La Bohéme
   Atto, Scena
 1    1,   3 |            presento come il nostro segretario e amministratore, e avita
 2    1,   5 |      Felice.)~SAVERIO: È il nostro segretario.~FELICE: Felice Sciosciammocca
 3    3,   5 |             CARMELA: Oh! Carissimo segretario!~FELICE: Signorina. Che


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 4    2,    8|           saccio, pecché io era lo segretario sujo: è muorto e l’ha rimasta
 5    3,    1|        giovene, che aggio da fà da segretario a chillo ciuccio de D. Felice
 6    3,    8|          ccà?~ALBERTO: Sì, sono il segretario del maestro. Finalmente


Lu café chantant
   Atto, Scena
 7  Per      |     servitore di D. Carlo~Totonno, segretario di D. Carlo~Gigia, sciantosa~
 8    1,   10| Fortunatamente trovaje nu posto de segretario in casa di un ricco signore
 9    2,    1|       Chillo cancaro de Totonno lo segretario dice che poco primma è arrivato
10    2,    1|            state ammuinato, Signor Segretario, mò sta chiuvenne dinto
11    2,    1|            fà lo cammariere, io sò segretario e faccio il mio dovere da
12    2,    1|            faccio il mio dovere da segretario.~VINCENZO: Ah, sicuro! E
13    2,    1|      VINCENZO: Ah, sicuro! E tu lo segretario lo sai fa buono, specialmente
14    2,    2|        vede niente. Stu cancaro de segretario m’ha fatto fà l’acqua mmocca.


La collana d'oro
   Atto, Scena
15  Per      |     Cicciotto~Concettella~Giovanni~Segretario~Sindaco~Contadini~Servi~
16    2,   10|     seguire il mio papà;~ed il suo segretario~llà voglio addeventà.~Colà
17    2,   10|     seguire il mio papà,~ed il suo segretario~llà voglio addeventà.~Colà
18    2,   10|      seguire il mio papà~ed il suo segretario~llà voglio addeventà!~Colà
19    2,   12|       Pezzo concertato.~ ~Sindaco, Segretario, Felice, Cicciotto e tutti
20    2,   12|          spirete, chilli stregune!~SEGRETARIO: Che da jere hanno tutte
21    2,   12|        Felì!~Giovà!~Carmè.~SINDACO SEGRETARIO E CONTADINI: Iammo subito~


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
22   Un,    1|        Embè, co tutto che songo lo segretario de lo sinneco, non l’aggio
23   Un,    2|          ch’aggio da fà? Chisto lo segretario vuosto m’ha fatto na cancariata,
24   Un,   14|            cammorrista, io sono il segretario del sindaco, e aggio da
25   Un,   14|            te faccio fenì de fà lo segretario!~ERRICO: Nce scontammo co
26   Un,   14|          assettateve. Vuje site lo segretario de lo sinneco, e non avite
27   Un,   14|            te faccio fenì de fà lo segretario!... Ah! Lo vedremo! Io sono


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
28    3,    1|          medico sapiente, le fa da segretario e cavalier servente. Qui


Gelusia
   Atto, Scena
29    1,    3|        comme avesse ditto songo lo segretario.~PULCINELLA: Vuò sape, Gesummì,


Madama Sangenella
   Atto, Scena
30  Per      |           provinciali~D. Nicolino, segretario d’albergo~Ciccillo e Marietta,
31    2,    5|             MARIETTA (uscendo): Il segretario vuol sapere se i signori


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
32  Per      |      capobanda~Carlino Speretillo, segretario del Ministro~Gaetano Contrapilo,
33    1,    2|         Veramente l’ha composto il segretario Comunale, ma io po’ l’aggio
34    1,    3|         vene da chesta parte. E il segretario di S. Eccellenza. Il Cav.
35    2,    1|         venenno chillo curiuso del segretario.~ ~
36    2,    4|        giorni qua chillo carissimo segretario. Ma si pe stasera non mi
37    2,    6|       colpa è tutta del tuo Signor Segretario, il quale da quello che
38    3,    5|     Consegna stu telegramma al mio segretario, digli che lo decifrasse


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
39    4,   4 |       essere l’amico di Felice, il segretario, il confidente... fernite


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
40    1,    3|          CICCIO (entra seguito dal segretario Alfonso e la guardia municipale
41    1,    6|            posto?~ALFONSO: Sono il segretario del sindaco. (Carmeniello
42    1,    6|         dell’albergo.)~ACHILLE: Lo segretario de lo sinneco? E quale sindaco?~
43    1,    6|             Possibile! E tu sei il segretario?~ALFONSO: Io, sì... Perché,
44    2,    6|           ad Achille): Chille è lo segretario de lo sinneco, parlate co
45    2,    7|       sorelle!~SILVIA: Chiamate il segretario del sindaco.~FELICE: Subito.
46    2,    7|          con Alfonso): Ecco qua il segretario.~ALFONSO: Che cos’è?~SILVIA:
47    3,    5|           immaginà, Eccellenza! Lo segretario vuosto!~CICCIO: Possibile?
48    3,    5|      scritta Don Alfonsino, il mio segretario!~FELICE: Don Alfonsino? (


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
49    1,    9|            non è isso, chillo è lo segretario, vuje si lo volite salvà,
50    1,    9|           na tigre.~CRISTINA: E lo segretario manco scarzea.~FELICE: Voi


La nutriccia
   Atto, Scena
51    1,    5|        contabile... scritturale... segretario...~RAFELE: Nun facite castielli
52    1,    5|        contabili, scritturali e né segretario, se lo vedono lloro.~FELICE:


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
53    1,    6|           pigliasse co isso come a segretario, confidente, n’avarrisse
54    1,    6|            sto signore me piglia a segretario co isso, non ghiammo cchiù


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
55    1,    8|          ci penseremo. (A Errico:) Segretario leggete gli articoli più
56    1,    8|         Presidente ed Errico Torre Segretario».~ANTONIO: Ora alla votazione


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
57    1,    2|            casa, tene sulamente nu segretario da tante anne, co lo quale
58    1,    3|          ajeressera fuje ferito lo segretario de lo viecchio e non riceveva
59    1,    3|           tu, lo patrone tujo e lo segretario, e me ne so’ ghiuto. Mò
60    1,    7|    PULCINELLA: Usciere dite al mio segretario che venesse mò proprio ccà —
61    3,    9|           Amelia, n’ha cacciato lo segretario, e nce ha fatto la donazione


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
62    1,    2|  Assolutamente aggio bisogno de no segretario, de na persona de fiducia,
63    1,    4|     piazzato in qualche posto come segretario o contabile. Ziemo scrivette
64    2,   11|      PASQUALE: Sissignore, ma come segretario non come marito.~GIULIETTA:
65    3,    7|         stare con me in qualità di segretario, e ve dongo, comme ve dicette,