La Bohéme
   Atto, Scena
 1  Per     |        nipote~~Felice, suonatore~~Temistocle, maestro di piano~~Luigi,
 2    1,   1|           Totonno, Antonietta poi Temistocle indi Nicola e Carolina.~ ~
 3    1,   1|      centesimo e avanzo 3 mesate.~TEMISTOCLE (con libro in mano): Che
 4    1,   1|          vì, è venuto stu pazzo).~TEMISTOCLE: Ma voi non siete uomini,
 5    1,   1|         scusate, cu cchi l’avite?~TEMISTOCLE: Con queste due sommità:
 6    1,   1|    Giacosa.~TOTONNO: E chi songo?~TEMISTOCLE: Gli autori della Bohême,
 7    1,   1|         solde ncopp’e bancarelle.~TEMISTOCLE: Totò, io ti devo dire una
 8    1,   1|       cosa...~TOTONNO: Comandate.~TEMISTOCLE: Sono due mesi che sto facendo
 9    1,   1|         aggià penzà primma a me).~TEMISTOCLE: Dimmi una cosa: stasera
10    1,   1| pullastiello, dolci e sciampagna.~TEMISTOCLE: Tu che dice e pecché?~TOTONNO:
11    1,   1|     Napole cu lo pate e la mamma.~TEMISTOCLE: Ah! Si combina dunque il
12    1,   1|    Sissignore, tutto è stabilito.~TEMISTOCLE: E D. Peppeniello come fà
13    1,   1|       mbruoglie dinto a sta casa.~TEMISTOCLE: Basta, sà che vuò fà, chella
14    1,   1|       invita e perdite nu pranzo.~TEMISTOCLE: Come hai capito. (Ridono.)~
15    1,   1|          vota e peggio de primma.~TEMISTOCLE: Il fratello ha ragione.~
16    1,   1|           ve ncuitate seriamente.~TEMISTOCLE: Se capisce.~NICOLA: Io
17    1,   1|    Scusate, bacio le mani. (Via.)~TEMISTOCLE: Ma veramente a sorella
18    1,   1|    sentire e succedene sti ccose.~TEMISTOCLE: Eh! D. Felice se stesse
19    1,   1|          poco de pane e presutto!~TEMISTOCLE: Bravo te ringrazio, hai
20    1,   1|          TOTONNO: Nun lo cunosco!~TEMISTOCLE (canta): «Scelga o baron
21    1,   1|            TOTONNO: Che d’è,neh!?~TEMISTOCLE: La Bohème.~TOTONNO: Puozze
22    1,   3|                     SCENA TERZA~ ~Temistocle, Totonno poi Felice.~ ~TEMISTOCLE (
23    1,   3| Temistocle, Totonno poi Felice.~ ~TEMISTOCLE (con Totonno il quale via
24    1,   3|          d’è vuje nun rispunnite?~TEMISTOCLE (fà segno d’attendere un
25    1,   3|            No, no, anzi mangiate!~TEMISTOCLE: No, no, è cattiva educazione,
26    1,   3|      giovine bella e ricchissima.~TEMISTOCLE: Ma cos’è sta nu poco di
27    1,   3|           No niente… sto seccato.~TEMISTOCLE: Adesso vi suono un poco
28    1,   3|         maestro, la sunate sempe.~TEMISTOCLE: Ma che musica dite la verità?~
29    1,   3|          Quando si fa a S. Carlo?~TEMISTOCLE: I giornali dicono la sera
30    1,   3|            Sta venenno D. Felice.~TEMISTOCLE: D. Savè permettete io mi
31    1,   3|        noi?~SAVERIO: Sissignore. (Temistocle e Felice sogg. mang. e via
32    1,   6|                     SCENA SESTA~ ~Temistocle e detti.~ ~TEMISTOCLE: È
33    1,   6|             Temistocle e detti.~ ~TEMISTOCLE: È permesso? Disturbo?~SAVERIO:
34    1,   6|          di presentarvi il signor Temistocle Falsetti maestro di musica.~
35    1,   6|       Falsetti maestro di musica.~TEMISTOCLE: Fortunatissimo.~CARMELA
36    1,   6|       Tanto piacere. (Alzandosi.)~TEMISTOCLE: Prego, stiano comodi.~SAVERIO:
37    1,   6|          anche maestro di musica.~TEMISTOCLE: Oh! Collega. (Strette di
38    1,   7|        Carmela, Saverio, Gennaro, Temistocle.)~PEPPENIELLO: Niente D.
