IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
MARIETTA: Guè Luisè che me dice? haje visto Ernesto?
LUISELLA: Gnorsì, l’aggio visto aiere sera e me dicette che stammatina senza meno veneva a parlà cu papà vuosto.
MARIETTA: Stammatina lo mumento non me pare propizio, chillo papà sta accussì ammuinato pe chillo amico sujo che adda arrivà da Casona.
LUISELLA: Ma che c’entra l’amico, primma ha da penzà a la figlia soja e pò a l’amice.
MARIETTA: Pò essere pure che lo trova di buon umore e subito acconsente.
LUISELLA: Povera signorina mia, io sarrìa proprio contenta.
MARIETTA: Luisé, io non voglio che tu me chiamme signorina, quanno stammo nnanze a la gente va bene, ma quanno stammo da sola a sola, voglio che me parle con tutta la confidenza possibile, mammeta me dette latte fino all’età de duje anne e io te voglio bene proprio comme a na sora.
LUISELLA: Io ve ringrazio tanto tanto, ma capite vuje site na signora e io songo na cammarera.
MARIETTA: Io non te tratto maje comme a na cammarera e tu n’haje avute le prove, lo fatto de mariteto per esempio...