Eduardo Scarpetta
L'amico 'e papà

ATTO TERZO

SCENA ULTIMA   Totonno e detti poi Luisella.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA ULTIMA

 

Totonno e detti poi Luisella.

 

TOTONNO: (Ah! M’aggio cunzolato!).

LIBORIO (Haje da j sotto a nu trammè!).

TOTONNO: Dunque signò io me ne vaco, nce simmo ntise, l’indirizzo mio lo sapite, quanno avite bisogno de me mannateme a chiammà ca io subeto ve vengo a servì. (A Liborio:) Signò stateve buono.

LIBORIO: Addio, addio!

TOTONNO: (Si viene lo quartiere mio, t’aggia na paliata peggio de chesta!).

LIBORIO: (Aspetta ca vengo!).

TOTONNO: Signori. (Via.)

MARIETTA: Mammà chisto chi è?

ANGIOLINA: È lo sarto nuovo che aggio pigliato.

FELICE: E che è venuto a piglià la misura a Liborio?

ANGIOLINA (a Liborio): ( quanno restammo a sule facimmo li cunte, t’aggia lo riesto).

LIBORIO: (Chesto lo saccio!).

ERNESTO: (D. Felì, io credo che D. Liborio ha abbuscato veramente).

FELICE: (Lo credete? nce lo domando io, a me dice tutto!).

LUISELLA (uscendo): La colezione è pronta.

FELICE: Oh! Bravo, a tempo a tempo. Signori miei andate avanti, debbo domandare una cosa a Liborio, adesso vi raggiungeremo. (Tutti viano pel fondo.) Liborio, amico mio, tu hai accompagnato mio nonno.

A2: Quannera cecato!...

FELICE: A me devi dire la verità, tu haje abbuscato overamente?

LIBORIO: Aggio abbuscato overamente, io aggio avuto chesta paliata da lo frate de chella Bettina Capozzella che io ti parlai.

FELICE: Chillo è lo frate de Bettina Capozzella?!...

LIBORIO: Chella llà; è tutto pecché? pe sta cancara de lettera (la mostra), vularria proprio sapé chi nce l’ha mannata.

FELICE: Questa qua? (La guarda.) Ce l’ho mandata io.

LIBORIO: Tu?!!

FELICE: Io, sì!

LIBORIO: Eh! caro amico. E tu si non te ne vaje da dinto a la casa mia, tu overamente me lo faje passà nu guaio!

FELICE: Ho sbagliato, me credevo de bene e aggio fatto male!

LIBORIO: Qua bene, vattenne, vattenne, non te voglio vedé cchiù! (Con le braccia in alto, via gridando.)

FELICE: Questo è l’istesso cu buje. (Al pubblico) Facciamo il caso che sta commedia non v’è piaciuta, io che ci posso fare? Posso dirvi soltanto signori miei, scusate, ho sbagliato!!

 

(Cala la tela.)

 

Fine dell’atto terzo

 

FINE DELLA COMMEDIA

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License