IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
MARIETTA (corrrendo): Uh! Mammà ch’è stato? Mammà?...
ANGIOLINA (rinvenendo): Figlia mia andiamo, quest’uomo è pazzo.
LIBORIO: Pazzo! Io lo fui quando me mettiste co la capa miezo a li matarazzi. (Afferra Angiolina con rabbia.)
ANGIOLINA: Ah! Ca tu me faje male.
LIBORIO: Chi era quel giovinotto che tu hai fatto uscire da quella stanza e gli hai detto:jatevenne che si ve vede Liborio songo arrovinata, venite dimane a mieziuorno quanno non nce sta Liborio e pò t’ha vasato la mano. (Gridando:) Chi era?!
ANGIOLINA: Ah! Forse D. Ernesto?
LIBORIO: D. Ernesto il tuo innamorato?
ANGIOLINA: Lo nnammurato mio? Ah, ah, ah!... (Ride.)
MARIETTA: Lo nnammurato de mammà? Ah, ah, ah!... (Ride.)
ANGIOLINA: Chillo è nu giovinotto che da nu mese me sta preganno che lo facesse parlà cu te, pecché se vò spusà a Marietta...
ANGIOLINA: E siccome tu sì stato tanto ammuinato pe D. Felice, aiere quanno venette le dicette che non era lo momento de parlà a Liborio e che fosse venuto ogge.
LIBORIO: Possibile!... non m’ingannate?
MARIETTA: Sissignore papà, anzi chillo sta dinto lo cafè de rimpetto, mò le faccio segno che sagliesse. (Via a sinistra.)
LIBORIO: (Feliciello me n’ha combinata n’ata!) Ma perché poi te vasaie la mano?
ANGIOLINA: Pecché io le dicette che nce penzavo io pe fà capace a te e isso ringraziannome me vasaie la mano.
LIBORIO: M’avevano ditto che era lo nnammurato tujo.
ANGIOLINA: E tu l’hai creduto, crudele!
LIBORIO: (Mò accomminciammo cu chesta mò!)
ANGIOLINA: Tu sai che ti voglio bene, tanto bene, ero capace di tradirti!
LIBORIO: E io chesto dicevo, comme l’aveva potuto trova n’ommo, che se metteva a fà l’ammore cu te.
ANGIOLINA. Perché, tutti me lo dicono che io sono na simpaticona.