L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 1, 1 | Luisella!... (Esce.)~LUISELLA: Comandate, Signò!~ROSA: Feliciello 2 2, 3 | Signori, buonasera. Che comandate?~FELICE: Voi siete il cameriere 3 2, 6 | a Genova. (Ad Antonio.) Comandate altro?~ANTONIO: Ci dovete 4 2, 7 | entra.)~ANDREA (seguendolo): Comandate niente?~MICHELE: Niente, L'amico 'e papà Atto, Scena
5 1, 9| proprio sete.~PASQUALE: Comandate altro?~FELICE: No, grazie. ( 6 1, 11| qualunque cosa per voi, comandate, disponete, che troverete 7 2, 4| poi Luisella.~ ~PASQUALE: Comandate.~ANGIOLINA: Pascà, va piglia 8 2, 8| il campanello).~PASQUALE: Comandate!~FELICE: (Non tengo coraggio 9 2, 10| l’indirizzo.)~PASQUALE: Comandate.~FELICE: Portate questa 10 3, 3| poi Marietta.~ ~PASQUALE: Comandate?~LIBORIO: a mia figlia 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
11 1, 2 | nce stà, nce stongh’io. Comandate?~MICHELINO: Scusate nun La Bohéme Atto, Scena
12 1, 1 | dire una cosa...~TOTONNO: Comandate.~TEMISTOCLE: Sono due mesi 13 1, 7 | Nicolino.~ ~TOTONNO (con lume): Comandate?~SAVERIO: Apparecchiate 'Na bona quagliona Atto, Scena
14 3, 3| VICIENZO (dalla destra): Comandate?~FELICE: Fate fare subito 15 3, 6| Vicienzo?~VINCENZO (uscendo): Comandate.~FELICE: Mettetevi fuori Lu café chantant Atto, Scena
16 1, 8| sacrificio... Ciccì.~CICCIO: Comandate.~FELICE: Arape chella cascia, 17 2, 3| Grazie. (Seggono.)~SERVO: Comandate.~GIOIA: Preparate nella Cane e gatte Atto, Scena
18 1, 4| giacca e cappello da cuoco): Comandate. (Di malumore.)~NINETTA: 19 1, 8| con piatto di formaggio): Comandate... (Carluccio la segue con 20 2, 3| Chiamando.)~BETTINA: Comandate.~RAFFAELE: Lo mazzo de carte.~ 21 2, 4| Bettina... Bettina...~BETTINA: Comandate.~RAFFAELE: Piglie la butteglia 22 2, 7| dimme na cosa.~BETTINA: Comandate signurì.~NINETTA: Papà e 23 3, 5| dimme na cosa.~BETTINA: Comandate, signorì...~NINETTA: Mammà 24 3, 7| Luigino e detti.~ ~BETTINA: Comandate.~ROSINA: Dimme na cosa, La casa vecchia Atto, Scena
25 1, 4| Buongiorno, Rafè...~RAFFAELE: Comandate niente?~FELICE: Niente, 26 2, 7| poi Felice.~ ~CICCILLO: Comandate.~AGAPITO: Piglia no poco 'Nu brutto difetto Atto, Scena
27 3, 4| Giannattasio e detto.~ ~PEPPINO: Comandate?~FELICE: Fate fa subito Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
28 1, 3| Giulietta.~GIULIETTA: Comandate.~LUCIA: Piglie duje mbrelle, 29 1, 6| Giulietta?~GIULIETTA: Comandate.~LUCIA: Miette a tavola 30 2, 1| sotto al braccio.)~GIOVANNI: Comandate eccellenza.~MICHELE: Tiene 31 2, 1| MICHELE: Cameriere?~GIOVANNI: Comandate.~MICHELE: L’uva portatela 32 2, 2| GIOVANNI (dal fondo): Comandate.~PEPPENIELLO: Una bottiglia 33 2, 3| maschera): Cameriere.~GIOVANNI: Comandate.~LUCIA: Avete una stanza 34 2, 5| Neh, cammariè?~GIOVANNI: Comandate.~MICHELE: Avite visto ascì 35 2, 6| lettera): Cameriere.~GIOVANNI: Comandate.~PEPPENIELLO: Potreste farme 36 2, 9| Neh, cameriere?~GIOVANNI: Comandate?~PEPPENIELLO: è possibile Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
37 1, 8| Pulcinella?~PULCINELLA: Comandate, eccellenza.~ANDREA: Ch’ 'Na figliola romantica Atto, Scena
38 1, 3| spiego. Papele?~PAPELE: Comandate.~CONTE: Me pare nu ntruglione... 39 1, 4| Papele?~PAPELE (uscendo): Comandate.~CONTE: Leva sta rroba a 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
40 2, 8| indi Marletto.~ ~MARIETTA: Comandate.~ANGELAROSA: La modista Madama Sangenella Atto, Scena
41 1, 9| poi Eugenia.~ ~SALVATORE: Comandate.~PASQUALE: trasì chella Lu marito de nannina Atto, Scena
