grassetto = Testo principale
                grigio = Testo di commento
Amore e polenta
    Atto, Scena
1 3 | 2 letterini con carte di Musica e 2 violini appesi. Vicino 2 3, 3| stasera a casa mia c’è musica e ballo, ti fato passare 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
3 1, 1 | accanitamente. Cessata la musica, Antonio comparisce dalla 4 1, 8 | TUTTI: Evviva!~ANTONIO: Musica! Musica! (La fanfara suona, 5 1, 8 | Evviva!~ANTONIO: Musica! Musica! (La fanfara suona, tutti 6 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Rosina, poi musica da dentro, poi Biase, Salvatore 7 2, 8 | Salvatore e Totonno terminata la musica.)~BIASE: Nun nce stà.~SALVATORE: La Bohéme Atto, Scena
8 1 | Sul piano molte carte di musica. Piccolo tavolo tondo a 9 1, 3 | sempe.~TEMISTOCLE: Ma che musica dite la verità?~SAVERIO: 10 1, 5 | Luigi Cricco maestro di musica, che lazione di pianoforte 11 1, 6 | Temistocle Falsetti maestro di musica.~TEMISTOCLE: Fortunatissimo.~ 12 1, 6 | Cricco anche maestro di musica.~TEMISTOCLE: Oh! Collega. ( 13 1, 6 | strasporto tengo io per la musica.~SAVERIO: Gennaro, a Napoli, 14 2, 1 | che ne debbo dire, è una musica indovinatissima: è l’ecselsior 15 2, 1 | in scena.~CARMELA: Ma che musica, che musica. Quella prima 16 2, 1 | CARMELA: Ma che musica, che musica. Quella prima donna tiene 17 2, 2 | me, nu misero maestro de musica, che campa cu 7 o 8 lezioni 18 2, 3 | studia Ninetta, studia la musica, che farai fortuna e tanto 19 3 | pianoforte con molte carte di musica. Sedie ecc. ecc. Due tavolini. 20 3, 1 | pianoforte leggendo una carta di musica. Luigi entra dalla destra): 21 4, 2 | SCIONARD: La danza con musica vocale.~COLLIUE: Si sgombrino 'Na bona quagliona Atto, Scena
22 3, 2| favorite.~MIMI (con carte di musica): Grazie, siccome stiveve 23 3, 3| pianoforte mette il libro di musica sul leggìo, e accenna delle 24 3, 4| accompagnamento leggero. (Accenna la musica della gabaletta.)~MIMI ( 25 3, 4| vecchia è fanateca pe la musica, e sosicuro che la vedite 26 3, 7| CANDIDA: Sì, che volete, la musica è la mia passione.~SAVERIO: 27 3, 7| Nannina, sei amante della musica?~ANNINA: Eh così così~CANDIDA: 28 3, 10| Jammo, professò.~CATERINA: Musica!... Musica!...~NICOLINO: 29 3, 10| professò.~CATERINA: Musica!... Musica!...~NICOLINO: Vogliassimo 30 4, 1| GIACOMO (terminata la musica, alla porta prima quinta 31 4, 2| Comme! Li professore de musica stanno ccà? E pe so’ 32 4, 2| destra nel trillace — la musica suona una polka molto piano.)~ 33 4, 2| sinistra dopo la porta, la musica cessa di botto.)~ ~ 34 4, 6| alla porta del trillace): Musica! Musica! Eccellenza, li 35 4, 6| porta del trillace): Musica! Musica! Eccellenza, li professore Lu café chantant Atto, Scena
36 1, 9| buono pe la prosa e pe la musica, furastiere non ne voglio, La collana d'oro Atto, Scena
37 1, 1| MUSICA N. 1~Coro folletti.~ ~TUTTI: 38 1, 2| MUSICA N. 2~Coro contadini.~ ~TUTTI: 39 1, 3| MUSICA N. 3~Duetto Felice e Retella.~ ~ 40 1, 4| MUSICA N. 4~Couplets Barone, Tetillo 41 1, 5| MUSICA N. 5~Coro di Tutti.~~‘O 42 1, 5| piri, piri, piri, !~ ~MUSICA N. 6~ ~Finale Atto I.~Orchestra 43 2, 7| MUSICA N. 7~Orchestra sola.~Dissolvenza 44 2, 8| MUSICA N. 8~Quartetto.~ ~Felice, 45 2, 9| MUSICA N. 9~I Servi poi Tutti.~ ~ 46 2, 10| MUSICA N. 10~Barone, Tetillo e 47 2, 11| MUSICA N. 13~Quartettino.~ ~Felice, 48 2, 12| MUSICA N. 12~Pezzo concertato.~ ~ 49 3, 1| MUSICA N. 13~Brindisi.~Folgore, 50 3, 2| MUSICA N. 14~Coro Giapponesi e 51 3, 3| MUSICA N. 15~Quartettino.~Carmela, 52 3, Fin| MUSICA FINALE~Apoteosi~ ~TUTTI: Il debutto di Gemma Atto, Scena