39    2,   1|      PRIMA~ ~Errico e Barone, poi Temistocle e Luigi e venti comparse,
40    2,   1|       tutto! (Escono dalla platea Temistocle e Luigi contemporaneamente,
41    2,   1|         scena parlando fra loro.)~TEMISTOCLE: Che magnificenza, che sublimità!~
42    2,   1|      strumentazione, che armonia!~TEMISTOCLE: Che genio, che ingegno,
43    2,   1|     proprio in un brutto momento.~TEMISTOCLE: Quando nella sala c’era
44    2,   1|       tenore stasera ha ricamato.~TEMISTOCLE: Ha superato se stesso.~
45    2,   2|      incominciare il quarto atto?~TEMISTOCLE: Pochi minuti.~ACHILLE:
46    2,   2|           sono state questa sera?~TEMISTOCLE: Fino adesso 23.~ACHILLE:
47    2,   2|         Che bellu tipo! (Ridono.)~TEMISTOCLE: Questo significa essere
48    2,   2|         BARONE: Andiamo. (Viano.)~TEMISTOCLE: Ma che avete stasera? Eh!
49    2,   2|          atto, jatevello a sentì.~TEMISTOCLE: E voi?~LUIGI: Io resto
50    2,   2|         voi?~LUIGI: Io resto ccà.~TEMISTOCLE: E resto pure io, vi pare,
51    2,   2|           segreto, ma vi prego...~TEMISTOCLE: Oh! Vì pare.~LUIGI: Dovete
52    2,   2|          il nipote di D. Saverio!~TEMISTOCLE: Il mio allievo?~LUIGI:
53    2,   2|          chistu sorte e piattino.~TEMISTOCLE: Ma voi perché non la chiedeste
54    2,   2|       cammino più, non dormo più.~TEMISTOCLE: Non vi perdete di coraggio,
55    2,   2|     scombinare questo matrimonio.~TEMISTOCLE: Io farò del tutto purché
56    2,   2|      Grazie, grazie, amicone mio!~TEMISTOCLE: Jammo a sentì st’ultimo
57    2,   7|      Carmela, Emilia, Gennaro poi Temistocle, Luigi e detti, poi Tommaso,
58    2,   7|          ch’è stato? (Esce Luigi, Temistocle dalla platea.)~LUIGI: Signora,
59    2,   7|           palco? Vi sentite male?~TEMISTOCLE: Vi gira la testa?~CARMELA:
60    2,   7|           vene na cosa. (Piange.)~TEMISTOCLE: Avete ragione, io pure
61    3,   1|         fa, come se fa?~LUIGI: D. Temistocle è partito stammatina pe
62    3,   5|     maestro di D. Peppeniello, D. Temistocle. (Legge:) «Musetta» vostra
63    3,  10|      CARMELA: L’altro maestro, D. Temistocle, addò sta?~LUIGI: Mò viene,
64    3,  11|                SCENA UNDICESIMA~ ~Temistocle, Nicolido, Carolina e Teresina.~ ~
65    3,  11|     Voglio fà correre la guardia.~TEMISTOCLE: E ma io v’aggio pregato,
66    3,  11|       Basta dicitece c’avimma fà?~TEMISTOCLE: Una cosa semplicissima.
67    3,  11|       TERESINA: Tutta sta flemma?~TEMISTOCLE: E allora, alluccate, strillate,
68    3,  11|        facimmo comme dicite vuje.~TEMISTOCLE: Ecco qua D. Gennaro. Silenzio.~ ~
69    3,  12|           facimmo sta prova o no?~TEMISTOCLE: Sicuro D. Gennaro, questi
70    3,  12|       cori.~GENNARO: Con piacere.~TEMISTOCLE: Avete inteso, D. Gennaro
71    3,  12|           tre s’inchinano e via.)~TEMISTOCLE: Signori miei. (Alla porta
72    3,  13|              SAVERIO: Eccoci qua.~TEMISTOCLE: Signori miei, proviamo
73    3,  13|     GENNARO: Io faccio Parpignol.~TEMISTOCLE: Va bene... da questa parte
74    3,  13|        BARONE: Io sono Alcindoro.~TEMISTOCLE: Va bene mettetevi qua. (
75    3,  13|      siede al tavolo di Ninetta.)~TEMISTOCLE: Voi qua mangiate e bevete
76    3,  13|           A me manco pe la capa).~TEMISTOCLE: Di questi movimenti, voi
77    3,  13|           mentre passa Parpignol.~TEMISTOCLE: Nonzignore. Parpignol è
78    3,  13|         pare Maria la tavernara).~TEMISTOCLE: A voi maestro, attaccate.~
79    3,  13|         Durante il canto lazzi di Temistocle e Felice. Temistocle durante
80    3,  13|           di Temistocle e Felice. Temistocle durante il canto dirà ad
81    3,  13|          Attenti a gli accidenti.~TEMISTOCLE: Maestro attaccate appresso. (
82    3, Ult|       Maestro, e non so’ coriste?~TEMISTOCLE: E che ne so!~NICOLINO:
83    3, Ult|     passato lo guajo). (1a Batt.)~TEMISTOCLE: D. Gennà questi giovani