L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    3,   3 |        la mano e se mettette a correre!... Tu può immaginà... tutte


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,    9|           FELICE: Chillo mò fa correre li pompieri!~LIBORIO: Pecché?~
 3    2,    4|      Povero Liborio... lasseme correre a ghi a chiammà nu miedeco
 4    2,    8|  meraviglia come m’avite fatto correre comme a nu pazzo, dicendomi


Amore e polenta
   Atto, Scena
 5    3,    2|     ultima parola, m’hai fatto correre dal Vico Baglivo fin sopra
 6    3,    5|    quale a essa, me so’ miso a correre comme a nu pazzo, e a strillà:


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 7    1,   6 |     anne de meno, lo faciarria correre buono, ne lo faciarria fuì
 8    2,   1 |       cu nuje, pecché ha avuta correre a Napole pe n’affare.~LUIGI:


La Bohéme
   Atto, Scena
 9    3,  11 |      vivo.~TERESINA: Voglio fà correre la guardia.~TEMISTOCLE:


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
10    2,    5|       stevene, e me so’ mise a correre...~FELICE: Scusate, a mmare?~


Lu café chantant
   Atto, Scena
11    2,    7|  vedrete belle cose, voglio fà correre la guardia!~CARLO: E perché?~


'A cammarera nova
   Atto, Scena
12    2,   9 |       è stato?~TERESINA: Aggia correre a la casa mia!~ALFONSO:
13    2,   9 |       casa mia!~ALFONSO: Avita correre pe la via... e pecché?~TERESINA:
14    3,   3 |     Teresina ha ditto: «Avimma correre, stanno gente a casa», e


Cane e gatte
   Atto, Scena
15    1,    3|    Grazie tanto. Me mettette a correre, s’erano fatte l’unnece


La collana d'oro
   Atto, Scena
16    2,   10|        BARONE: Voglio mò lesto correre~e me voglio trovà d’un colpo~
17    2,   10|   TETILLO: E anch’io vò presto correre,~seguire il mio papà;~ed
18    2,   10|        BARONE: Voglio mò lesto correre~e me voglio trovà~d’un colpo
19    2,   10|   TETILLO: E anch’io vò presto correre~seguire il mio papà,~ed
20    2,   10|        BARONE: Voglio mò lesto correre~e me voglio trovà~d’un colpo
21    2,   10|   TETILLO: E anch’io vò presto correre ~seguire il mio papà~ed
22    2,   10|        3° SERVO: Vulimmo lesto correre~e nce avimma trovà~d’un


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
23    3,    7|    specie antiche, e te faccio correre nu poco!~CONCETTA (lo trattiene):


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
24    1,    3|    Friariello”. Aggio avuto da correre a la ferrovia, aggio avuto
25    2,   11|  FELICE: E addò è ghiuta. (Nel correre cade su Michele.) Uh! D.
26    2,   11|      ERRICO: Nun nce sta. (Nel correre cade su Michele.) D. Michele! (


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
27    1,    2|   chiammaie de pressa e io per correre da vostra signoria illustrissima,
28    1,    5|    chiammato de pressa, io per correre l’aggio menata nterra.~ANDREA:
29    1,    5|        eccellenza, è stato per correre da vostra eccellenza.~ANDREA:
30    1,    8|        Eccellenza, è stato per correre da voi.~ANDREA: Va bene,
31    1,    9|       non alluccate, mò facite correre la guardia.~ANDREA: Io dinto


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
32    4,  Ult|      ccà?~ERSILIA: è venuto pe correre appriesso a D. Felice, lo


Madama Sangenella
   Atto, Scena
33    2,    3|       steva malata, haje avuto correre addu essa e che ve vedite


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
34    2,    4|        carrozzella, e aggio da correre n’auta vota a Toledo.~NANNINA:


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
35    1,    1|        so’ scurdata addò ha da correre.~RACHELE: Comme dinto a
36    2,   14|   cavallo, ballare, pattinare, correre velocipede, schermire, nuotare,


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
37    2,   6 | fujette e chella se mettette a correre appriesso, tu lo ssaje ca


'A nanassa
   Atto, Scena
38    3,    2|       quacche cosa, me metto a correre, e nisciuno me pò arrivà...


