L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   4 |           n’affare serio! A te te succede chesto?~FELICE: Statte zitto,
 2    2,   5 |           albergo è pieno, questo succede! Che desiderate?~ANTONIO:
 3    2,   8 |         sul lettino in fondo.) Mò succede che m’addormo e addio perizia! (


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 4    1,    8|       LIBORIO: Vuje vedite che me succede, vò accurdà afforza, va


Amore e polenta
   Atto, Scena
 5    3,    7|           Vuje vedite a me che me succede!) Sapete che volete fare?


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 6    2,   4 |     marito è tanto puorco, chesto succede!~FELICE: Puorco! A me?~RUSINELLA:
 7    3,   6 |     disgrazia, lo capisco, ma nun succede sulamente a buje, succede
 8    3,   6 |         succede sulamente a buje, succede a tanta gente, calmateve.~
 9    3,   6 |          Sissignore. (Mò vide che succede ccà dinto, e tutto pe causa


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
10    1,    2|         se la piglià... Uh, io si succede chesto, me ne moro, me ne
11    1,    6|        pure a Napole. A Napole pò succede na cosa curiosa, ne vengo
12    3,    4|           figlio).~RUSINELLA: (Si succede chesto, ve regalo mille
13    4,    6|        nelle mie cose, questo che succede, a me non mi persuade, ccà


Lu café chantant
   Atto, Scena
14    1,    5|          Vuje vedite a me che mme succede).~GIACOMINO: Io voglio che
15    2,    7|      lavoro io la prima sera così succede, perché il pubblico si spaventa.~
16    2,    7|          Vuje vedite a me che mme succede! Chella m’è mugliera, tutte


'A cammarera nova
   Atto, Scena
17    1,   4 |      PASQUALE: Già, già!~ACHILLE: Succede sempre così! Il sogno non
18    3,   1 |         jammo dinto e vedimmo che succede! (Viano.)~NINETTA: Zitto,


Cane e gatte
   Atto, Scena
19    1,    4|           mbroglia.~CARMELA: E le succede quacche vota?~NINETTA: Mai.~
20    1,    6|         FELICE: Perciò primme che succede quacche cosa, spicciateve!~
21    1,    6|         preparamme tutte cose. Mò succede comme haje ditto tu.~TERESINA:
22    2,    2|    sfuoglio de cipolle. E accussì succede quando uno s’accide... dice:
23    2,    3|           Ma sempe che faje carte succede sta combinazione!~ROSINA:
24    2,    3|           ROSINA: Già, sulo cu me succede, che sciocchezza!~LAURETTA:
25    2,    4|      volarria pregà, pecché si no succede che si s’appiccechene n’


La casa vecchia
   Atto, Scena
26    2,    2|          sempe a tutto chello che succede.~CARMELA: Ma pecché avimmo
27    2,    8|         ELVIRA: E comme se fà? Mò succede certo nu guajo! cercammo
28    3,    1|           si tricammo na mez’ora, succede lo trentuno. Stammatina
29    3,    5|          vedite lo diavolo che me succede. Aiere arrivaje da Roma,
30    3,    7|               Mò vide che ammoina succede ccà ncoppa). Aspetta, me
31    3,  Ult|             CARMELA: (Mò vide che succede!).~FELICE: (Mò siente la


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
32   Un,    5|          se rimette... Dottò, non succede niente; ve lo assicuro io! (


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
33    1,    1|           de pressa. Aspiette che succede primma de la signurina e
34    3,    6|         Sentite voi chello che me succede, almeno ce lo dite a D.


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
35    1,    4|           mariteto sì, allora che succede? Tu rieste sola, mentre
36    1,    6|           nun tengo denare, si me succede qualche cosa.)~PEPPENIELLO: (
37    2,    1|       MICHELE: All’urdemo accussì succede, nce menene ncuollo nu poco


È buscìa o verità
   Atto, Scena
38    2,    1|         che te dico io, si no non succede lo matrimmonio de lo patrone,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
39    3,    7|       farve presente a chello che succede, nu fatto che si ’o conto,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
40    2,    9|       dinta a la cammera mia, ccà succede no guaio. Si mò la faccio
41    3,    2|        juorno dinta a sto palazzo succede na brutta scenata pe causa


Gelusia
   Atto, Scena
42    1,    9|         che me ne vaco, si no ccà succede brutto!... (Via in collera.)~


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
43    2,    3|           Oh! Mò tutto chello che succede dinto a sta cammera o a
44    3,    6|    PULCINELLA: Vuje vedite che me succede.~ ~


Madama Sangenella
   Atto, Scena
45    3,    8| nnammurato de la mugliera. Mò che succede?).~TERESINA: Chi vi ha fatto


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
46    1,    4|       auta vota. Ma co chisto non succede però, chisto tene na salute
47    3,    1|        aggio ditto, sempe accossì succede, all’ultimo io aggio tuorto


