grassetto = Testo principale
                grigio = Testo di commento
L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena del 2 3, 2 | addereto e saglietenne a lo terzo piano! (Toglie la chiave 3 3, 8 | tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ L'amico 'e papà Atto, Scena
4 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Medesima scena degli 5 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ Amore e polenta Atto, Scena
6 2, 7| primo Papele, seconda Rita, terzo Alonzo, quarto Mimì.) Jammoce 7 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Camera di Procopio. 8 3, 7| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
9 3 | ATTO TERZO~ ~Bottega di stiratrice. 10 3, 8 | tela.)~ ~FINE DELL’ATTO TERZO~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ ~ La Bohéme Atto, Scena
11 Per | a Napoli a S. Carlo, il terzo atto sul Vomer in casa di 12 2 | si finge che termina il terzo atto della Bohême. Applausi 13 2, 1 | si faceva il finale del terzo atto, tutto il pubblico 14 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Ricco salotto in casa 15 3, 9 | facendo prova d’azione del terzo atto della Bohême, non vi 16 3, 9 | Ah! sicuro il finale del terzo atto... ed io mi credevo... 17 3, Ult | tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ 'Na bona quagliona Atto, Scena
18 Per | atto. Luglio secondo atto.~Terzo e quarto atto a Portici. 19 1, 6| custata, chesta sicuro è no terzo.~ ~ 20 2, 6| pe miezo juorno nce no terzo, lo giovene sujo m’ha ditto 21 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Salotto nobilissimo. 22 3, 10| la tela.~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ Lu café chantant Atto, Scena
23 1, 4| sequestro).~ASPREMO: Abito al terzo piano, qui, a Rua Catalana, 24 2, 4| CARLO: E qual è?~FELICE: 55 terzo.~CARLO (ridendo): Ah! Ah! 25 2, 4| scherzare... e che c’entra 55 terzo, io dico qualche numero 26 2, Ult| Fine dell’atto secondo~ ~Il terzo atto a piacere~ ~ 'A cammarera nova Atto, Scena
27 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena del 28 3, Ult | la tela.)~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ Cane e gatte Atto, Scena
29 Per | atto è in Napoli, secondo e terzo a Foggia.~ ~ ~ 30 1, 1| ne va da la modista a lo terzo piano... se stanno fino 31 3 | ATTO TERZO~ ~La medesima scena del 32 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ La casa vecchia Atto, Scena
33 Per | Secondo atto sul Vomero. Terzo atto a Napoli, epoca presente.~ ~ ~ 34 1, 3| lo patrone mio, sta a lo terzo piano, tene doje cammere 35 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Sezione Municipale. 36 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ La collana d'oro Atto, Scena
37 3 | ATTO TERZO~ ~ ~ 38 3, Fin| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ 'Nu brutto difetto Atto, Scena
39 2, 9| voluto sempe bene! (Cava un terzo fazzoletto e lo pone nella 40 2, 9| è stata sua e poi di un terzo.~LISETTA: L’ha dato nu terzo?~ 41 2, 9| terzo.~LISETTA: L’ha dato nu terzo?~FELICE: Seh! Miezo quarto! 42 2, 9| ha data a me che sono un terzo.~LISETTA: Ah, tu sì nu terzo?~ 43 2, 9| terzo.~LISETTA: Ah, tu sì nu terzo?~FELICE: (Dalle !). So’ 44 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Altra sala, nella stessa 45 3, 1| altra cosa. Sono andato al terzo piano ncapo a mmé, da uno 46 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ Duje Chiaparielle Atto, Scena
47 Per | atto a Torre Del Greco; terzo atto a Torre Annunziata 48 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Cameretta di campagna. 49 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
50 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena del 51 3, 7| nce fosse stato quacche terzo domino color di rosa?~ERRICO: 52 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ 'Na figliola romantica Atto, Scena
53 Per | presente. La scena del primo e terzo atto a Catania, nel secondo 54 3 | ATTO TERZO~ ~La stessa camera del secondo 55 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~Fine della commedia~ ~ 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
56 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Atrio di un palazzo. 57 3, 7| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ 58 4, 1| ERSILIA: Coll’intervento di un terzo però.~TIMOTEO: Un terzo?~ 59 4, 1| terzo però.~TIMOTEO: Un terzo?~ERSILIA: Già, un mio inquilino.~ Gelusia Atto, Scena
60 2, 4| trattava, mi amava come un suo terzo figlio... Signore, in poche 61 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena degli 62 3, 4| acconsiente tu pure a lo terzo, e , tu spisso haje ditto 63 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
64 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena.~ ~ 65 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ Madama Sangenella Atto, Scena
66 3 | ATTO TERZO~ ~La medesima scena del 67 3, 8| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ Lu marito de nannina Atto, Scena
