L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   7 |      lietto vestuto e buono! (Si leva la giacca, l’avvolge e la


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    2,    8|           indi ritornano, Felice leva il cappello ed il bastone


Amore e polenta
   Atto, Scena
 3    1,    8|           Eh!~MIMÌ: E levatelle, leva!~ALONZO: Nun mporta, nun


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 4    2,   3 |          chella Teresina, nun me leva l’uocchie da cuollo. Da
 5    2,   6 |         va, e una pe currivo, se leva la preta da dinto a la scarpa.


La Bohéme
   Atto, Scena
 6    4,   2 |           Che decotto.~MARCELLO: Leva il tacco.~COLLIUE: Dammi


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 7    3,    4|        in ordine?~RUSINELLA: Sì, leva, leva. (Luigi via; i fiori
 8    3,    4|     ordine?~RUSINELLA: Sì, leva, leva. (Luigi via; i fiori li


Lu café chantant
   Atto, Scena
 9    1,    2|     alcun potrà sentir».~FELICE: Leva chillo silenzio, fà solamente
10    1,    2|       Sss...~PEPPINO: E comme se leva, chille sò vierze, sò 3
11    1,    2|        assieme... nun te scurdà, leva silenzio.~PEPPINO (legge
12    1,    8|        che nce vuò fà... s’ha da leva.~CICCIO: (Chella s’è levata


Cane e gatte
   Atto, Scena
13    1,    2|         me ne mporta niente! (Si leva il cappello e siede.) Voglio
14    2,    1|          anne!~RAFFAELE: Grazie. Leva sta tazza da ccà ncoppa,


La casa vecchia
   Atto, Scena
15    1,    4|       riesto e li facchini. (Gli leva la valigia e l’involto.)~
16    1,   13|    dimane na bronchita chi me la leva! Mannaggia la capa mia,
17    1,   13|        siede su di una sedia, si leva i pantaloni, si mette un
18    1,   14|         che catarro me vene. (Si leva il soprabito e lo mette
19    1,   14|        spoglia pure).~FELICE (Si leva il gilè, e lo mette su di
20    2,    6|         sito incantevole!... (Si leva la coppola.)~AMBROGIO: (
21    2,    8|         chesto è certo. (Bettina leva i piatti sporchi e via.)~


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
22    3,    4|         guaje! Ma a me nun me lo leva nisciuno da capa che muglierema


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
23    1,    7|       stata na pazzia. Chi ve le leva duje mise de carcere.~FELICE: (


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
24    2,    9|          questa è macchia che si leva.~GIOVANNI (vede il braccialetto


È buscìa o verità
   Atto, Scena
25    1,    6|         è no vizio che non se lo leva, è inutile... Aspetta, se


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
26    1,    4|      uscendo): Comandate.~CONTE: Leva sta rroba a ccà. (Papele
27    2,    1|        pronte... eccoli ccà. (Si leva un piccolo involto di carta


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
28    1,    7|         primma la lente. (Gliela leva.)~FELICE: Io po’ non nce
29    2,    3|          m’affastellate, isso se leva li crespe da la panza dinta
30    2,    3|         lavorare.~TIMOTEO: Si se leva li crespe da la panza se


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
31    1,    1|           na vertolina non me la leva manco Barbanera. (Via.)~
32    1,    5|    certamente che non saglia,~Se leva li vestite chi se spoglie!~
33    2,    2|          aggio d’ascì dinto a la leva, e vuje che avite servito


Madama Sangenella
   Atto, Scena
34    1,    3|  TERESINA (va allo specchio e si leva il cappello): Dunque, caro
35    1,    9|        signora Olimpia?~EUGENIA (leva le mani): Sono io.~PASQUALE:


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
36    1,    5|        mi sta a pennello. (Se la leva, se la pone in tasca, e
37    1,   11|     Nicola, gli si avvicina, gli leva la coppola e via pel fondo.)~ ~(


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
38    1,    5|          matrimonio... chi se la leva cchiù da cuollo. (Si bussa.)
39    3,    4|         uva...~CRESCENZO: No, la leva... sta cuglienno chella


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
40    2,   14|      venire alle mani, Felice si leva la sciarpa dalla vita e


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
41    3,   4 |       perché tieni molta stoppa. Leva sta mano da ccà. (Le toglie


'A nanassa
   Atto, Scena
42    1,    8|            FELICE (a Pasquale): (Leva stu coso da reto!).~CESARE:


