L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   8 |           tiempo!... Ma nun pozzo assolutamente mancà... Me piglio na carrozza


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,   13|           no, sta cosa adda fernì assolutamente.~ ~
 3    1,   14|   CICCILLO: Ma io nce aggià parlà assolutamente pe lo piccerillo nuosto.~


Amore e polenta
   Atto, Scena
 4    1,    3|     dicennome che me vuleva spusà assolutamente e senza perdere tiempo,
 5    1,    6|          isso l’ha da riparà, che assolutamente ha da trovà na paglia tale
 6    1,    9|          Io aggia truvà la paglia assolutamente, si no comme me ritiro co
 7    2,    1|           pel fondo.)~ELVIRA: Eh! assolutamente stu D. Peppe non è cosa
 8    4,    3|         voglio dividere, dividere assolutamente! (Risata di d.) Non sento


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 9    2,   1 |         pe Michelino... oh, ma io assolutamente l’aggio addimmannà comme
10    2,   2 |          Rusinella che io aggia j assolutamente a Napole, che mangiasse
11    3,   2 |          dinto a lo balcone sujo. Assolutamente c’aggia parlà, e l’aggia


La Bohéme
   Atto, Scena
12    1,   4 |           pecché vò parlà cu vuje assolutamente.~SAVERIO: Ah! vò parlà cu


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
13    3,    3|        assistere ai mio concerto, assolutamente.~ALBERTO: Ma sì, ma sì,


'A cammarera nova
   Atto, Scena
14    1,   1 |         cancariata e m’ha ditto c’assolutamente me n’aggia j!~TERESA: Aggio


Cane e gatte
   Atto, Scena
15    1,    1|          scusa qualunque; io ogge assolutamente aggia da j da la commara.~
16    1,    2|          na storia che ha da fenì assolutamente.~FELICE: Ma si tu che t’
17    1,    6|          scesa senza sapé pecché. Assolutamente aggio da luvà mano co sta
18    1,    6|       ragione! Me voglio spartere assolutamente! E che figura faciarria
19    2,    2|           s’è nammurato de vuje e assolutamente ve vo spusà.~LAURETTA: Sì,


La casa vecchia
   Atto, Scena
20    1,    4|           chesta è bella!~FELICE: Assolutamente aggio da vedé da che dipendono
21    1,    6|         nfucaje cchiù assai, e vò assolutamente che io me la sposo...~FELICE:
22    1,    7|          Pure lo patre!).~ELVIRA: Assolutamente non me voglio fà vedé... (
23    1,   14|         cuollo me l’aggio da luvà assolutamente si no dimane so’ rovinato. (


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
24    3,    6|     saccio comme ha ditto chillo. Assolutamente m’aggia fà vedé a quaccheduno. (


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
25    1,    6|            FELICE: Rosina mia, se assolutamente vuoi che vengo a S. Carlo,
26    2,    9|            Voglio uscire.~ERRICO: Assolutamente? Ebbene, aspettatemi un


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
27    2,    3|         Intanto dimane me servene assolutamente.~TIMOTEO: Mio cugino è andato


Gelusia
   Atto, Scena
28    1,    5|     lezione che non posso mancare assolutamente, perché stamattina appunto


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
29    2,    4|             Sua Eccellenza non vò assolutamente sentirne parlà.~ERNESTO:
30    2,   10|      MINISTRO: Questo connubio, è assolutamente impossibile!~IGNAZIO: E
31    2,   13|            MINISTRO: Ti proibisco assolutamente!~CARMELA: Ed io lo voglio
32    2,   13|          comando io, e non voglio assolutamente che egli passa per quella
33    3,    9|          dissi io, che non voleva assolutamente farmi trascinare in carrozza


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
34    1,    3|          dinta a la sacca, dimane assolutamente aggia fà pace cu papà, bellezza
35    3,    5|      detto: «Giacché debbo morire assolutamente, voglio morire in mezzo


