L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   8 |       Bellissime camere da 4 lire, servizio compreso. Tutte le comodità.


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,    7|         aggio ordinato! Prepara lo servizio d’argento.~LUISELLA: Sissignore. (
 3    1,   11|         ccà per servire, qualunque servizio volite me comannate ed io
 4    1,   11|        Figlieta have bisogno de nu servizio, me chiamme e ce lo faccio
 5    1,   11|       chiamme e ce lo faccio io lu servizio a figlieta! Signora mia,
 6    3,    6|  Feliciello che m’ha combinato stu servizio.~MARIETTA: Da che è venuto


Amore e polenta
   Atto, Scena
 7    2,    1|         cagnà, jate primma a fà lo servizio, e facite ambressa, pecché
 8    3,    4|             trovo ch’haje fatto lo servizio e ti regalo.~IGNAZIO: D.


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 9    1,   1 |           burghese e de nun prestà servizio fino a li 5. Perciò io aggia
10    3,   4 |           l’aggio cumbinato chillo servizio cu D. Michelino, mentre


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
11    1,    1|        pacienza si me faje quacche servizio, che t’aggio da dicere,
12    1,    2|            pe m’aiutà a fà quacche servizio.~NICOLINO: Io chesto lo
13    4,    2|        tarde, so’ ghiute pe n’auto servizio. Basta, movimmece mò. D.


Lu café chantant
   Atto, Scena
14    2,    2|            se sape si po’ purtà lo servizio, la luce elettrica forse
15    2,    6|            Bacco, m’hanno fatto lo servizio! Mme sò ghiuto a piglià


'A cammarera nova
   Atto, Scena
16    1,   3 |           pe chi? Pe na femmena de servizio. M’aggio fatto nu suonno
17    1,   6 |           scengo pe la scaletta de servizio, nun me voglio ncuntrà con
18    2,   6 |             e ve fa vedé che bello servizio ha cumbianto a... D. Coso...
19    2,   6 |          che saccio pe ghì a fà nu servizio, ma mò le vedite venì!~ERMINIA:
20    2,   6 |       giocando, so’ scise pe fà nu servizio... Ma vuje stiveve liggenno


La casa vecchia
   Atto, Scena
21    1,    1|       inquilino me mannava a fa no servizio, isso diceva… va, Rafè,
22    1,    2|   cammarera addeventava femmena de servizio.~CARLUCCIO: (Vì quanto è
23    1,    2|            che dà alla scaletta di servizio...~RAFFAELE: E questa qua
24    1,    3|          sta chiave de la scala de servizio, chesta è meglio che la
25    1,    8|        vuje saglite pe la scala de servizio, la salutate e ve ne jate.~
26    1,    8|           scendere per la scala di servizio... si fa più presto.~AGAPITO:
27    1,    8|          scendiamo per la scala di servizio, io non ci attacco idea.~
28    2,    4|        però le combinaje no brutto servizio col padre della sua bella


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
29    1,    3|             A proposito del vostro servizio.~FELICE: (Ah!). Ho capito.~
30    1,    6|     lasciava sola con la scusa del servizio?~LUISELLA: Quatte juorne
31    3,    1|          me che l’avesse fatto stu servizio. Io ve pare, se trattava
32    3,    4|           so’ stato duje juorne de servizio invece de tre. T’è dispiaciuto
33    3,    6|         aggio fatto duje juorne de servizio, nce steve poco da fà.~ALONZO:
34    3,  Ult|          FELICE: Michelì, chisto è servizio che m’haje fatto tu!~MICHELE:


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
35    3,  Ult|            denare pe na femmena de servizio).~ANASTASIA: Neh, ma ch’


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
36    1,    2|      settimana passata rumpiste nu servizio de tazze nuovo nuovo?~PULCINELLA
37    1,    2|           che songo? Chillo era no servizio che costava 30 frenche.~
38    1,    2|      settimana passata rompette nu servizio de tazze de porcellana.
39    2,    4|             FELICE: Vado a fare un servizio necessario, permettete (


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
40    1,    8| Concettella, io aggio da j a fà no servizio, nun pozzo j co essa.~CONCETTA:
41    4,    6|            nce ha combinato chisto servizio.~TIMOTEO: Ma io pecché aggio


Gelusia
   Atto, Scena
42    1,    7|     Nicolino de Corno... al vostro servizio.~GIAMMATTEO: Grazie tante.~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
43    3,    4|     scegliuta justo a me pe fà sto servizio? Caro D. Felice avite sbagliato...