42 1, 6| Suona il campanello.)~BIASE: Comandate.~BERNARD: La carrozza è 43 1, 7| Eccoci qua...~FRANCISCO: Comandate...~NICOLA: Nuje a n’auto 44 2, 1| e chiama): Biase.~BIASE: Comandate Eccellenza.~NICOLA (con 45 2, 8| Chiama Francisco.)~FRANCISCO: Comandate.~NICOLA: Segui mia figlia, Miseria e nobiltà Atto, Scena
46 2, 1| tocchi.~BIASE (entrando): Comandate, eccellenza!~GAETANO: (Guè, 47 2, 5| Biase!...~VICIENZO: Comandate, cavaliere eccellenza!... 48 2, 8| indi Vicienzo.~ ~BETTINA: Comandate, eccellenza.~FELICE (atterrito): ( 49 2, 8| BETTINA: Dunque, che comandate?~FELICE: (E io si parlo, 50 2, 8| tre tocchi.)~PEPPENIELLO: Comandate eccellenza?~FELICE: (Peppeniello!).~ 51 3, Ult| e detti.~ ~PEPPENIELLO: Comandate, eccellenza!~GAETANO: Bravissimo!... 'Na mugliera zetella Atto, Scena
52 2, 7 | nuovo Peppino. ~PEPPINO: Comandate?~FELICE: Ci sta una stanza 53 2, 7 | Cameriere?~PEPPINO (uscendo): Comandate?~FELICE: Scetate a D. Achille... 54 2, 8 | suonno. Cameriè?~PEPPINO: Comandate?~ACHILLE: Tenite nu sicondo 55 2, 12 | Suona.) Cameriere?~PEPPINO: Comandate.~FELICE: Scetate a D. Achille, 56 3, 5 | pausa): Nicola?~NICOLA: Comandate.~FELICE: Chiude la porta, 'A nanassa Atto, Scena
57 3, 1| CICCILLO (dalla destra): Comandate?~CLEMENTINA: Felice s’è Nina Boné Atto, Scena
58 1, 7| nuovo Pasquale.~ ~LUISELLA: Comandate.~ROSINA: Fa piglià a Pascale 59 2, 5| io, io faccio tutto, che comandate?~FELICE: Vorrei sapere se Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
60 1, 4| SAVERIO (entrando in fretta): Comandate? Chi è?~ALFONSO: Come chi 61 1, 4| SAVERIO: Tutto chello che comandate, Illustrissimo. Favorite, 62 1, 4| Salvatore?~SALVATORE: Comandate. (Si mette sull’attenti 63 1, 4| SALVATORE: Nonsignore, Comandate, Eccellenza. (Mano al berretto.)~ 64 1, 4| avvicinandosi e facendo il saluto): Comandate, Eccellenza.~CICCIO: Cala 65 1, 6| scena): Eccomi qua: che comandate?~ACHILLE: Io ve chiammo 66 1, 6| albergatore?~SAVERIO: Sissignore. Comandate qualche cosa?~ACHILLE: Si, 67 1, 6| CARMENIELLO (entrando): Comandate?~SAVERIO: Porta questi signori 68 1, 8| SAVERIO (accorrendo): Comandate?~FELICE: Abbiate pazienza, 69 1, 8| CARMENIELLO (di dentro): Che comandate?~SAVERIO: Porta miezo litro 70 3, 5| QUINTA~ ~CONCETTELLA (entra): Comandate.~CICCIO: Andate a chiamare Non plus ultra della disperazione Atto, Scena
71 Un, 1| ERRICO: Bottega.~AMALIA: Comandate.~ERRICO: Oh! Noi preghiamo 72 Un, 4| è?~LAURA: Songh’io, che comandate?~GUARDIA: V’aggia dicere 73 Un, 5| piattino esce Gemma).~GEMMA: Comandate?~ERRICO: Due sigari buoni.~ 74 Un, 5| tavolino, esce Gemma.)~GEMMA: Comandate.~FELICE: Na porzione de 75 Un, 7| bottega. (Bussando.)~AMALIA: Comandate.~FELICE: Una tazza di caffè Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
76 1, 4| Ciccillo e detti.~ ~CICCILLO: Comandate.~GAETANO: Porta sti bagaglie 77 1, 6| capo. Cameriere?~GAETANO: Comandate. Che! Siete uscita qua fuori?~ 78 1, 8| importantissima.~GAETANO: Comandate cosa?~FELICE: Grazie. (Gaetano 79 2, 8| Nicola, Totonno.~TOTONNO: Comandate. (Esce con Nicola.)~CICCIO: 80 3, 2| Ciccillo poi Luigi.~ ~CICCILLO: Comandate.~FELICE: Giovinò, va La nutriccia Atto, Scena
81 1, 2| PEPPINO: Eccellenza da me che comandate?~ERNESTO: Niente... niente... Lu Pagnottino Atto, Scena
82 2, 4| chiammà... Antò?~ANTONIO: Che comandate?~GENNARO: Rita addò sta?~ 'No pasticcio Atto, Scena