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
36    1,   4 |           NINETTA: Papà vò che io assolutamente me sposo l’avvocato Antonio
37    2,   5 |           pigliata e ha ditto che assolutamente nun vò che se facesse chella
38    3,   2 |         aspetto. Io l’aggia parlà assolutamente, a isso e a chillu scorfano


'A nanassa
   Atto, Scena
39    3,    3|         ha toccato lo bottone? Io assolutamente aggia levà sta poltrona
40    3,    5|         Felì, tu m’haje da dicere assolutamente chillo pazzo de zieto addò


Nina Boné
   Atto, Scena
41    1,   10|           io voglio accompagnarvi assolutamente. Se il vostro cuore si attacca


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
42    1,    5|         non mi vuole ricevere, se assolutamente non mi vuole più riconoscere,
43    2,    2|     matrimoniale!~SILVIA: Dunque, assolutamente non le volete lasciare niente?~
44    3,    7| bravissimo...~CICCIO: Però voglio assolutamente che tu baci la mano alla


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
45    1,    9|         ha visto ancora... eh, ma assolutamente io aggio da vedé de spezzà
46    2,    3|        che ti ha visto dev’essere assolutamente tuo marito, la tua coscienza


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
47    2,    4|       bella assai, ma però voglio assolutamente che non si maritasse, e


'No pasticcio
   Atto, Scena
48    2,    1|       vuje c’avita fà stammatina, assolutamente me voglio spartere da mariteme.~
49    2,    9|        quella era Faustina, e che assolutamente ci voleva parlare. Io francamente
50    3,    4|           bene. Mia zia, vorrebbe assolutamente farmi sposare ad un altro,
51    4,    2|         Legge:) «Mia zia vorrebbe assolutamente farmi sposare ad un altro;


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
52    2,    1|         per vuje, che ve vò spusà assolutamente.~VIRGINIA: Uh! Mamma mia,


La pupa movibile
   Atto, Scena
53    1,    8|        maestro.~FELICE: Lui vuole assolutamente fare il prete, non ne vuoi
54    3,    2|       aviveve scritto, e dicette: assolutamente voglio fà chello che m’ha


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
55    4,    7|          in pubblico io non posso assolutamente parlare mi scuserete se


'Na santarella
   Atto, Scena
56    1,    8|    precisa: tu haje da partì ogge assolutamente... Ma da chi te faccio accompagnà?...
57    1,    8|          m’incarico io! Io voglio assolutamente che mi facciate questo favore! (
58    3,    5|          che voi non avete voluto assolutamente sposare il conte Eugenio


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
59    1,    4|    avvocato, e me voglio spartere assolutamente, assolutamente. (Via prima
60    1,    4|           spartere assolutamente, assolutamente. (Via prima a d.)~ ~
61    2,    6|         Dunque, non volete venire assolutamente?~GAETANO: Non posso! Stia
62    3,    3|    parenti suoi... se vò dividere assolutamente da me, me vò fa la causa.~


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
63    1,    1|        Compà, io aggio abbesuogno assolutamente de vuje.~LEONARDO: Di che
64    1,    5|          mugliera vosta, siccomme assolutamente non me volisteve fà lo testimonio,
65    1,    6|           aspetto”. No, io vengo, assolutamente vengo! (Lascia il biglietto
66    1,    7|        affare serio, e ho bisogno assolutamente del vostro aiuto. Vi aspetto
67    2,    4|          D. Lorè, vuje m’avita dà assolutamente chillo ritratto, pensate


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
68    1,    7|            che ne facimmo? Si po’ assolutamente non nce vulite aumentà,
69    2,    1|         che si lo patrone de casa assolutamente non vò aspettà n’auto ppoco,


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
70    2,    2|       ziema nun me voleva fà ascì assolutamente, pecché lle sò ghiute a


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
71    1,    2|      prima a sinistra.)~PASQUALE: Assolutamente aggio bisogno de no segretario,
72    1,    5|         s’adda firmà lo contratto assolutamente!~LISETTA: Ma io...~PASQUALE:
73    2,    8|           libera, dite a papà che assolutamente non lo volete!~LISETTA:
74    3,    5|        giovane fà compassione. Se assolutamente egli non vuole ritornare