L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   4 |           no è capace che aìza li mmane!~MICHELE: Te vatte?~FELICE:


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    4|        certi modi, io nun aizo li mmane ncuollo a nisciuno, ma sta


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    1,   5 |           l’aggio cusuta io cu li mmane meje. Si la vedite, ve la
 4    3,   4 |            sapite, datele proprio mmane a essa.~PEPPINO: Non ci
 5    3,   6 |         M’è sfujuto da dinto a li mmane, e s’è menato pe la fenesta.~


La Bohéme
   Atto, Scena
 6    1,   4 |        faccio. D. Savè ve vaso li mmane. (Via.)~PEPPENIELLO: Ma
 7    3,   6 |      quale quanno me have dinto e mmane nun me lassa cchiù, ha nce


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 8    2,    2|        chillo birbante dinte a li mmane pe sfugà, pe nun murì crepata.
 9    2,    9|           lassate che ve vase sti mmane (esegue) vuje non m’avite
10    3,    6|       prende e glie la dà.) Tiene mmane, stupido, me la vuò fà nfelà. (


Lu café chantant
   Atto, Scena
11    2,   10|     significa st’appicceco? Segge mmane, ma che stammo abbascio


'A cammarera nova
   Atto, Scena
12    1,   3 |       essa niente, co lo pesature mmane scamazzave, ntrunchete,
13    1,   4 |           essa teneva lo pesaturo mmane, steve pesanno lo sale,
14    2,   3 |        dico le vecchie che teneno mmane?~TOTONNO: Lo fuso!~CICCILLO:


Cane e gatte
   Atto, Scena
15    3,    9|          li parole, non già co li mmane, lo sai che m’hai fatto


La casa vecchia
   Atto, Scena
16    3,    8|        volarria propio dinta a li mmane!... Intanto mò che le dicimmo


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
17   Un,    5|      tutte quante; le sbattene li mmane, e capirete, n’emozione


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
18    3,    9|          me so’ spurcato tutte li mmane, permettete che me le vaco
19    3,    9|    CONCETTA: S’è ghiuto a lavà li mmane, pecché le teneva sporche


È buscìa o verità
   Atto, Scena
20    2,    7|           lo vorria mò dinto a li mmane meje!~GIULIO (entrando):


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
21    1,    2|          sono di ferro, e ghiusto mmane a me s’avevano da rompere.


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
22    1,    2|       annascunne arete? Che tiene mmane?~ROSINA: Niente.~CONTE:


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
23    1,    3|    nisciuno, io tengo n’arte a li mmane che me fa lucrà quatte cinche
24    2,    1|    MARIETTA: Te pozzano ciuncà le mmane, lasseme j a vedé, sino
25    2,    8|       Tenite, mettitengello co li mmane voste! (Felice sente la
26    2,   11|          e tene la ciunchia co li mmane).~FELICE (prende le 6000lire):
27    3,    1|          vene lo rango dinta a li mmane.~ANTIMO: A me non puoi dirlo,
28    4,    3|           e si h’aggio dinta a li mmane, lo voglio fa j a cascetta


Gelusia
   Atto, Scena
29    2,    2|        chill’assassino dinto a li mmane meje. Haje visto che m’ha


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
30    1,    3|      Vattenne che io me sporco li mmane co te. Già tu sei no lazzarone


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
31    1,    1|           MENECHELLA: Vuttamme li mmane, movimmece. Jammo Totò co
32    2,   14|        eccellenza, eccellè? ma li mmane non li tiene pe sunà nu


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
33    1,    7|    appiccecà, pecché me sporco li mmane!...~LUISELLA: E sporcatelle


'A nanassa
   Atto, Scena
34    1,    4|     Errico si l’avesse dinto a li mmane, me lo magnarria a morze!~


Nina Boné
   Atto, Scena
35    1,    3|         Boné. E comme sbatteva li mmane.~ROSINA: Felice?~ERRICO:
36    1,    4|           visto io, e sbattive li mmane...~FELICE: Una sola volta


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
37    1,    8|            aggia avuto dinto a li mmane chella carogna de stanotte? (
38    2,    3| compassione: sta co lo fazzoletto mmane e sta chiagnenno.~CICCIO (


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
39   Un,  ult|        che aveva avuto dinto a li mmane a chillo galeota, ma l’aggia


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
40    1,    1|            E stateve cujete co le mmane.~GAETANO: No, la verità,
41    2,    1|           me scappa da dinto a li mmane (Vedendo i servitori.) Bene,
42    3,    3|         Datammelle che ve vaso li mmane.~FELICE: Ohi neh, tu può


La nutriccia
   Atto, Scena
43    3,    6|       vuje v’avita sta sode cu li mmane!~FELICE: E tu n’ata vota
44    3,    7|          n’uocchie, e te lo metto mmane!~FELICE: E chesto sapite


'No pasticcio
   Atto, Scena
45    4,    2|          m’è fuiuto da dinto a li mmane. Va trova sta casa de chi


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
46    1,    6|         nce la levà da dinta a li mmane.~ERNESTO: La poveretta dice


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
47    1,    1|       vattenne, si nò mò lasse le mmane e piglio la seggia.~CARLINO:
48    2,    2|         li lettere sta dinto a le mmane meje. Oh, che piacere!).~
49    2,    5|         lo portafoglio dinto a li mmane, non me truvarranno cchiù
50    3,    3|         ne potesse caccià isso le mmane... Ma mò che nce penzo,
51    3,  Ult|            lassate che ve vaso le mmane! Dunque era vero chello


'Na santarella
   Atto, Scena
52    1,    2|        maggiore v’have dinto a li mmane, chillo v’accide!». E chi
53    2,    6|         aggiu l’autore dinto a li mmane, me lo magno a mmorze!...
54    2,   10|           NANNINA: Guè... Leva li mmane da lloco!... Nun me guardate!~
55    2,   11|            Mò si aggio dinto a li mmane chill’assassino de ll’autore,


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
56    2,    2|            ghiuto là cu li denare mmane, e nun n’aggio cacciato
57    2,    5|            Me mettite n’atu soldo mmane!~GAETANO: Nu soldo? Quell’


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
58    1,    7|           non farla aizà cchiù li mmane.~ANTONIO: Ma pe quale ragione
59    1,    8|          la moglie non aizasse li mmane ncuollo lo marito.~ANTONIO:


Tetillo
   Atto, Scena
60    2,    4|          nun piglia maje nu libro mmane peggio de me).~ARTURO: La
61    3,    1|            nientemeno tengo pe li mmane 3 figliole.~LUIGI: 3 figliole!~
62    4,    1|           l’è capitato dinto a li mmane na lettera co la mugliera


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
63    3,    3|           po’ virtuosa, cu chelli mmane pitta lo sole, fa la modista,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
64    1,    7|          li mazzate da dinto a li mmane!...~AMBROGIO: Non mporta
65    2,    8|       avuto finalmente dinta a li mmane!... Io però me ne posso


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
66    1,    3|         vizio che tene de menà li mmane, non sta, abbiate pazienza...
67    1,    3|           ve l’aveva purtà subito mmane a vuje. Mò proprio l’ha
68    2,    3|         nu cappiello che lo tengo mmane da quinnice juorne... Ma