Eduardo Scarpetta
La casa vecchia

ATTO SECONDO

SCENA UNDICESIMA   Ambrogio, poi Felice, poi Elvira.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA UNDICESIMA

 

Ambrogio, poi Felice, poi Elvira.

 

AMBROGIO (lato sinistro con due pistole): Cheste sodoje pistole che io tengo sempre cariche pe qualunque occasione... Luì... Luì... addò stai?...

FELICE: Eccomi qua, papà, dateme li pistole, isso me sta aspettanno mmiezo a la massaria, non me facite perdere tiempo, pecché tengo lo veleno ccà. (Prende le due pistole.)

AMBROGIO: Coraggio e buona fortuna.

FELICE: Grazie. (Gli bacia la mano): Date no bacio pe me a Carmela. (Risoluto.) Addio! (Via correndo.)

AMBROGIO: Bravo! Se vede che tene sangue dinta a li vene, e po’ chillo è no viecchio, se po’ mettere co no giovene, nce ha da perdere afforza.

ELVIRA (lato destro con cappello): Mamma mia comme me sta sbattenno mpietto, me sento tutte lo sangue da la parte de la capa. Cielo mio non succedere no guajo, in modo che tutto s’acconciasse. (Via pel fondo.)

AMBROGIO: Non volarrìa che figliema e Bettina sentessere quacche cosa. D’altronde non ne poteva a meno, insulti, male parole, schiaffe, e che voleveme avé cchiù!

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License