Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 1    1,    9|            vicino.~CANDIDA: Angelo benedetto!~CICCIO (uscendo): Neh,
 2    1,    9|          in cielo!~CANDIDA: Angelo benedetto! (A tutti.) Faccia a terra. (


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 3    1,    4|          Ha preso tutto da me quel benedetto figlio, io pure signora


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
 4    2,   12|            succieso?~MINISTRO: Oh! Benedetto Dio!... Ma vi prego lasciarmi
 5    3,    9|         ragione, capisce co chillo benedetto carattere!~MINISTRO: Ma


'A nanassa
   Atto, Scena
 6    1,    2|       quello Alonzo... che spirito benedetto... va permettete. (Via seconda


La nutriccia
   Atto, Scena
 7    2,    2|           ti debbo dire una cosa!) Benedetto, benedetto! (Via.)~LISETTA: (
 8    2,    2|         dire una cosa!) Benedetto, benedetto! (Via.)~LISETTA: (So’ ghiute
 9    2,    5|          dorme... quant’è bello... benedetto figlio... (ch’haje fatto,


La pupa movibile
   Atto, Scena
10  Per      |           Personaggi~Felice, prete~Benedetto, prete~Ignazio, prete~Alfonso,
11    1,    5|                     SCENA QUINTA~ ~Benedetto e detti.~ ~BENEDETTO: Maestro,
12    1,    5|      QUINTA~ ~Benedetto e detti.~ ~BENEDETTO: Maestro, pace, sanità e
13    1,    5|           Per cento anni, Rettore.~BENEDETTO: Sono abbattutissimo, fratello,
14    1,    5|             FELICE: (E nce pare!).~BENEDETTO: Accomodatevi, vì prego.~
15    1,    5|         FELICE: Grazie. (Seggono.)~BENEDETTO: Tutto è appoggiato su di
16    1,    5|     grancascia, vì che coraggio!).~BENEDETTO: Vorrei, vorrei pensare
17    1,    5|           lo stommaco de chisto!).~BENEDETTO: Eh, lo so, ma come si fa...
18    1,    5|            non ne mangiate, polli?~BENEDETTO: Ma no...~FELICE: (Io credo
19    1,    5|     trovano dinto a lo Seminario).~BENEDETTO: Io, caro fratello, ho trovato
20    1,    5|     giovinotti erano molti di più!~BENEDETTO: Eh, lo sò, lo sò... e ve
21    1,    5|          famiglie l’hanno creduto.~BENEDETTO: Taluni maldicenti hanno
22    1,    5|           ha magnato tutte cose!).~BENEDETTO: Come si faceva a tenere
23    1,    5|         avete abbellita la cucina.~BENEDETTO: Ah! L’avete vista, che
24    1,    5|          pare?~FELICE: Bellissima.~BENEDETTO: Tutte le comodità che mancavano,
25    1,    5|           nel tram l’altro giorno.~BENEDETTO: La settimana scorsa terminò
26    1,    5|        FELICE: Ah, l’ha terminato?~BENEDETTO: Sicuro! Fece un chiasso.
27    1,    5|          testa.~FELICE: Possibile?~BENEDETTO: Possibilissimo, capirete
28    1,    5|            di passi qualche ladro?~BENEDETTO: No, questo no, sta sempre
29    1,    5|            bù, e il padrone corre.~BENEDETTO: E poi adesso, Fanelli,
30    1,    5|         fate venire nel Seminario?~BENEDETTO Sicuro.~FELICE: E se capisce... (
31    1,    5|                Chillo non magna!).~BENEDETTO (caccia un giornale): Sentite
32    1,    5|          siamo arrivati all’apice.~BENEDETTO: Grandi uomini, grandi uomini
33    1,    5|       FELICE: Con piacere, grazie.~BENEDETTO: Venite, Io, poi, francamente,
34    1,    7|          isso. (Andando incontro a Benedetto.)~ ~
35    1,    8|                     SCENA OTTAVA~ ~Benedetto e detti.~ ~FELICE: Sentite,
36    1,    8|          una cosa importantissima.~BENEDETTO: Di che si tratta?~FELICE:
37    1,    8|         200 mila lire in contanti.~BENEDETTO: Oh! Guardate, guardate.~
38    1,    8|               vuole fare il prete.~BENEDETTO: Benedetto figlio!~FELICE:
39    1,    8|          fare il prete.~BENEDETTO: Benedetto figlio!~FELICE: E per non
40    1,    8|      invenzione di Pietro Fanelli.~BENEDETTO: Ah, è na pupa?~FELICE:
41    1,    8|            a lo zio come la sposa.~BENEDETTO: Voi che dite!...~FELICE:
42    1,    8|          all’occasione si premono.~BENEDETTO: Possibile! Ma farà sbalordire!~
43    1,    8|      leggite. (Gli dà il giornale, Benedetto legge piano e si consola.)
44    1,    8|         sapé io, voi e il Rettore.~BENEDETTO (che ha letto): Ma sarà
45    1,    8|       aiutarlo in questa faccenda?~BENEDETTO: Oh, voi no, fratello; ad
46    1,    8|    ANGIOLILLO: E che male nce sta?~BENEDETTO: Tutto il male possibile!
