grassetto = Testo principale
               grigio = Testo di commento

L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   6 |       museo ambulante vicino... (Escono.)~LUISELLA (guarda Celestino): (
 2    2,   5 |           Fuori.) Cameriere?... (Escono le quattro nipoti e il facchino
 3    2,   9 |         Andiamo... sorella mia! (Escono tutti e due seguendo Carluccio
 4    2,  10 |   spirete... (Esce.)~LE QUATTRO (escono impaurite e vanno vicino
 5    2,  10 |         spirete... Li spirete!… (Escono nel corridoio e sempre gridando
 6    2,  12 |        se n’è scappato! Venite! (Escono nel corridoio.)~ANDREA (
 7    2,  13 |    andate sopra. (Le due guardie escono salendo la scala): Chi c’
 8    2,  13 |          Aspettate.. sentite... (Escono scendendo le due guardie


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 9    2,   11|   Angiolina, Marietta... (Le due escono.)~ANGIOLINA: Libò che buò?~


Amore e polenta
   Atto, Scena
10    1,    9|         dalla seconda a sinistra escono Michele e i 2 tapezzieri.
11    1,    9|           I 2 fanno lo stesso ed escono col resto della roba, cioè
12    2,    7|          Guardando.) Uh! Lloro! (Escono i 4 primo Papele, seconda
13    3,    6|        Via a sinistra. Dal fondo escono Alonzo, Mimì, Rita e Papele.)~
14    3,    7|         avviano per la strada.) (Escono i 4 con i tovaglioli annodati
15    4,    4|      Alonzo, Mimi, Rita e Papele escono dal fondo a sinistra: prendendo


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
16    1,   7 |                  SCENA SETTIMA~ ~Escono 8 persone di fanfara, suonando,
17    1,   7 |          di cotone bianco. Tutti escono con buchè di fiori d’arancio,
18    2,   1 |        pure.~MICHELINO: Subito. (Escono 4 comparse con chitarra
19    2,   9 |        tà~Famme trasì (ripete).~(Escono dalle loro porte Rosina,
20    2,   9 |   incamminano per parti opposte. Escono Biase Salvatore e Antonio.)~


La Bohéme
   Atto, Scena
21    2,   1 |           C’è tutto, c’è tutto! (Escono dalla platea Temistocle


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
22    1,    8|         frattempo dalla sinistra escono Ciccullo, Luigi e Michele
23    3,    4|         va dietro il pianoforte. Escono Rusinella, Caterina, Nicola
24    3,    9|       cappello. (Michele esegue. Escono Concetta e Pascarella in
25    3,    9|            prego, accomodatevi. (Escono tre tipi di signori.) Qua,
26    3,   10|      FELICE: Compatirete spero. (Escono altri due signori, Michele
27    4,    3|         figliù, jammoncenne!... (Escono dal trllace 12 comparse


Lu café chantant
   Atto, Scena
28    1,   11|      appicceco e po’li mazzate. (Escono Carm. e Bettina pausa, come


'A cammarera nova
   Atto, Scena
29    2,   9 |       pompieri.~ ~ALFONSO (tutti escono secondo l’ordine): Signò,
30    2,   9 |        capitano de li pumpiere! (Escono le tre donne coi cappelli.)~
31    2,   9 |  Scostateve! (Contemporaneamente escono dal fondo tre pompieri con


Cane e gatte
   Atto, Scena
32    1,    6|        va che lo tengo ncuollo? (Escono Teresina e Carluccio e preparano
33    2,    7|          destra. Dopo un momento escono Raffaele e Rosina, in punta


La casa vecchia
   Atto, Scena
34    3,  Ult|       Felice, Beatrice e Agapito escono per primi).~BOROBOAMO, ALESSIO
35    3,  Ult|    Grazie. (Gli dà una moneta.) (Escono Luigi e Carmela, poi Ambrogio,


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
36   Un,   14|        Sicuro. Fora a li scene! (Escono Emilia, Arturo e Fortunato.
37   Un,   14|    Emilia portano Gemma svenuta. Escono dal palco Saverio e Concettina.)


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
38    3,   10|          pace con la moglie e mò escono qui fuori uniti.~GIANNATTASIO:


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
39    3,    9|          e buje nun ve tradite. (Escono Alonzo e Rosina.)~ALONZO:


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
40    2,   11|     Peppenielio. Errico e Felice escono dal 2 e dal 3.)~FELICE:


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
41    1,    8|          con la testa sul letto. Escono Ersilia con bacile d’acqua
42    3,    6|       pare la voce de Carmela). (Escono Angelarosa, Federico e Giuseppina.)~


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
43    1,    1|          movite a no. (I 2 servi escono con scala.)~CICCILLO: D.
44    3,    5|       Ecco qua; questo signore. (Escono Nicola e Felice, Biase via.)~


