve scurdate niente!~ 199 3, 3| Nannina... dove andate... per carità... fermatevi... il maggiore...~ 200 3, 6| dite niente a nessuno per carità! (Racconta:) Invece di recarmi Lo scarfalietto Atto, Scena
201 2, 6| GAETANO: Nonsignore per carità... nun voglia maje lo Cielo.~ 'Na società 'e marite Atto, Scena
202 1, 9| Antò, stateve zitto pe carità, stu biglietto l’è caduto 203 2, 5| volete sapere? ma zitto, per carità... (Che bella penzata!) Tetillo Atto, Scena
204 2, 5| cresce).~ATTANASIO: ( carità, nun te fa sentere da la 205 3, 1| confidato con me... ma per carità.~LORENZO: Oh, ma che m’haje 206 3, 3| annasconniteve, annisconniteve pe carità... m’afferraje e me chiudette 207 3, 6| MARIETTA (uscendo): Zitto pe carità.~MICHELINA: Nun alluccà 208 3, 8| dicite niente a nisciuno pe carità, si no songo perduta. (Scappa 209 4, 3| parlà.~AMALIA: A me? Pe carità, avisseve ditto quacche Tetillo 'nzurato Atto, Scena
210 2, 5| era n’ata Michelina, pe carità, si no io soperduta!~FELICE: 211 4, 3| facite passà nu guaio pe carità!~CICCILLO: Nun lo voglio 212 4, 3| facite passà nu guaio pe carità!~FELICE: Benissimo! Tiene, 213 4, 3| mise alluccà... Signò, pe carità, nun li facite arrestà, Tre cazune furtunate Atto, Scena
214 1, 3| non me lo domandare, per carità. Sostato a diversi teatri, 215 3, 2| divertimento.~ELVIRA: Oh, per carità, siete troppo gentile Cavaliere. 216 3, 9| carcerato!~AMELIA: Frate mio, pe carità!~EUGENIO: Mano, no, io le 217 3, 9| mia!... s’è perduta!). Per carità, signore, laceratela!~PULCINELLA: Tre pecore viziose Atto, Scena
218 1, 5| io disprezzerei questa carità, questo pane impastato col 219 3, 2| camminavo, al largo della Carità, vidi D. Felice, qui presente, 'Nu turco napulitano Atto, Scena
220 2, 3| dispiacerà?~IGNAZIO: Oh, per carità, anzi mi piacere. (Che 221 2, 7| ANGELICA: Lisetta mia, pe carità, si te l’haje da piglià 222 2, 8| PEPPINO: Nonsignore, pe carità, che denaro... quanto siete 223 2, 8| Non me lo ricordate, per carità!...~FELICE: Ma perché, signorina? 224 2, 9| siete voi.~ANGELICA: Oh, per carità siete troppo gentile... 225 2, 10| chiagnenno, e m’ha ditto: Pe carità, non me sacrificate, non 226 3, 5| non tiene a nessuno. Per carità, signore, pensateci voi.~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License