SCENA SETTIMA

Rachele e detti.

RACHELE: Ma dico, staje commoda de scennere o no?

ALFREDO: (Meglio! La mamma).

MATILDE (confusa): Ma mammà...

RACHELE: Io nun voglio che te trattiene assaje cu giovinotte sule.

ALFONSO (piano ad Alfredo): (Giovinotte sule).

ALFREDO (Lo dice pe politica).

ALFONSO: Allora presenteme... miette la politica da parte... è società finalmente.

ALFREDO (fra sé): (Io me mbroglio, me mbroglio... e ccà la cosa va a fernì a nu vero labirinto). Mammà Rachele nun ve pigliate collera, stava con noi... questo signore è mio zio...

RACHELE: Ah! tanto piacere... io so’ la mamma de Matilde... scusate si me so’ bagnata, ma nun voglio che tricasse... capite me metto paura.

ALFONSO: No, non dubitate, niente m’ha ditto... ma doppo che l’avesse fatto... io so’ segreto...

RACHELE (ad Alfredo): Che ha voluto dì?

ALFREDO (a bassa voce): Nun nce facite caso, la capo nun troppo l’aiuta.

RACHELE: Allora jammo figlia mia... sta lo casotto sulo.

ALFONSO (ad Alfredo) Quà casotto?

ALFREDO (fra sé): Dalle, ncasa la mano! (Ad Alfonso:) Avite capito male. (A Rachele:) Ma no, che nun nce date nisciuno fastidio... mettiteve llà... guardate nce stanno figure... disegne...

RACHELE (sorpresa): Ma...

ALFREDO: Non facite cerimonie.

RACHELE: Quanno po’ vulite. (Siede.)

MATILDE (fra sé): Che se fosse nammurato de me. (Siede vicino a Rachele.)

ALFREDO: (Io quanto cchiù sto, cchiù me mbroglio).