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
44    2,    8|        pecché aggio da ire a fa no servizio de pressa.~PEPPENIELLO:
45    3,    7|  accompagnata, ed è ghiuto a fa no servizio, mò vene.~PULCINELLA: Ho
46    3,    9|       Anastasia che ghieva a fa no servizio dinto a la cammera mia e


Madama Sangenella
   Atto, Scena
47    1,   10|            io l’aggio combinato lo servizio. So’ ghiuto addu l’ispettore
48    3,    4|      retirato l’aggio combinato lo servizio. (L’aggia fà piglià na bronchite


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
49    3,    3|          pecché so’ ghiute a fà no servizio. Chillo mò starrà dinto,
50    3,    3|      Allora io mò vaco a fà n’auto servizio, pò torno, e si lo guardaporta


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
51    1,   11|          stu munno ve rendo questo servizio.~FELICE: Ma...~ALFREDO:
52    3,    2|         veneva ccà... vì che bello servizio che m’ha fatto nepoteme...


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
53    2,    1|         era meglio, tengo tutto lo servizio completo!... Nun c’è che
54    3,    1|      figura! Quanno hanno visto lo servizio d’argiento dorato, so’ rimaste


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
55    1,   10|         sorella, me combina chesto servizio! Ah, se io potessi... Benissimo! (
56    2,    7|   Bravissimo! Mò vi combino un bel servizio co zizìo! Questo è il momento
57    2,    8|        Benissimo! Mò te combino lo servizio... O dice a zizìo che me
58    3,    3|            che tiene venti anni di servizio!~ANGIOLA: E in vent’anni,


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
59   Un,    4|        Toledo, quanto vaco a fà nu servizio e tornammo.~VINCENZO Iammo,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
60    1,    2|       stanza co tutto lo lume e lo servizio, ma senza mangià vi, se
61    1,    7|       Aspetta, mò te combino io lo servizio. (Sul tavolino prende lo
62    3,    1|          GAETANO: V’aggio da fà no servizio che ve l’aggio da fà ricordà
63    3,    1|        FELICE: Va trova chisto che servizio me vò combinà, mò vide che


La nutriccia
   Atto, Scena
64    1,    7|          cosa... Quante persone di servizio avete?~ERNESTO: Quattre,
65    2,    2|           me, te combino nu brutto servizio.~PEPPINO: Forse haje ntiso


'No pasticcio
   Atto, Scena
66    3,   11|           FELICE: è andato a fà nu servizio, ha detto che mò viene.~
67    4,    3|       NUNZIATA: Lazzarella! Chisto servizio stiveve combinanno a zi


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
68    1,    2|           de lo Duomo, rumpette no servizio de tazze nuovo nuovo, e


La pupa movibile
   Atto, Scena
69    3,    4|           pò haje combinato chisto servizio... e bravo lo muchio surdo,
70    3,    6|            e pò mme combine chisto servizio... invece de na femmena,


'Na santarella
   Atto, Scena
71    2,    9|             Io sono il delegato di servizio. Vengo a dirvi che il pubblico


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
72    3,    5|           cumpagne, vanno a fà uno servizio, tu haje visto ca io me
73    3,    5|          appena vene la femmena de servizio mia, me faje sapè si muglierema
74    3,    6|            perché vi prendo al mio servizio.~FELICE: (Va a servizio
75    3,    6|            servizio.~FELICE: (Va a servizio cu l’urzo!).~RAFFAELE: Io


Tetillo
   Atto, Scena
76    2,    3|         deve andare a fare qualche servizio necessario.~PASQUALE: Eh!
77    4,    1|            era sempe pe fa quacche servizio, quacche vota me nce avite


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
78    2,    1|         ghiuto primma a fà quacche servizio e poi veneva a lo cafè addò


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
79    1,    2|         accide?... no, ma chillo è servizio che nce lo faccio io senza
80    2,    7|          ritirammo, facimmo chillo servizio, levammo la rrobba da la
81    3,    9|    paricchie mise fa si trovava al servizio di un tenore... sto tenore


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
82    1,    4|            E pecché?~ERRICO: Pe no servizio che l’aggio combinato, o
83    3,    5|       famiglia.~PASQUALE: A me sto servizio sapite chi me l’ha combinato,
84    3,    6|         dentro): No momento, io lo servizio ve l’aggio fà buono.~PASQUALE:
85    3,    6|            tu! Gnà, haje ntiso, lo servizio me lo vò fà buono.~IGNAZIO:
86    3,    7|       Felice Sciosciammocca, fatto servizio militare tre anni. Ravel».~