L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1  Per      | Commissario Piretti~Guardie~ ~L’azione si svolge a Napoli verso


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,   13|     bella, sei una sciasciona. (Azione di Ciccillo.)~LUISELLA:
 3    2,    2|    ringraziarti di questa bella azione che mi hai fatto.~FELICE:
 4    2,   14|        tuo! (Il bambino piange. Azione di Felice e Ciccillo da


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 5 Pers      |   fanfara~Popolani~Popolane~ ~L’azione è a Torricella presso Napoli.~ ~


La Bohéme
   Atto, Scena
 6  Per      |        filosofo~~Musetta~~~  ~L’azione si svolge: il primo atto
 7    2,   1 |      mancate perché c’è prova d’azione.~ERRICO: Ah! Non dubitate
 8    3,   4 |         alcuni pezzi e prova di azione. Stasera poi alle 8 prova
 9    3,   9 |      Noi stiamo facendo prova d’azione del terzo atto della Bohême,
10    4,   2 |    TUTTI: No, no, no!~SCIONARD: Azione coreografica.~TUTTI: Sì,


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
11    2,    4|    avite creduto capace de fa n’azione de chesta!... Io me ne vaco,
12    2,    5|         che hai fatto tu, non è azione da signore, pecché non se
13    4,    3|    CARLO: Ma è sempre una brutt’azione che commetto, io sono un


'A cammarera nova
   Atto, Scena
14  Per      |          nipote di Pasquale~ ~L’azione si svolge a Napoli.~ ~


Cane e gatte
   Atto, Scena
15  Per      |       Teresina~Bettina~Fifì~ ~L’azione del primo atto è in Napoli,


La casa vecchia
   Atto, Scena
16    3,    4|   quaccheduno le facesse na mal’azione, se potarrìa chiammà muorto,


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
17    1,    4|   salutava e diceva: Io t’amo! (azione) e io lo rispunnevo ca pur’
18    3,    8|   scusate.~FELICE: No, niente. (Azione.) Nun sapite niente? Vuje


È buscìa o verità
   Atto, Scena
19  Per      |        Luciella~Pulcinella~ ~L ‘azione avviene in Napoli, epoca
20    2,    1|          me faje chesta sorta d’azione!... Va, che sei una ciantella...


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
21    1,    3|     Eccome ccà. (Ha da fa sempe azione de solachianiello.) (A Ceccia:) (
22    1,    3|         se distingue da li bone azione.~ANDREA: Oh! Basta mò, me
23    1,    6|         non di fare una cattiva azione. Per esempio li pezziente
24    1,    7|       assassina, scellarata... (Azione di tutti.) Questo è quello
25    2,    3|     quanno na femmena fa cheste azione accussì se mmereta d’essere


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
26  Per      |     cameriera~Papele, servo~ ~L’azione avviene a Portici, epoca


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
27    3,    4| invitare per le nozze, mo pe st’azione che nce haje fatto, non
28    3,    4|        de te nvità, ma mò pe st’azione che nce aje fatto non te
29    3,    4|     FELICE: No poco esagerato. (Azione di Emilia.) Dieci no, ma
30    3,    8|         accorta!... (Restano in azione.)~ ~


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
31    1,    3|       Già tu sei no lazzarone e azione da tale devi fare.~PULCINELLA:


Madama Sangenella
   Atto, Scena
32    1,    1|       vi amo, o mia Giulietta. (Azione negativa di Teresina.) Carolina,
33    3,    8|     FELICE: Innocentissimo! (In azione.)~TOTONNO (a Eugenia): E


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
34    1,    6|     Nicola, che queste non sono azione che si fanno, senza rispondere


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
35    1      |       con lampioncini accesi. L’azione è di sera. Un popolano,


'A nanassa
   Atto, Scena
36    2,   11|    fatto na bella cosa, na bell’azione! Io volevo essere na fìgliola


Nina Boné
   Atto, Scena
37    2,    7|        senza fortuna, la vostra azione è nobile, è generosa, ed


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
38    2,    4|         Me pare che sia na bell’azione. Aspetta, mò la chiammo.


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
39    1,    5|         riparare questa cattiva azione, chi sà pateto quanta collera
40    1,   10|    disobbligare di questa bella azione che mi avete fatta? Voi
41    2,    8|  Sarebbe stata una gran cattiva azione, un inganno!~FELICE: Precisamente,
42    3,    2|         ringraziarvi della bell’azione che mi avete fatta. (Via


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
43    1,    2|         PULCINELLA: Li braccie (azione di Rita) nzomma le tagliano


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
44    1,    2|      non saje conoscere lì bone azione! Voglio vedé silo truove
45    2,    9|        niente, fate questa bell’azione).~ALESSIO: Va bene, me tengo


La pupa movibile
   Atto, Scena
46    3,    7|    truffa?~IGNAZIO: Una cattiva azione!... E come l’avete appurata,
47    3,  Ult|          da farti commettere un’azione indegna di un galantuomo?...


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
48  Per      |   facchino, che non parlano~ ~L’azione avviene in Napoli, epoca
49    1,    4|     cose pe bene, e me fa chell’azione.~ASDRUBALE: Ma dimme na
50    1,    7|  tengono conservate. (Gridando, azione di Mariuccia.) E si tengono


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
51    2,    7|   questa serata, e questa bella azione che per voi non mi sono
52    4,    6|  giovane. Avete fatta una bella azione, un atto grande!~CARMENIELLO:


'Na santarella
   Atto, Scena
53  Per      |          Elvira, corista~~~  ~L’azione si svolge in Napoli verso
54    2,    5|        donna, voi mi rovinate l’azione... si tradisce il libretto!~
55    2,   11|   turnata? Avite fatta na bella azione! Adesso non abbiamo più


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
56    1,    6|       ciò che ti pare e piace. (Azione di Fel.) Perché tu, sei
57    1,    6|         mio bello bello bello! (Azione di Fel.) Parlaci tu con


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
58    1,    5|      contenta Teterenella mia. (Azione di Amelia che si vergogna.)


Tetillo
   Atto, Scena
59    3,    2|     voglio dà duje cauce. (Fa l’azione.)~DOROTEA (d.d.): Tetillo,
60    3,    6|   ringraziarve de tutte le bell’azione che m’avite fatto. (Questo


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
61  Per      |        atto passano sei mesi, l’azione nel primo atto innanzi Torre
62    1,    8|        s’è fatta accussì. (Fa l’azione.)~LUIGI: Aggio capito s’


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
63    1,    9|       Neh Pascà? Cheste non so’ azione che se fanno!~PASQUALE:
64    2,   11|         IGNAZIO: Cheste non so’ azione che se fanno! Ma quanno