Eduardo Scarpetta
L'albergo del silenzio

ATTO SECONDO

SCENA OTTAVA   Felice e detti.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA OTTAVA

 

Felice e detti.

 

FELICE (scende dalle scale): Che vuò truvà cappiello! Io llaggiu rimasto ncoppa a lo parapetto... sarrà juto abbascio! E come faccio?... Chi la sente a D.ª Cuncettina? (Entra a sinistra.)

CONCETTA: Addò sta lo cappiello?

FELICE: D.ª Cuncetti, nun l’aggio truvato! Sarrà juto abbascio!

CONCETTA: È ghiuto abbascio? E io comme me ne vaco? Ah! Mannaggia lo mumento che so’ venuta cu vvuje!

MICHELE (nella sua stanza): Intanto muglierema se credere che io sto ccà? Niente affatto! Va trova che starrà penzanno de me! Ma puverella... bisogna compatìrla! Chella certamente lo ffa pecchè me bene... E io me nfoco, la faccio cancheriate, le dico vattenne, lasseme stà... pecché lo saccio che nun se move da dinto a la casa manco si la sparano!... Si la credesse capace de quacche ccosa, nun nce lo diciarria... pecché, francamente, io pure la voglio bene! Nun voglia mai lo cielo e me tradisse cu quaccheduno! Accedarria primmma a isso e a essa! (Sbadiglia.) Aha!... (Si mette sul lettino in fondo.) succede che m’addormo e addio perizia! (Altro sbadiglio.) Aha!...

FELICE (implorante): D.ª Cuncettì...

CONCETTA (nervosa): Lassateme sta! si sapisseve comme stongo! Io l’aveva capì che venenno cu vvuje chesto me sarria succieso! Vuje facite nu sacco de ciucciarie! Dinta a la carrozza avite fatto nu lamiento ddoie ore pecché ve faceva male male la gamba pe lo muorzo che v’ha dato lo cane; nun putite fumà che v’avota la capa e lo stommaco; me purtate ncoppa a stalbergo e consigliate a D. Antonio cu li nnepote de venì a ccà! Ve purtate lo cappiello mio e lo rimmanite ncoppa a la terrazza... Ma vuje che ommo site? Che animale site?...

FELICE (avvilito): Sì, avite ragione! Insultatemi... diceteme nu cuofene de maleparole... Tutto nce ha avuto colpa chillu diavolo de sigaro... Ma che volete, è stato il desiderio de me na bella fumata!

CONCETTA: Basta, jammuncenne ... nun perdimmo cchiù tiempo!

FELICE: E ve ne jate senza cappiello?

CONCETTA: Embè, ch’aggia ? Nunmporta... è sera...

FELICE: Aspettate... e chiste che dicene che nun cenammo cchiù?

CONCETTA: Truvammo na scusa qualunque... regalate cosa a lo cameriere!... Vedite, stesse D. Antonio fore a la porta?

FELICE: Ah, già... dicite buono... (Schiude la porta e guarda.)

MICHELE (sul lettino nella camera a destra, sbadiglio): Aha... nun ne pozzo proprio cchiù! (Spegne il lume e si addormenta.)

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License