L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   6 |       senza giacca?~LE QUATTRO (ridono): Ah... ah... ah...~FELICE (


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    2,    6|         porta disgrazia! (Tutti ridono. Esce D. Peppe e cessano
 3    4,  Ult|    tenore Ferro. (Ride.)~TUTTI (ridono): Ah! Ah! Ah!~FELICE: Ma


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 4    1,   1 |  muralità. (Via a destra, tutti ridono.)~LUIGI: Vì c’hanno fatto
 5    1,   1 |       cognac e chille 4 sicari (Ridono.)~PEPPINO: Sì, ma da oggi
 6    1,   2 |        MICHELINO: Va bene.‑(I 4 ridono.) Io credeva che nun nce
 7    1,   8 |        Eccoci qua a noi. (Tutti ridono.) Embè, ma che significa


La Bohéme
   Atto, Scena
 8    1,   1 |   TEMISTOCLE: Come hai capito. (Ridono.)~CAROLINA (d.d. grida):
 9    1,   5 |         dico ciucciarie. (Tutti ridono.)~FELICE: D. Gennà scusate,
10    2,   1 |       quanto un chiappariello. (Ridono.)~EMILIA: Mamma.~GENNARO:
11    2,   2 |    BARONE: Oh! Che bellu tipo! (Ridono.)~TEMISTOCLE: Questo significa


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
12    1,    4|        isso lo paragone. (I tre ridono.)~CATERINA (di dentro gridando)
13    1,    8|     Ciccullo, Luigi e Michele e ridono senza esser veduti da Errico,
14    1,    8|       Mentre Felice suona i tre ridono.)~ ~(Cala la tela.)~ ~Fine
15    4,    3|    fatto. (Ciccillo e Rusinella ridono.) Ah, state lloco? Bravo!~ ~


Lu café chantant
   Atto, Scena
16    1,    7|         rompere la capa! (I due ridono.) Ma vedite che combinazione.
17    2,    5|       fiaschelle. (Le due donne ridono.) Prego. (Offre loro il


'A cammarera nova
   Atto, Scena
18    2,   4 |        c’avimmo ditto?). (Tutti ridono sottovoce.) Nun ce putimme
19    3,   3 |        incendio a casa». (Tutti ridono.) S’è miso alluccà, ha fatto


Cane e gatte
   Atto, Scena
20    2,    2|        preparata la citazione. (Ridono.) Ma che ghiate facenne,
21    3,    6|        miso co n’auta femmena. (Ridono.) Essa sentenne chesto s’


La casa vecchia
   Atto, Scena
22    1,    4|     sacca e me ne jette. (I due ridono.) Quando me veco arrivà


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
23   Un,   14|       machinata. (Ride.)~TUTTI (ridono): Chesta è stata bella! (


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
24    2,    4|      ENRICOARTURO: Ah! ah! ah! (Ridono.)~GIANNATTASIO: Chillo quanno
25    2,    5|     vastasi! Ah! Ah! Ah!~I DUE (ridono).~ENRICO: Basta, quando


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
26    1,    8|        de stu crestiano.~TUTTI (ridono): Ah! ah! ah!~FELICE: (Puozze


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
27    1,    5|      crosta.~ALESSIO E ERSILIA (ridono): Ah, ah!~FELICE: Eh, vuje


Gelusia
   Atto, Scena
28    3,    2|      preme de vuje? (I nascosti ridono.)~NICOLINO: Comme! Tu non
29    3,    2|       ah, ah...~TUTTI: Ah, ah! (Ridono.)~NICOLINO: E redite n’autro


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
30    3,  Ult|        no.~ALBERTO e GIULIETTA (ridono): Ah! ah! ah!~FELICE: Io
31    3,  Ult|  criatura!~ALBERTO e GIULIETTA (ridono): Ah! ah! ah!~FELICE: Siete


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
32    1,    6|        RAFFAELE: Ah, ah, ah... (Ridono molto.)~MARIETTA: Ah, ah,
33    3,  Ult|   schitto no perduono.~ ~(Tutti ridono mentre cala la tela.)~ ~


Madama Sangenella
   Atto, Scena
34    2,    4|      manco le cannonate. (I due ridono.)~LISA: Dovete soffrire
35    3,    8|       fatto lo funerale! (Tutti ridono.)~EUGENIA: D. Pascà perdonate


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
36    3,    4|      accidere a Nannina. (Tutti ridono.) Mò và trova che auto sarrà
37    3,    6|     quell’altro Bernard. (Tutti ridono.)~NICOLA (a Felice): Don


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
38    2,    3|         le fa coro. Tutte e due ridono con aria di scherno.)~OTTAVIO (


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
39    2,  12 |           io sto scauzo. (Tutti ridono mentre Felice trascina Achille


'A nanassa
   Atto, Scena
40    1,   10|        accidere afforza! (I due ridono.)~ERRICO: Basta, perdonate
41    3,    5|        sì.~ERRICO E GIULIETTA: (Ridono.) Ah! Ah! Ah!~CESARE: Mannaggia
42    3,    5|       l’aggio addormuta. (Tutti ridono.)~CESARE: E scetela chesto


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
43    3,    4|         non ridete? (Le quattro ridono forte ad un cenno di Angiola.)
44    3,    6| Concettella.) (Alfonso e Silvia ridono.)~CICCIO: Io non capisco
45    3,    6|       po’ se fà ianca... (I tre ridono.) Le voglio arapì la capa
46    3,  Ult|  volevate mbruglià a me?~TUTTI (ridono): Ah, ah, ah!~ANGIOLA: Ma
47    3,  Ult|  sorella...~TUTTI: Ah, ah, ah! (Ridono. Intanto entra Concetta,