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
39    1,    7|    moro! Non me ne fido più de correre... Vuj vedite che guaio
40    1,    7|      porta vera, me so’ miso a correre, e curre, curre curre...


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
41    1,    9|       ho creduto mio dovere di correre e di salvarla.~FELICE: (
42    1,    9|      lo volite salvà, avite da correre subito a Napole a portarle


La nutriccia
   Atto, Scena
43    2,    4|       bambino): Io aggia avuto correre afforza, pe paura ca sentevene


'No pasticcio
   Atto, Scena
44    3,    7|  GIULIETTA: (Na cosa che pozzo correre nelle occasioni). Nu pagliaccetto.~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
45    1,    5|       buono, stammatina faccio correre la cavalleria ccà dinto,
46    1,    8|        Tutto ad un tratto vedo correre pompieri, pompe, ed una
47    1,    8|      lo so signore, lasciatemi correre. La curiosità mi ha spinto


La pupa movibile
   Atto, Scena
48    1,    5|       Rettore, questo cane può correre all’occasione, per inseguire


'Na santarella
   Atto, Scena
49    1,    2|       Si quaccheduno me vedeva correre pe dinto a le mmassarie,
50    1,    9|    lentezza.) No... tu haje da correre!...~MICHELE: Subito! (Via
51    2,    6|      Benissimo! Stasera faccio correre la cavalleria!... Ogge sò
52    3,    3|      allora... mi sono messo a correre appresso a lei gridando:


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
53    1,    8|       serva, n’atu poco facive correre la cavalleria!~AMALIA: Io!?...
54    3,    1|       cagnà sta cammisa che pe correre stongo una zuppa. (Ra. poi
55    3,  Ult|     miei permettete, lassateme correre a casa, resta sospesa per


Tetillo
   Atto, Scena
56    2,    2|    Feliciello, e io nun faceva correre la cavalleria.) (Via.)~DOROTEA:
57    2,    2|      suo figlio, l’avite fatto correre assai.~PASQUALE: E che era
58    2,    2|      cavalluccio?~DOROTEA: No, correre con gli studi.~PASQUALE:
59    2,    2|    dinto a lo 150 la voglio fa correre co lo 156.~DOROTEA: M’avite
60    4,  Ult|        si metto nterra, faccio correre la cavallaria! (Via pel


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
61    1,    8|         Uh! Mamma mia, lasseme correre. (Chiama.) Carluccio?~CARLUCCIO:
62    1,    9|         Povero papà! Io voglio correre, lassateme correre, và Adelì,
63    1,    9|      voglio correre, lassateme correre, và Adelì, va me piglie
64    2,    1|     pensiero è stato chillo de correre cca.~AMALIA: E quanno site
65    3,    4|     moro, nun me fido cchiù de correre, ma nce l’aggio fatto caspita:
66    3,    4|    felicenotte — me so’ miso a correre pe la strada comme a nu
67    3,    4|     ghiute, e io me so’ mise a correre n’auta vota, finalmente
68    3,    5|        un streverio, voglio fà correre la. cavallaria!~PASQUALE:
69    4,    3|       appriesso, m’hanno fatto correre pe nu pare d’ore, n’atu


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
70    1,    2|       dinto a ca carrozzella e correre ccà da vuje, unica femmena


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
71    1,    5|    vicino a te, e invece debbo correre a qualche paese, come un
72    2,    5|      cambià. Mariuccia mia, pe correre, sto una zuppa! E io, si
73    3,    2|        vizio è stato chillo de correre appriesso a li femmene!
74    3,    2|      Questo successe a me; per correre appriesso alle donne, trovai
75    3,    2|       siccome stava sudato per correre, si levò la camicia stirata


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
76    2,   11|         FELICE: Pss. mò facite correre la guardia!~CARLUCCIO: Voglio
77    2,   11|  guardia!~CARLUCCIO: Voglio fà correre la guardia!~IGNAZIO: Ma