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
48    1,    5|        succiesso?~CARLINO: Che vi succede, che siete così trafelato?~


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
49    1,    1|    vedimmo da nce spartere, si no succede brutto! (Pausa. Di dentro
50    3,    5|           Vuje vedite a me che me succede!... Chille me la cumbina


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
51    1,   4 |          25 anni... Si chesto non succede, li 300 mila lire saranno
52    3,   2 |      NICOLA: Subito. (Mò vide che succede!). (Via a sinistra seconda
53    4,   4 |      occhiello): Embè, chello che succede a me io dico che non succede
54    4,   4 |      succede a me io dico che non succede a nisciuno. Chella Bianchina


'A nanassa
   Atto, Scena
55    2,    5|         vide quante te vedono che succede ccà, bella, simpaticona
56    2,    9|        Alle volte si dimentica, e succede che si attrassano le note.~
57    3,    2|          ch’è na bellezza, appena succede quacche cosa, me metto a


Nina Boné
   Atto, Scena
58    2,    1|      canzonettista, e ccà stasera succede nu guajo.~PAOLO: D. Vicenzì,
59    3,    2|          che novità è chesta? Nun succede forse tutte li juorne, e
60    3,    3|         dicere sti cose e ccà nun succede lo trentuno? Finitela sentite
61    3,    3|         capite che si ccà stasera succede nu scandalo, lo zio vuosto
62    3,    4|         con tazza e caffettiera): Succede chello che pò succedere,
63    3,   10|          fatta capace. Meglio che succede st’ammuina che si avesse


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
64    3,    4|          volta in vita mia che mi succede questo... Quando mai...~


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
65    1,    9|       paterne l’appura, veramente succede no guaio.~CRISTINA: Oh,


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
66    2,    2|      ROCCO: Vedite de parlà si no succede brutto lu fatto.~P0RZIA:
67    2,    2|         ROCCO: E che na battaglia succede si non parlate. Io song’
68    2,    2|        domandato. Ma tutto questo succede perché non vi siete più


'No pasticcio
   Atto, Scena
69    1,    5|          bravo, e vi giuro che se succede questo matrimonio. (Altre
70    3,    2|           Vuje vedite a me che me succede.~CECILIA: Chesta è na cosa


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
71    1,    5|     chesti ghiornate capite, e si succede n’ammoina, nce vaco io pe
72    1,    6|     FELICE: Perfettamente. Quanno succede l’ammoina, e vedite che
73    2,   10|          remasto ccà, vedimmo che succede.~ALESSIO (esce con Rocco,


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
74    1,    9|         fa?~CHIARA: Se questo mai succede, il ver si scoprirà...~CARLO:


La pupa movibile
   Atto, Scena
75    1,    2|  studianno assaje e senza mangià, succede che addirittura addeventate
76    2,    6|          me mbriaco, e chello che succede, succede... se lo vedeno
77    2,    6|    mbriaco, e chello che succede, succede... se lo vedeno loro! (Chiude
78    3,    6|           presento, e vedimmo che succede... accussi me levo lo pensiero.~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
79    1,    7|        Via.)~LUCREZIA: (E accossì succede...). Jamme, Mariù. (Via.)~
80    1,   12|         fiammifero.)~FELICIELLO: (Succede chello che pò succedere,
81    2,    1|     desiderare, si no, sapite che succede? Che lo marito e la mogliera


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
82    2,    7|     orecchio sinistro, allora che succede? Resterò con un corridoio


'Na santarella
   Atto, Scena
83    2,    4|           Pecché si no sapite che succede? Che comme trasite vuje,
84    2,    4|            Vuj vedite a me che me succede! (A Vincenzo:) Viciè, pe


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
85    3,    5|          E per la terza volta. Mò succede che faccio sgrombrare la


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
86    2,    2|           mmantata, sempe accussì succede, quanno una è zitella, nisciuno
87    3,    1|      ACHILLE: (Vuje vedite che me succede, è meglio che me stongo


Tetillo
   Atto, Scena
88    2,    5|            LORENZO: Pecché allora succede che chello che non ha fatto
89    4,    5|         mò e pò tornate, si mò cà succede un guaio!~AMALIA: Grazie,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
90    1,    1|           Vuje vedite a me che me succede! Nuje tenimmo tanta guaje
91    1,    3|       Sangue de Bacco, quello che succede a me, so’ cose de pazze —
92    2,    2|      scappò. Tra noi altri nobili succede sempe, e pure nessuno ci
93    2,    2|            Voi vedete a me che me succede! La Duchessa Ciberna, il
94    2,    4|         fatto, vedimmo primme che succede co D. Eugenio e po’ combinammo


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
95    1,    7|         vero niente! Intanto, che succede! Che la giovane piglia una


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
96    3,    4|       ommo de fierro, mò vide che succede, mò vide Carluccio che fà!