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
48   Un,    2|      struite li gnostra.~TUTTI (ridono).~CORNELIO: Neh, ve prego
49   Un,    2|        ammeno, e n’ata vota che ridono...~CARLUCCIO: Nce faje na
50   Un,  ult|          TUTTI: Uh! Lo vi ccà. (Ridono.) Ah, ah, ah!~FELICE: Aiutateme...
51   Un,  ult|      moreva da la paura.~TUTTI (ridono): Ah, ah, ah!~FELICE: Vuje


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
52    1,    6|    terra. (Pausa, si guardano e ridono.)~R0SARIA: Neh, perché ridete?~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
53    1,    4|         me parene duje micche. (Ridono tutte e tre.)~ONOFRIO: Ridono,
54    1,    4|   Ridono tutte e tre.)~ONOFRIO: Ridono, ridono, questo è buon segno!
55    1,    4|        e tre.)~ONOFRIO: Ridono, ridono, questo è buon segno! Avvocato
56    1,    4|     BETTINA: Quanto so’ belle! (Ridono tutte e tre.)~ALESSIO (con
57    1,    6|         Aniello starnuta, tutti ridono.)~ROSINA: Ah ah! Comme è
58    1,    6|        è no curiuso qualunque! (Ridono.)~PAPELE: Eh! avete ragione,
59    1,    7|       mia!~LE 2: Brava! Brava! (Ridono.)~ONOFRIO: Veramente spiritose!~
60    1,    7|    ROCCO, ONOFRIO: Bravissimo! (Ridono e bevono.)~CAMILLO: (Bevite
61    1,    7|      redite, all’arma vosta!). (Ridono e bevono, meno Marietta.)~ ~
62    3,  Ult|  aiutatene!~TUTTI (meno Camillo ridono): Ah! Ah! Ah!~ALESSIO: Assassini,
63    3,  Ult|       deve sposare a me!~TUTTI (ridono forte): Ah, ah, ah! (1 ragazzi
64    3,  Ult|         no!~TUTTI: Ah, ah, ah! (Ridono.)~RAGAZZI (a coro): No,


La pupa movibile
   Atto, Scena
65    3,    9|        Sicuro! Sicuro! (I preti ridono.)~PIETRO: (Chiste pecché
66    3,    9|          PIETRO: (Chiste pecché ridono!?).~BENEDETTO: Ma non bisogna
67    3,    9|     padre di un cane?... (Tutti ridono.)~PIETRO: Ah, sissignore,
68    3,    9|          ah, ah!... non lo sa. (Ridono.)~NICOLA: (Io vularrìa appurà
69    3,  Ult|    spusà a sta pupata. (I preti ridono:) E chell’auta, la vedite


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
70    1,    3|     vesta tutta imbrillantata. (Ridono.) Ma lo cchiù bello non


'Na santarella
   Atto, Scena
71    2,    1|   càucio da lo maggiore! (Tutte ridono.)~CESIRA: E scusate... chi
72    2,    3|     Come siete grazioso! (Tutti ridono.)~CELESTINO (impermalito):
73    2,   12|      artiste e comparse che gli ridono e fischiano dietro burlandolo):


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
74    2,    7|        lo bastona. Le ballerine ridono. Dalla prima a destra escono


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
75    1,    8|        fatta mia moglie. (Tutti ridono.) Eh, e si ccà esce a risate
76    2,    1|         chillo brinnese. (Tutti ridono.)~CARLO: Sì, ma scusate,
77    2,    7|        mentre Antonio e Gaetano ridono fra loro, cala la tela.)~
78    3,    8|      Con tutto il cuore. (Tutti ridono.)~FELICE: (Aggio sparagnata


Tetillo
   Atto, Scena
79    3,    7|         balla, Amalia e Dorotea ridono.)~AMALIA: Bella, bella veramente.~
80    4,    5|       sapè.~PASQUALE e LORENZO (ridono): Ah! Ah! Ah!~DOROTEA: Guarda,
81    4,  Ult|      Lorenzo, Pasquale e Amalia ridono.)~LORENZO: Va bene D. Attanà,


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
82    2,    6|        via. I due si guardano e ridono, si fanno dei segni come


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
83    1,    8|     cazune. (Li mostra.)~TUTTI (ridono): Ah, ah, ah...~TOTONNO:
84    3,    3|     tutta la serata. (Gli altri ridono.)~CARLO: Ma no, ma no, non
85    3,    4|       miccio e la bomba! (Tutti ridono.) Uno po’ che addà fà, s’
86    3,    4|         vicino la bomba. (Tutti ridono.)~CONTE: Voi non potete
87    3,    7|        passe e pignuole. (Tutti ridono.)~RACHELE: Pulecenè pe ccarità


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
88    2,    4|   starrisseve a lo spitale (I 4 ridono, Carlo li guarda e loro
89    2,    4|         all’acqua de raso. (I 4 Ridono c.s.) lo sango mio, non
90    3,    3|     pagliara. (Felice e Lisetta ridono.)~PASQUALE: Avite fatto
91    3,  Ult|        no bello scherzo! (Tutti ridono.)~FELICE: No Bello scherzo?~