IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
ATTO TERZO
SCENA SETTIMA Errico e detti, poi Peppino e Michele, indi Concettella.
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
Errico e detti, poi Peppino e Michele, indi Concettella.
ERRICO (esce ridendo): Io mò moro da la risa, mò me vene ne cosa!
FELICE: Che beco! Errico! Aggio capito.
PASQUALE: E buje pecché redite?
PASQUALE: Chillo v’ha cuffiato, l’ha fatto apposta pe fà na pazzia co mmico, nuje simme amice, dincello, puozze passà no guajo!
ERRICO (ridendo): Sissignore, siccomme me n’ha fatto tante a me, io mò nce n’aggio fatto una a isso.
PASQUALE: E non è overo che è nzurato?
ERRICO: Nonsignore, e la lettera che avite ricevuta da mio zio il Deputato, è stata dettata da me, pe le fà n’aula pazzia.
PASQUALE: Aggio capito. E voi siete nipote al Deputato?
FELICE: E che nce steva scritto dinto a chella lettera?
PASQUALE (ridendo): Lo bolite sapé? E leggite. (Gli dà la lettera del primo atto.)
FELICE (leggendola).
IGNAZIO (ridendo): Veramente è stata na pazzia no poco spinta.
ERRICO: Vuje che dicite! Chillo na vota me fece perdere 30 mila ducale!
FELICE (che ha letto): Chillo apposta m’ha vestuto accussì... Mannaggia all’arma de mammeta, aggio capito tutte cose; ma cheste non so’ pazzie che se fanno, agge pacienza.
CONCETTELLA: Patrò, lo guardaporta ha sagliuto sti duje telegramme. (Li dà.)
PASQUALE: Ah! Forse li risposte... (Apre il primo e legge:) Mio passato impiegato Felice Sciosciammocca, fatto servizio militare tre anni. Ravel».
PASQUALE: C’entra, perché io ho mandato a domandare a Ravel.
FELICE: Vedite che figura aggio avuto da fà co Ravel io.
PASQUALE: Vedimmo chist’auto. (Legge:) «Desiderio mio nipote fare uno scherzo, essendo amico del raccomandato, perdoniamo insieme la gioventù: Cardi». Intanto vuje pe pazzià me venite a ncuità a me.
PASQUALE: Va bene, non ne parlammo chiù, io per troppo rispetto a vostro zio, Io faccio stare con me in qualità di segretario, e ve dongo, comme ve dicette, ciente lire a lo mese.