47    1,    8|          pigliava 200 mila lire...~BENEDETTO: Ma peggio ancora, caro
48    1,    8|            s’abbocca lo Rettore!).~BENEDETTO: Ah! Lui vuole ritornare
49    1,    8|         vuoi sapere di matrimonio.~BENEDETTO. Ah! Allora va bene! Allora
50    1,    8|         voi non tornavate più qua?~BENEDETTO: L’avete indovinato... mi
51    1,    8|           anche con un telegramma.~BENEDETTO: Io pregherò il Cielo per
52    1,    8|             Felice s’inginocchia.)~BENEDETTO: Che il Cielo ti benedica,
53    1,    8| benedizione di questo Sant’uomo...~BENEDETTO: Eh! Un misero peccatore...~
54    1,    9|       Michele, indi Caterina, dopo Benedetto, Angiolillo e Felice.~ ~
55    1,   10|                     SCENA DECIMA~ ~Benedetto, Angiolillo, Felice e detti.~ ~
56    1,   10|       accompagna all’armonium esce Benedetto seguito da Angiolillo che
57    1,   10|         cappello a tubo e bastone. Benedetto li sente cantare e li benedice
58    3,    2|             poi a Felice.)~FELICE: Benedetto figlio. (Angiolillo si chiude
59    3,    7|                    SCENA SETTIMA~ ~Benedetto, Ignazio, Alfonso, Bonifacio
60    3,    7|      Alfonso, Bonifacio e detto.~ ~BENEDETTO (di dentro): È permesso?~
61    3,    7|          isso; favorite, fratello.~BENEDETTO (fuori): Pace e sanità,
62    3,    7|           va che siete venuti qui?~BENEDETTO: Abbiamo avuto l’invito
63    3,    7|          l’acqua si è intorbidita.~BENEDETTO: Come s’intende?~FELICE:
64    3,    7|      capito che quella è una pupa.~BENEDETTO: Possibile!~FELICE: Io così
65    3,    7|       nepote, e pe chi le dà mano.~BENEDETTO: Questo è grave, fratello!
66    3,    7|            trovarce nuje da coppa.~BENEDETTO: Sicuro.~FELICE: Chiamammo
67    3,    7|          non è femmena, è na pupa.~BENEDETTO: Benissimo!... Che a noi
68    3,    7|             FELICE: Perfettamente!~BENEDETTO: E come l’abbiamo saputo
69    3,    7|      creduto regolare dirlo a voi.~BENEDETTO: Bravissimo!~IGNAZIO (avvicinandosi
70    3,    7|           Neh, che cos’è, scusate?~BENEDETTO: (Incominciamo da questi!).
71    3,    7|        stato io che l’ho scoverto.~BENEDETTO: Bisogna dire tutto allo
72    3,    8|              E quanno site venuti?~BENEDETTO: In questo momento. Pace
73    3,    8|           le nespole ammature). (A Benedetto.)~BENEDETTO: (Ho capito).
74    3,    8|          ammature). (A Benedetto.)~BENEDETTO: (Ho capito). Voi siete
75    3,    8|            NICOLA: Come s’intende?~BENEDETTO: Prego. (Offre tabacco;
76    3,    8|            che avesse fatto buono!~BENEDETTO: Oh, questo lo vedremo più
77    3,    9|     presento lo padre de la sposa.~BENEDETTO: Tanto piacere! Voi dunque
78    3,    9|           Chiste pecché ridono!?).~BENEDETTO: Ma non bisogna ridere,
79    3,    9|       vostro nome.~PIETRO: Sicuro.~BENEDETTO: Bravissimo!... I giornali
80    3,    9|         oramai è una cosa vecchia.~BENEDETTO: Lo so, lo so. Voi adesso
81    3,    9|            Bacia la mano a tutti.)~BENEDETTO: Benedetto, figlio mio.~
82    3,    9|          mano a tutti.)~BENEDETTO: Benedetto, figlio mio.~IGNAZIO: Benedetto,
83    3,    9|    Benedetto, figlio mio.~IGNAZIO: Benedetto, benedetto.~ANGIOLILLO:
84    3,    9|           mio.~IGNAZIO: Benedetto, benedetto.~ANGIOLILLO: E come va che
85    3,    9|          Ma ve pare? Assai, assai!~BENEDETTO: Siamo venuti per conoscere
86    3,    9|          angiulillo, na pupatella!~BENEDETTO: Proprio! Quello che è! (
87    3,  Ult|         Pure la madre? Bellissima!~BENEDETTO: E questa è pure opera vostra?~
88    3,  Ult|             PIETRO: Perfettamente!~BENEDETTO: Oh! Basta, basta signori.
89    3,  Ult|        Angiolillo.) E in che modo?~BENEDETTO: Egli per non perdere la
90    3,  Ult|            Non pò spusà! E pecché?~BENEDETTO: Pecché questa non è una
91    3,  Ult|              Ridendo.) Na pupa?...~BENEDETTO: Sissignore, tanto lei,
92    3,  Ult|        Vuje che dicite? (Ridendo.)~BENEDETTO: La verità!~ANGIOLILLO Ma
93    3,  Ult|         pecché me facisteve partì?~BENEDETTO: Per giungere a questo,
94    3,  Ult|          voglio cecà n’uocchio!...~BENEDETTO: Fermatevi!~IGNAZIO: Calma,
95    3,  Ult|        fratelli, non redite cchiù?~BENEDETTO: Credendo che era un inganno