68 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena.~ ~ 69 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ ~ 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
70 Per | due atti è in Napoli nel terzo Montecorvino.~ ~ ~ 71 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Cortile. A destra casa 72 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
73 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Listessa scena del 74 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ Miseria e nobiltà Atto, Scena
75 2, 1| pure all’architetto de lo terzo piano cu tutta la famiglia, 76 2, 3| chistauto chi è? (Prende il terzo biglietto, e legge.) «Il 77 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena del 78 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ 'Na mugliera zetella Atto, Scena
79 Per | albergo~ ~La scena del primo, terzo e quarto atto a Napoli, 80 1, 1 | s’è aizata la tela pe lo terzo atto e Bianca m’ha ditto: 81 1, 1 | è stato a la mmità de lo terzo atto si no s’avevano restituì 82 2, 1 | questi signori al n. 123, terzo piano.~MICHELE: Terzo piano?~ 83 2, 1 | 123, terzo piano.~MICHELE: Terzo piano?~PEPPINO: E non c’ 84 3 | ATTO TERZO~La stessa scena del primo 85 3, 5 | la tela.)~Fine dell’atto terzo~ 'A nanassa Atto, Scena
86 Per | facchini~ ~Atto primo e terzo in Napoli. Atto secondo 87 3 | ATTO TERZO~ ~La stessa scena delprimo 88 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ Nina Boné Atto, Scena
89 Per | nel secondo, in teatro il terzo.~ ~ ~ 90 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La scena è divisa in 91 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
92 3 | ATTO TERZO~ ~ ~ 93 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo.~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
94 3 | ATTO TERZO~ ~ ~L’istessa decorazione 95 3, 6| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ > La nutriccia Atto, Scena
96 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa camera degli 97 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ 'No pasticcio Atto, Scena
98 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Il palcoscenico, è diviso 99 3, 11| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ Pazzie di carnevale Atto, Scena
100 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena dell’ 101 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ ~ ~ ~ La pupa movibile Atto, Scena
102 Per | La scena è nel primo e terzo atto a Casoria, nel secondo 103 2, 1| Gervà, io somiope, miope terzo grado, e non me metto le 104 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Salotto con porta in 105 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ > Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire Atto, Scena
106 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena del 107 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ ~ ~ ~ Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
108 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Casa di Alessio, salotto 109 3, 8| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ 'Na santarella Atto, Scena
110 Per | verso il 1880. Il primo e il terzo atto nel convento delle 111 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena del 112 3, 7| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ Lo scarfalietto Atto, Scena
113 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La scena rappresenta 114 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ 'Na società 'e marite Atto, Scena
115 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Gran sala di un ristorante. 116 3, 8| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ Tetillo Atto, Scena
117 4 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima camera del 118 4, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~FINE DELLA COMMEDIA~ ~ ~ Tetillo 'nzurato Atto, Scena
119 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Camera in casa di D. 120 3, 8| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~ ~ Tre cazune furtunate Atto, Scena
121 Per | Torre del Greco, secondo e terzo atto Napoli, epoca presente.~ ~ ~ 122 1, 8| Mette la mano e caccia il terzo di doga bianco.) N’auto 123 3 | ATTO TERZO~ ~ ~Galleria in casa di 124 3, 9| hanno portato fortuna, lo terzo, che sarría chisto ccà, 125 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~ Tre pecore viziose Atto, Scena
126 2, 3| tuo innammorato sarebbe il terzo vecchio?~GIULIETTA Vuje 127 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena del 128 3, 2| perché mi trovavo calando dal terzo piano... Allora, senza perdere 129 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ 'Nu turco napulitano Atto, Scena
130 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena del 131 3, Ult| tela.)~ ~Fine dell’atto terzo~ ~Fine della commedia~ ~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License