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
45    2,   16|   signorine se non vi dispiace. (Escono Teresina, Matilde, Rachele
46    3,   10|       mentre Felice e Errichetta escono dalla casa.)~FELICE (tirandola


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
47    2,    7|            A Concetta e Pupella. Escono tutte e tre dalla porta
48    3,    5|        Vi che guajo de notte!). (Escono.)~EUGENIO: Come diavolo
49    3,    5|      Cammina, balla de baccalà! (Escono.)~ ~


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
50    1,   8 |  appresso.)~ (Contemporaneamente escono dal fondo Felice e D. Achille


'A nanassa
   Atto, Scena
51    2,    1|         di do. Tutti gl’invitati escono dalla destra a braccetto


Nina Boné
   Atto, Scena
52    3,    7|        essa, ha fatto lo guajo. (Escono a destra.)~BIASIELLO: Io


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
53    2,    5|        aggia piglià a pacchere! (Escono.)~CICCIO: A te, fà trasì
54    3,    2|    Silvia eAlfonso s’inchinano e escono a sinistra; Alfonso va via
55    3,    4| camminancì a passo di soldato ed escono.)~CICCIO (a parte): Ma che
56    3,    7|          andate andate... (Tutti escono da dove sono entrati.)~ALFONSO (


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
57   Un,    6|        due giuocatori si alzano. Escono le donne.)~LAURA: Che è
58   Un,    9|      haje voglia de concorrenti (Escono gli altri tre.)~ERRICO:


La nutriccia
   Atto, Scena
59    1,    9|     Ernesto.~ ~FELICE E LISETTA (escono e si fanno in fondo).~RAFELE:


'No pasticcio
   Atto, Scena
60    1,    7|        ai due. Felice ed Eduardo escono dalla sinistra viano pel
61    4,    5|          quanno nce vò, nce vò. (Escono dalla sinistra Pasquale,
62    4,  Ult|     orecchio e lo fa nascondere. Escono dal fondo Giovannino e Giulietta


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
63    1,    4|       era meglio asse de coppa. (Escono Rocco e Onofrio.)~ROSINA:
64    3,  Ult|           MARIETTA: Che è stato?(Escono tutti.)~FELICE: Chisto è


La pupa movibile
   Atto, Scena
65    2,    7|          Jammo, venite giovinò. (Escono due facchini dal fondo a


'Na santarella
   Atto, Scena
66    2,    1| cumbinazione l’avrà trattenuto! (Escono Amelia, Elvira, Teresina,
67    2,    1|    vestite in abiti di operetta; escono inoltre Carluccio, Luigino
68    2,    4|              e già!... (Le donne escono per il fondo, ridendo.)~
69    2,    7|    ragazza!). Venite... venite! (Escono a sinistra prima porta.)~
70    2,    8|       donna!... Prima donna!... (Escono prima a destra.)~ ~
71    2,    9|    palcoscenico. (Delle comparse escono dalla loro stanza e vanno
72    2,   10|    Nannina precedute da Eugenio, escono dal fondo. Le comparse si
73    2,   10|          calci. Finalmente tutti escono per il fondo. Pausa.)~ ~


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
74    2,    6|      comparse:) Neh! Scusate... (Escono 4 comparse avvolte in lunghe
75    2,    7|   DIRETTORE (alle 4 comparse che escono dal palcoscenico con le
76    2,    7|         Nannina: queste 3 ultime escono ridendo.)~GAETANO: M’avete
77    2,    7|     ridono. Dalla prima a destra escono le comparse vestite da mostri,


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
78    3,    1|         diavoli viano pel fondo, escono Salvatore e Michelina. Salvatore


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
79    2,    5|         e l’arape tutto chesto! (Escono Amalia, Adelina, Dorotea,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
80    1,   10|     sulle spalle, mentre cantano escono Errico e le guardie.)~CORO:
81    1,   10|      cessano un poco indietro, e escono Errico e le due guardie,
82    3,    1|     ERMINIA (seguendo Elvira che escono dalla sinistra): Elvira
83    3,  Ult|        Jamme bella ja, trasite! (Escono tutti spingendo Eugenio.)~


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
84    2,    8|  GIULIETTA: A tavola, a tavola! (Escono Camillo, Fortunato e Felice.)~


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
85    2,    2|     Avanti.~RAFFAELE: Favorite. (Escono 3 suonatori con trombone
86    2,    3|     Avanti.~RAFFAELE: Favorite. (Escono i quattro giovani di Pasquale
87    2,    5|          me!). Avanti avanti... (Escono Clementina, Mariannina,
88    2,    7|        IGNAZIO: Oh, finalmente! (Escono i suddetti, Felice è vestito
89    2,   11|        scemo! (Gridando.)~LUIGI (escono Ignazio, Felice, Peppino,
90    3,    3|        me fido cchiù de ridere. (Escono Felice li porta al braccio.)~