53 Un, 13| Michele, Co l’organette ’a musica d’ ’a chiesia se faceva. 'Nu brutto difetto Atto, Scena
54 1, 3| ALESSIO: Chi è? (Sente la musica e canta con lazzi.)~GIANNATTASIO: 55 2, 10| FELICE: Che saccio, chella musica m’ha fatto impressione! ( 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
56 2, 4| pippa, ballate sopra a la musica.~ASDRUBALE: Voi che dite, Madama Sangenella Atto, Scena
57 2, 4| la porto a lo teatro di musica di San Carlo.~MIMÌ: Stasera? 58 2, 4| vedimmo lo ballo, tanto la musica a me non me piace. Muglierema Lu marito de nannina Atto, Scena
59 1, 5| bravo, faciveve no poco de musica?~FELICE: Musica... eh, musica.~ 60 1, 5| poco de musica?~FELICE: Musica... eh, musica.~NICOLA: Voi 61 1, 5| musica?~FELICE: Musica... eh, musica.~NICOLA: Voi avete detto 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
62 1, 2| IGNAZIO: Figurammece che musica avimmo da sentì stasera!~ 63 1, 6| di gran cassa, e suona la musica. Incomincia il corteo coll’ 64 1, 6| il corteo Tore grida alla musica).~TORE: Avanti, marche! ( 65 2, 6| è il mio ultimatum!... (Musica e voci interne Evviva Rivelli. 66 2, 14| Evviva il Ministro! (La musica suona. Cala la tela.)~ ~ 'A nanassa Atto, Scena
67 2, 1| nel terminare il pezzo di musica, viano per la porta in fondo 68 2, 5| ha in mano delle carte di musica): Haje ragione de ridere, 69 2, 6| paese sempre nemico della musica.~CARMELA (Che figura! Che 70 2, 6| Cesare prende le carte di musica.)~GIULIETTA (guarda le carte 71 2, 6| GIULIETTA (guarda le carte di musica): Allora canterò, come posso Nina Boné Atto, Scena
72 Per | servitore~Vincenzo, maestro di musica~Teodoro, impresario~D. Orazio, 73 1, 1| Pecché a me me piaceva la musica, me piaceva de cantà. Vedite 74 2, 1| Buongiorno signore. (Con carta di musica.)~PAOLO: Buongiorno! Chi 75 2, 1| dillettante drammatico, maestro di musica e direttore d’orchestra.~ 76 3, 6| non si arriva. (Di dentro musica pianissimo.)~ROSINA: E per Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
77 1, 2| piazza, la sera se sente la musica.~CICCIO: Dalle , qua musica, 78 1, 2| musica.~CICCIO: Dalle , qua musica, ve sto pregando che io Pazzie di carnevale Atto, Scena
79 1, 4| volete, mi piace assai la musica, e poi non si dove andare, La pupa movibile Atto, Scena
80 1 | vi sarà scritto: «Sezione Musica». Un grosso involto di panni 81 1, 4| Ignazio, il maestro di musica, ci siamo tutti.~IGNAZIO ( 82 1, 4| fuori da prete con libro di musica): Buongiorno, fratelli, 83 1, 4| sanno quasi a memoria, è una musica che scende al cuore.~FELICE: 84 1, 6| rinvigorito. (Apre il libro di musica, che porta in mano.) Ecco 85 1, 6| canto pastorale, parole e musica del maestro Ignazio Zella». 86 1, 6| pe facimmo no poco de musica allegra.~CARLO: Friccecarella!~ 87 1, 6| divertire, facendo un poco di musica allegra, ma si facite ammoina, Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
88 1, 1| ELISA: La compagnia di musica dove io sono scritturata. 'Na santarella Atto, Scena