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
43    1,    3|  PASQUALE: Lu sinneco nuovo? (Si leva la coppola e si avvicina


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
44   Un,    1|       spusà è meglio, accussì se leva paricchie vizie che tene.~ ~


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
45    1,    7|       Ciccio.) Neh, permettete. (Leva Ciccio e si mette lei a
46    3,    5|         lontane.~FELICE: (Gaetà, leva lu buchè). Pare impossibile,
47    3,    5|          vedete.~FELICE: (Gaetà, leva li frutte).~EUGENIO: Io
48    3,    5|          vedere.~FELICE: (Gaetà, leva lo sciampagne).~EUGENIO: (


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
49    1,    8|      comincia a muoversi, poi si leva lo scialle e il vestito


'No pasticcio
   Atto, Scena
50    3,   10|          Faustì, io sto ccà! (Si leva la barba.) Jammoncenno,


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
51    1,    7|          avute e nisciuno nce li leva, nuje simme venute ccà pe


La pupa movibile
   Atto, Scena
52    1,    7|      cosa ncapa, nisciuno nce la leva.~ANGIOLILLO (legge): «Se
53    2,    1|     avutà lo stommaco.~GERVASIO (leva la trappola e la butta fuori
54    2,    6|     situano a destra.)~GERVASIO (leva prima i panchetti da mezzo,
55    3,    7|          e sanità, fratello! (Si leva il cappello e lo posa.)~
56    3,    7|    biscotto de 3 mise chi nce io leva da la gola! Perfettamente,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
57    2,    5|          spuse; lo padrone se lo leva pecché le servono li denare,


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
58    1,    3|    chillo buono, esce dinta a la leva, tu puoi immaginare che
59    2,    6|          lire! E ghiammo ià! (Si leva e. s. il paletò e lo dà
60    3,    4|       buon dentista, anzi uno si leva una sofferenza... lo guaje
61    4,    6|      sera quanno se corica se la leva?~CARMENIELLO: Se la leva,
62    4,    6|         leva?~CARMENIELLO: Se la leva, e la mette all’erta vicino
63    4,    6|      quistione che avimmo, se la leva e me la da ncapo!~CARMENIELLO:


'Na santarella
   Atto, Scena
64    1,    8|   Signora Superiora?...~RACHELE: Leva stu paravento... nun serve
65    2,   10|          mento.)~NANNINA: Guè... Leva li mmane da lloco!... Nun


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
66    1,    3|           senza figlie... Ah!... leva lè! (Guarda verso d.) Uh!
67    1,    7|         caccianno le carte pe la leva.~GAETANO: E nun nce lo poteva


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
68    3,    6|         GAETANO: Io proprio! (Si leva la parrucca e la ghelia
69    3,    7|       Che veco, D. Enrico!). (Si leva il mascherino.) D. Erri,


Tetillo
   Atto, Scena
70    2,    2|    Napole?~ATTANASIO: Sì, quanto leva la sora cugina de lo munasterio
71    3,    1|        me faccio pettinà.~LUIGI (leva la tovaglia dalla spalle
72    3,    5|          Artù, aiza lo tavolino, leva chella carrozzella. (Arturo


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
73    1,    2|        ve cerco nu piacere. (Gli leva il soprabito e gli mette
74    1,    9|     proprio, aggia j a casa! (Si leva la livrea e si mette il
75    2,    2|     Adelina, a me nisciuno me lo leva da capo che stammatina l’
76    2,    5|  servitore dinta a sta casa. (Si leva il soprabito e si mette
77    4,    7|          uscito da un mese nella leva del matrimonio, voi avete
78    4,    8|      FELICE: Ah, sissignore. (Si leva il soprabito ed il cappello,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
79    2,    3|   CARMENIELLO: Comandate.~CARLO: Leva quà.~CARMENIELLO: Grazie. (


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
80    2,    7|          mazziata nisciuno me la leva!~GIULIETTA: Non te ne ncarricà,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
81    1,    1|          capelli, o signora. (Si leva il berretto e fa scendere
82    1,    3|        dà.)~PEPPINO: Subito. (Si leva il berretto si mette il
83    1,   10|        Posate sta scopa. (Gliela leva.) Chesto l’adda fà Concettella. (
84    3,    2| Sciosciammocca fu scartato dalla leva, e per quale ragione. —