83 1, 5| campanello.)~ANGIOLELLA (esce): Comandate?~PASQUALE: Sedie.~ANGIOLELLA: 84 2, 2| poi Felice.~ ~ANGIOLELLA: Comandate?~PASQUALE: D. Giovannino 85 3, 2| vi, e che puteva mancà?) Comandate.~CECILIA: Mia zia è ancora 86 3, 5| nuovo.) Cameriere?~CICCILLO: Comandate.~ATTANASIO: Na butteglia Pazzie di carnevale Atto, Scena
87 1, 4| Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~ONOFRIO: Ci hanno fatto 88 1, 5| guajo!~CARMENIELLO: Da me comandate niente?~ERNESTO: Niente, 89 1, 5| Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~PAPELE: Io m’ho mangiata 90 1, 6| bicchiere.)~CARMENIELLO: Comandate?~PAPELE: Cameriere, voglio 91 1, 7| Carmeniè?~CARMENIELLO: Comandate.~CAMILLO: Ci siamo?~CARMENIELLO: La pupa movibile Atto, Scena
92 2, 1| il pane e il formaggio.) Comandate, princepà...~PIETRO (fuori): 93 2, 5| Gervasio e detti.~ ~GERVASIO: Comandate.~FELICE: Scusate, voi siete 94 2, 6| madre, Gervasio?~GERVASIO: Comandate.~PIETRO: Scovrite Olimpia.~ Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
95 1, 5| e detta.~ ~CARMENIELLO: Comandate?~ELISA: Carminiello, tu 96 1, 6| Gli la mano.)~FELICE: Comandate altro?~ELISA: Niente grazie.~ 97 2, 8| vostra disposizione, mi comandate e io vengo a servirvi.~ANTONIO: 98 3, 5| indi Saverio.~ ~SERVO: Comandate?~ALESSIO: Fuori c’è nessuno?~ 'Na santarella Atto, Scena
99 1, 5| Michele?... Michele?~MICHELE: Comandate?~RACHELE: Il segnale per 100 1, 7| Chiama.) Michele?~MICHELE: Comandate?~RACHELE: Piglia subito 101 1, 9| Michele?...~MICHELE: Comandate?~FELICE: Lo cappiello e 102 3, 5| Michele?...~MICHELE: Comandate?...~RACHELE: Il paravento, Lo scarfalietto Atto, Scena
103 1, 8| e Gennarino.~ ~ROSELLA: Comandate?~FELICE: Andate a dire a 104 2, 2| mano): Pascà?~PASQUALE: Comandate?~DIRETTORE: S’è truvato 105 2, 4| chiamando:) Pasquale?~PASQUALE: Comandate?~EMMA: Sono venute mie lettere?~ 'Na società 'e marite Atto, Scena
106 1, 8| esce in questo momento): Comandate.~ANTONIO: Nun chiammo a 107 1, 8| campanello.)~GIULIETTA (usendo): Comandate.~ANTONIO: Dalle , nun 108 1, 8| campanello.)~GIULIETTA: Comandate.~ANTONIO: Mannaggia l’arma 109 3, 5| 1.)~ACHILLE: Dunque che comandate?~FELICE: Cammariè, due buone Tetillo Atto, Scena
110 3, 1| Lazzi.)~LUIGI: è servito. Comandate niente chiù?~FELICE: No, Tetillo 'nzurato Atto, Scena
111 1, 4| campanello.)~CARLUCCIO: Comandate.~AMALIA: a Battista, 112 1, 4| AMALIA: Avanti.~LEONARDO: Comandate Eccellenza.~AMALIA: Battista, 113 1, 7| poi Carluccio.~ ~LEONARDO: Comandate.~FELICE: Battì, vide chillo 114 1, 7| Carluccio?~CARLUCCIO: Comandate.~FELICE: Io ci ho pensato 115 1, 8| Carluccio?~CARLUCCIO: Comandate.~LORENZO: Va me piglia lo 116 2, 3| Carluccio?~CARLUCCIO: Comandate.~LORENZO: Stammatina n’ommo Tre cazune furtunate Atto, Scena
117 2, 2| Seggono.)~CARMENIELLO: Comandate.~BARONE: Cognac.~CARMENIELLO: 118 2, 3| guantiera e bussa.)~CARMENIELLO: Comandate.~CARLO: Leva quà.~CARMENIELLO: 119 2, 8| Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~CARLO: T’aggio portato 120 3, Ult| ed Erminia.~ ~CAMERIERE: Comandate.~ELVIRA: Fate entrare di Tre pecore viziose Atto, Scena
121 1, 7| BEATRICE: Biase?~BIASE: Comandate?~BEATRICE: Sedie... (Numera 122 1, 7| io che comando!~VIRGINIA: Comandate, se capisce, pecché tutte 123 3, 3| a destra.) Biase?~BIASE: Comandate.~BEATRICE: Preparate tre 'Nu turco napulitano Atto, Scena
124 1, 7| Carluccio.~ ~CONCETTELLA: Comandate.~PASQUALE: Porta sto giovene 125 3, 2| Niente.~PEPPINO: Quello che comandate, quello si fa.~MICHELE: (
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License