SCENA DECIMA

Concetta e detti, poi Rosa e Luisella.

CONCETTA (dalla destra): Guè, quanta gente!... Ched’è chella valigia?

ROSA: Mò la faccio purtà abbascio. (Chiama.) Luisella?... Luisella?... (Via per la destra.)

ANTONIO (a Concetta, salutando) Signora...

FELICE (presentando): Il signor Antonio Raspa, avvocato… d’estate! La signora Galletti!

ANTONIO: Signore...

FELICE: ...capitano... (Poi a Concetta piano.) (Aggiu truvato nu buono site pe ghj a cenà...).

ANTONIO: Mi potreste almeno indicare qualche albergo buono?

FELICE (sempre a Concetta): (E na parte che stammo qujete e sicuro...).

ANTONIO (a Felice): Che mi dite?

CONCETTA (a Felice, piano): (E addò è?...).

FELICE (a Concetta, sempre sotto voce): (Albergo del Silenzio, Mergellira 106...).

ANTONIO (che ha sentito, ritiene l’informazione data a lui e segna il recapito in un taccuino): Albergo del Silenzio, Mergellina 106...

ROSA (esce dalla destra con Luisella): Jammo, porta sta valigia fora.

LUISELLA: Subito. (Prende la valigia ed esce. Poi torna.)

ANTONIO: Grazie! Sì... sì... signora, arrivederci!

ROSA: Arrivederci, signor avvocato!

ANTONIO: Ragazze, andiamo all’albergo!

LE QUATTRO (contrariate, con mal garbo): Buonasera, buonasera!

FELICE (contraffacendole, comicamente): Felicenotte, felicenotte! (Antonio con le quattro ragazze esce.) Vì che divertimento era venuto dinto a la casa mia!

ROSA: Luisè, vienème a mettere lo cappiello, io nun pozzo perdere cchiù tiempo!

CONCETTA (a Rosa): Ched’è, ascite a chest’ora?

ROSA: Eh, pe fforza! Frateme tene la mugliera malata e m’ha mannato a chiammà... Jammo Luisè. (Via a sinistra con Luisella.)

FELICE: D.ª Cuncettì, avite ntiso?... Se ne va!... Ma chisto è terno ch’aggiu pigliato! Lo marito vuosto se n’è ghiuto?

CONCETTA (indispettita): Mò proprio... senza nemmeno guardarme nfaccia!...

FELICE: E che ve ne preme?... Da oggi in poi tenete a me! Io sarò il vostro consolatore!

CONCETTA: Basta che nun ce vede nisciuno, però!

FELICE: Non dubitate... quella è una trattoria sicurissima! Ce pigliammo na carrozza.. Chi ce pò vedé?... Non vi pentite, D.ª Cuncettì... penzate al disprezzo! Isso nun ce sta... muglierema se ne va... Addò la truvammo n’occasione meglio de chesta?

CONCETIA (titubante): Ma vedite... si chillo l’appura... nuje simme arruvinate!

FELICE: Ma comme l’appura?... Chi nce lo pò dicere?

CONCETTA: Zitto!... Vene Rosìna...