SCENA SESTA

Fortunato, Beatrice, Virginia, Concettella, indi Ciccillo, Felice, Biase e Giulietta.

FORTUNATO (di dentro): Niente! Non sento ragioni!

FELICE: Uh, stanno venenno tutte ccà fore! Piglia, Bià! (Prendono Giulietta e la portano prima a sinistra.)

FORTUNATO (fuori): Tutto potevo credere, fuorché chesto! Non vi bastava il marito? Avete voluto pure il soprannumero, donna imperfetta! Andate! Andate in quella stanza dove vi sta aspettando l’uomo da voi preferito!

BEATRICE (vezzosa): Ma tu sì pazzo.

FORTUNATO: Sì, fui pazzo quanno me mettiste la primma vota co la capa dinto a lo matarazzo! Ora vedrete, signora, se sono pazzo! (Alla prima a sinistra.) Uscite, signore uscite!

CICCILLO (di dentro): Carugnò, scinne abbascio!

GIULIETTA (di dentro): Ah! Gente! Currite!

CICCILLO (fuori, trattenuto da Biase): Lassame! (Col revolver impugnato.)

BIASE: Fermateve, pe ccarità!

FELICE: Mettete la sicura! (Scappa sotto la porta.)

GIULIETTA: Io nun so’ mmaretata, chillo nun è maritemo! Aggio mmentata sta buscia, acciocché tu nun me ncuitasse cchiù. So’ venuta ccà ncoppa pe me discolpà cu la mugliera de chillo briccone, che io non ne sapevo niente che era nzurato, si no nun lo guardavo manco nfaccia! La mugliera chi è?

VIRGINIA: Songh’io, songh’io, disgraziatamente!

GIULIETTA: Signò, chillo me dicette che era scapolo come pure. (A Fortunato:) stu mandrillo alla compagna mia!

BEATRICE: Bravissimo!

FORTUNATO: Aspettate, voi avete detto che avete fatto l’amore con mia moglie? (A Ciccillo.)

CICCILLO: Chi è vostra moglie?

FORTUNATO (mostrando Beatrice): Questa qua.

CAMILLO: Jatevenne, faciteme stu piacere!

FORTUNATO: E voi avete detto la moglie di D. Fortunato... D. Fortunato sono io.

CICCILLO: Nonsignore, D. Fortunato è chisto signore ccà. (Mostra Felice) e chisto è lo biglietto de visita che isso me dette. (Lo dà a Fortunato.)

FORTUNATO: E chisto è lo biglietto mio. Pecché nce lo diste?

FELICE: E chillo me venette mmano!

FELICE: Puozze passà nu guaio!

CICCILLO: Giuliè, che me dice?

GIULIETTA: Si te puorte buono e cagne carattere, io me te sposo.

CICCILLO: Bellezza mia! (L’abbraccia.)