Amore e polenta
   Atto, Scena
1 1, 4| a lo Muolo, e dinto a la sacca teneva duje solde, nu mozzone 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
2 1, 1 | annascunnute tu dinto a la sacca, e nun te movere da poco. 'Na bona quagliona Atto, Scena
3 2, 3| nisciuna lira dinta a la sacca si tu nce facive l’ammore. Lu café chantant Atto, Scena
4 1, 4| pigliato, li ttengo dinta a la sacca. Compare... Va bene. Sono 5 1, 9| tengo 200 lire dinto a la sacca per l’anticipo, e nu foglio Cane e gatte Atto, Scena
6 1, 3| avesse tenuta dinta a la sacca — Venite co mmico. Jetteme 7 3, 2| mia, trovaje dinto a la sacca de lo marito... che tu te 8 3, 11| lettera la teneva dinto a la sacca lo marito de D.a Amalia 9 3, 13| che essa trovai dinto a la sacca de lo marito.~MICHELE: E La casa vecchia Atto, Scena
10 1, 1| cacciaje la pippa da dinta a la sacca, se l’appicciaje e se mettette 11 1, 4| coppetiello de cafè dinto a la sacca).~RAFFAELE: Non me poteva 12 1, 4| mise lo ccafè dinta a la sacca, e l’orologiò dinto a lo 13 1, 4| mettete doje palle dinta a la sacca e me ne jette. (I due ridono.) 14 1, 4| v’avite miso dinta a la sacca? E che m’haje pigliato pe 15 1, 4| li doje palle dinta a la sacca. Vi potete immaginare che 16 3, 7| Ambrogio nce trovaje dinta a la sacca li carte toje, e credennose 17 3, Ult| che trovasteve dinta a la sacca mia, erene de Luigi che 'Nu brutto difetto Atto, Scena
18 2, 3| mettere la mano dinto a la sacca e aggio truvato sta lettera; Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
19 1, 2| zi zi, lo tengo ancora in sacca.~ANASTASIA: E va proprio 20 1, 5| ccà lo tengo dinta a la sacca. (Lo mostra.)~MICHELE: E 21 1, 6| tengo na lira dinto a la sacca, comme facio pe gghì a lo 22 2, 6| lire me le metto dinto a la sacca. (Dal n. 2 si sente suonare 23 3, 8| avetta scappà da djnta a la sacca, senza che me n’addonaje.~ È buscìa o verità Atto, Scena
24 1, 3| caccia maje no soldo da la sacca.)~ ~ 25 2, 2| boccettina d’odore da dinto a la sacca, me la facette addurà, me 26 2, Ult| refonne quacche cosa da la sacca... Sposateve e lo Cielo Gelusia Atto, Scena
27 2, 10| subito ha mise mano a la sacca e me l’ha dato. Quanno vene 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
28 2, 2| voluto manià dinto a la sacca, m’ha trovata na lettera Lu marito de nannina Atto, Scena
29 2, 4| Sissignore, li tengo dinta a la sacca, faciteme saglì. Capisci?~ 30 2, 8| Caccia l’astuccio dalla sacca.) Guarda papà, guarda quanto 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
31 2, 15| riesto miettatello dinta a la sacca e ogne vota che t’avvence Miseria e nobiltà Atto, Scena
32 1, 2| cu 2 centesimi dinto a la sacca.~CONCETTA: E va bene! Isso 33 1, 3| rimaste 4 solde dinta a la sacca, dimane assolutamente aggia 34 1, 5| Tengo due solde dinto a la sacca: uno è papalino, e n’auto 35 1, 6| me l’aggio misa dinta la sacca, e soghiuto primma da 36 1, 7| FELICE: Nun fa niente, era la sacca pe li sicarette. Chella, 37 3, 8| lo curtellino dinto a la sacca...~LUISELLA: Vattenne, che 38 3, 8| l’aggio misa dinta a la sacca).~LUISELLA: Ma la mugliera Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
39 1, 5| Achille, portando in mano una sacca da notte e una valigia. Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
40 1, 5| lettera de chella dint’a sacca, le pigliaje na convulsione 41 3, 3| me lo mettette dinto a la sacca... forse quanno me jette 42 3, 3| arrubbato 500 lire da dinto a la sacca.~GAETANO: Addò, ccà?~CRISTINA: 43 3, 3| me li mettette dinto a la sacca, quanno fuje a Napohe, non 'No pasticcio Atto, Scena
44 2, 1| GIULIETTA: dinto a la sacca de lo suprabeto, aggio truvato 45 2, 4| come la tenive dinto a la sacca?~GIOVANNINO: Fuje quanno 46 2, 10| tene D. Pasquale dinto a la sacca!) Teresì, vattenne, te la Pazzie di carnevale Atto, Scena
47 1, 5| sulo na lira dinta a la sacca.~CARMENIELLO: D. Ernè, scusate, 48 2, 11| metto sane sane dinta a la sacca.~FELICE: La zuppetella, Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire Atto, Scena
49 3, 7| Tengo li denare dinta a la sacca, si potesse parlà co D. Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
50 2, 7| e 8 soldi): Dinta a la sacca teneva na lira, 12 soldi 'Na santarella Atto, Scena
51 3, 2| le cchiavaste dinto a la sacca!~BIASE: Io sti ccose nun Lo scarfalietto Atto, Scena
52 1, 4| scella de baccalà dinto a la sacca!?~AMALIA: fa l’ommo, 'Na società 'e marite Atto, Scena
53 1, 9| fazzoletto da dinta a la sacca.~GAETANO: Nientemeno!~FELICE: Tetillo Atto, Scena
54 2, 3| mio.~FELICE: Mammà dinto a sacca.~DOROTEA: Bricconciello, 55 3, 2| Uscite nu cuorno! Dinto a la sacca de la giacchetta nce stevene 56 3, 2| faccio, aspetta. (Dalla sacca prende un colletto bianco, 57 3, 5| piccolo, è un orologio da sacca.~ARTURO: Un orologio da 58 3, 5| ARTURO: Un orologio da sacca? E ogne ora suona nu valzer?~ 59 4, Ult| io le truvaje dinta a la sacca.~FELICE: Erano d’Arturo Tetillo 'nzurato Atto, Scena
60 3, 1| tenete la chiave dentro a la sacca.~LEONARDO: D. Pasquà, jammo 61 3, 3| sapunare s’è metteva dinto a la sacca! , me morette moglierema 62 3, 5| tenite la chiave dinta a la sacca.~LEONARDO: Sì, ma io non Tre cazune furtunate Atto, Scena
63 1, 1| ncape, vedimmo! ( una sacca caccia pane e formaggio 64 3, 7| la marchesa. E dinta a la sacca deritta de chistauto cazone, 65 3, 9| aggio trovata dinto a la sacca de sto cazone.~ELVIRA: E 66 3, Ult| lettera che teneva dinta a la sacca de lo cazone).~TOTONNO: ( Tre pecore viziose Atto, Scena
67 1, 7| Fortunato nun parla, pecché la sacca nun lo arapì la vocca,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License