89 1, 2| quello dove si fa miglior musica... Convento di cui ho il 90 1, 3| Conoscete per caso un maestro di musica chiamato Arturo Maletti?~ 91 1, 3| lui non è un maestro di musica del vostro genere... compone 92 1, 3| conoscete? Eppure fra maestri di musica v’avarrisseva conoscere...~ 93 1, 4| magnificamente, conosce la musica a perfezione... ubbidiente, 94 1, 4| Arturo Maletti, maestro di musica?~RACHELE: Arturo Maletti? 95 1, 6| annascunniveve sempe cierti ccarte de musica, me venette lo gulìo de 96 1, 6| de sentì... chella bella musica!~FELICE (lusingato): Te 97 1, 6| nun me stanco mai... Che musica!...~FELICE (con falsa modestia): 98 1, 6| vuje che site abituato a musica sacra; pare scritta da nu 99 1, 6| cedendo): Mi tocchi sulla musica ch’aggiu scritto io... ( 100 1, 6| guardate!... Già, quando la musica è bella s’impara presto!~ 101 1, 6| Bella! Ma quella è una musica sublime, una musica divina... ( 102 1, 6| una musica sublime, una musica divina... (Impaziente:) 103 1, 6| immediatamente cambia la musica e attacca il «Gloria» che 104 1, 7| Dall’una alle due si studia musica, si prova qualche coro per 105 1, 7| abbastanza... conosco la musica, canto discretamente, suono 106 1, 8| second’atto de chella bella musica! Quanno songo de diece me 107 1, 8| l’opera! Vaco a sentì la musica!... Bene! Bene!... (Mentre 108 2, 1| così, perché canto la sua musica!~CARMELA: No, no, no... 109 2, 7| Maletti, il mio maestro di musica!~EUGENIO: Ah! Brava... Voi 110 2, 7| una gran vocazione per la musica! Avete la scintilla artistica!~ 111 2, 10| voglio solo l’entrata della musica.~NICOLA: Benissimo!~VINCENZO ( 112 2, 10| sé un fascio di carte da musica): Cosa c’è?... Cosa c’è?... Tetillo Atto, Scena
113 3, 4| MARIETTA Oh, quanto me piace la musica. (Posa il Codice aperto 114 3, 4| ARTURO: Facimmo nuje la musica. (Balla con Michelina e 115 3, 4| Michelina e col fischio fanno la musica, nel girare fanno cadere Tetillo 'nzurato Atto, Scena
116 3, 6| entra di galoppo a passo di musica che suona dentro.)~FELICE: Tre cazune furtunate Atto, Scena
117 1, 7| l’aggio composta io, e la musica nce l’ha mise D. Ignazio 118 2, 2| facendo sentire un pezzo di musica. Credo che non c’era nulla 119 2, 2| sentire anch’io un pezzo di musica.~CARLO: E voi tenete questo 120 2, 8| andare a Roma nei teatri di musica, e nell’ora del concerto 'Nu turco napulitano Atto, Scena
121 1, 1| dei pezzetti di carte di musica. Peppino caccia dal petto 122 1, 1| bacchetta ed una carta di musica.) Avanti, sottovoce. (Si 123 1, 1| io amo il canto, amo la musica, amo l’arte!...~PEPPINO: 124 1, 1| essere benedetta, amate la musica, allora vuol dire che avete 125 1, 1| principale invece, odia la musica, e nemico della poesia.~ 126 1, 1| Ma come! Voi sapete la musica? Siete capace di scrivere 127 1, 1| io!... io che sognava la musica, l’arte... essere obbligato 128 1, 1| dei versi, ci adatto la musica... che volete, è l’arte 129 1, 3| A Peppino che batte la musica.) Peppì, che state facenno?~ 130 2, 7| strumenti.) Oh, bravo, la musica... Pascà, comme te pare?~ 131 2, 7| vita e viano a sinistra. La musica cessa.)~FELICE: Quanto è 132 2, 8| risposte (caccia la carta di musica) la prima volta «Oh, che 133 2, 11| e dopo poche battute di musica, Carluccio fa cessare la 134 2, 11| Carluccio fa cessare la musica, dicendo:)~CARLUCCIO (di 135 2, 11| ve mengo abbascio! (La musica cessa Carluccio esce con 136 2, 11| avite fatta... (Di dentro la musica suona. Carluccio corre a 137 2, 11| spare a tutte quante! (La musica cessa.)~FELICE: ( vanne 138 2, 11| Di dentro suona la musica e Carluccio va via pel fondo 139 2, 11| via pel fondo a cadenza di musica.)~IGNAZIO: Neh, Pascà?~PASQUALE: 140 3, 2| a sinistra con carta di musica in mano): Ho fatto di un’
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License