IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
TOTONNO: (Ah! M’aggio cunzolato!).
LIBORIO (Haje da j sotto a nu trammè!).
TOTONNO: Dunque signò io me ne vaco, nce simmo ntise, l’indirizzo mio lo sapite, quanno avite bisogno de me mannateme a chiammà ca io subeto ve vengo a servì. (A Liborio:) Signò stateve buono.
TOTONNO: (Si viene lo quartiere mio, t’aggia fà na paliata peggio de chesta!).
LIBORIO: (Aspetta ca mò vengo!).
ANGIOLINA: È lo sarto nuovo che aggio pigliato.
FELICE: E che è venuto a piglià la misura a Liborio?
ANGIOLINA (a Liborio): (Pò quanno restammo a sule facimmo li cunte, t’aggia fà lo riesto).
ERNESTO: (D. Felì, io credo che D. Liborio ha abbuscato veramente).
FELICE: (Lo credete? Mò nce lo domando io, a me dice tutto!).
LUISELLA (uscendo): La colezione è pronta.
FELICE: Oh! Bravo, a tempo a tempo. Signori miei andate avanti, debbo domandare una cosa a Liborio, adesso vi raggiungeremo. (Tutti viano pel fondo.) Liborio, amico mio, tu hai accompagnato mio nonno.
FELICE: A me devi dire la verità, tu haje abbuscato overamente?
LIBORIO: Aggio abbuscato overamente, io aggio avuto chesta paliata da lo frate de chella Bettina Capozzella che io ti parlai.
FELICE: Chillo è lo frate de Bettina Capozzella?!...
LIBORIO: Chella llà; è tutto pecché? pe sta cancara de lettera (la mostra), vularria proprio sapé chi nce l’ha mannata.
FELICE: Questa qua? (La guarda.) Ce l’ho mandata io.
LIBORIO: Tu?!!
FELICE: Io, sì!
LIBORIO: Eh! caro amico. E tu si non te ne vaje da dinto a la casa mia, tu overamente me lo faje passà nu guaio!
FELICE: Ho sbagliato, me credevo de fà bene e aggio fatto male!
LIBORIO: Qua bene, vattenne, vattenne, non te voglio vedé cchiù! (Con le braccia in alto, via gridando.)
FELICE: Questo mò è l’istesso cu buje. (Al pubblico) Facciamo il caso che sta commedia non v’è piaciuta, io che ci posso fare? Posso dirvi soltanto signori miei, scusate, ho sbagliato!!