SCENA DECIMA

SILVIA (esce dall’albergo, vestita da uomo): Mò vedimmo se faccio lo colpo. Co li panne d’Achille sto bene. Chillo che sta ascenno sara zizìo. Coraggio! (Via.)

FELICE (entra dal lato destro): Chi sa se quello scemo l’ha data la lettera, chi sa Zizìo ch’ha ditto...

VOCI (dall’osteria): Evviva lo sinneco!

FELICE: Stanno uscendo qua fuori... (Entra nell’albergo, poi comparisce alla finestra.)

CICCIO (esce dalla porta dell’osteria, seguito da Alfonso, Pasquale, Saverio, Nannina e Salvatore): Grazie, grazie: ho passato un’ora proprio divertita. (Pasquale lo segue.)

SAVERIO: Vostra Eccellenza m’ha fatto un grande onore, e si me promettite de tornà, ve faccio trovà lo locale tutto rinnovato.

CICCIO: Bravissimo, e ti dico francamente ca tiene nu buono bicchiere de vino.

SAVERIO: è bontà vostra. (Ad Alfonso:) Segretà, io ce ne volarrìa mannà no barile a casa. Comme ve pare, s’avesse piglià collera?

ALFONSO (a parte a Saverio): Sà che vuò fà? Mandalo a casa mia, io poi ce lo mando a lui, se no s’offende.

SAVERIO: Va bene.

CICCIO (a Pasquale): Ma vuje venite appriesso a me?

PASQUALE: Sì, eccellenza, pecché ve voglio bene assaje.

CICCIO: Va bene, ma io non posso camminà co uno appriesso... Dunque, tu ti chiami Nannina?

NANNINA: Sì, Eccellenza. Sissignore.

SAVERIO: è la commarella mia, serva di vostra Eccellenza.

CICCIO: Bravo! è proprio na figliola aggraziata.

NANNINA: Grazie, Eccellenza.

CICCIO: Và, segretà, jammoncenne. Voglio arrivà fino alla stazione pe vedé si è venuto lo treno da Napoli. Chi sa che sarà successo, a quest’ora mio nipote Felice avvarrìa stà ccà.

FELICE (dalla finestra, piano): E io sto ccà!

ALFONSO: Forse si sarà dovuto trattenere qualche poco a Napoli.

CICCIO: E andiamo a vedere. (Fa per andare.)

TUTTI: Viva lo sinneco!

SILVIA (entra): Signori miei, scusate: Vorrei sapere il sindaco chi è...

SAVERIO: Comme chi è? L’addore non lo sentite? (Mostra Ciccio.)

CICCIO (a parte): Già, comme fosse nu piatto de baccalà!

SILVIA: Voi!

CICCIO: Sì, io... Perché?

SILVIA: Signor sindaco rispettabile! (Gli stringe la mano.) Ma non vi dice niente questa stretta di mano? Il sangue non vi dice chi sono?

CICCIO: Aspetta... Forse tu sei...?

SILVIA: Vostro nipote Felice! Il vostro caro nipote. (Lazzi di Felice.)

CICCIO: Ah... qua, un abbraccio! (Si abbracciano.) Mò credo che sarraje stanco?

SILVIA: Eh, vi pare: vengo da Milano.

FELICE (a parte): Uh... vène da Milano... (Pasquale vorrebbe inveire, ma lo trattengono.)

CICCIO: Ma che bel giovane! Don Alfonsino, dite la verità, che bella salute!

ALFONSO: E che bella presenza...

CICCIO: Caro Felice.

FELICE (a parte): Che?

CICCIO: Tu sarai il padrone di tutta la mia roba!..

FELICE (a parte): Mamma mia, mamma mia...

CICCIO: Adesso ce ne andiamo a casa, dove ho fatto preparare per te un magnifico pranzetto.

SAVERIO: Viva lo nipote de lo sinneco!

TUTTI: Evviva!

SALVATORE (avvicinandosi a Ciccio): Eccellenza, scusate, mò che so’ juto a lo palazzo, aggio trovata sta lettera per vostra Eccellenza, e siccome ncoppa dice «Di Premura», ve la dò. (Felice dà un colpo di bastone sul cappello di Alfonso.)

ALFONSO: Signor sindaco, mi hanno fatto un ferbone!

CICCIO: Che vi hanno fatto?

ALFONSO: Mi hanno menato una cosa in capa!

CICCIO: E va buono! (Apre la lettera e legge:) «Onorevole signore, verso le otto di questa mattina vostra nipote Silvia è fuggita dall’educandato e non abbiamo ancora notizie. Cercate con la vostra autorità di rintracciarla. La Direttrice»... Bravissimo, m’ha fatto immenso piacere! Tanta vote l’ha ditto fino a che l’ha fatto! Meglio accussì, mò spero che non mi seccheranno più. Io tengo nu solo nipote e si chiama Felice. Questa Silvia non appartiene a me, perciò non la voglio nemmeno sentire nominare. (Straccia la lettera.)

SILVIA: Sì, perché fa disonore al nostro cognome!

CICCIO: Vieni, nipote mio vieni! (Via.)

TUTTI: Viva lo sinneco, viva lo nipote de lo sinneco!

FELICE (uscendo dall’albergo con gli abiti di educanda di Silvia sopra al braccio): Aggio trovato sti panne llà dinto; questi sono di mia sorella, e co tutto che m’è sorella, me combina chesto servizio! Ah, se io potessi... Benissimo! (Va in fondo.) Eh, cara sorella, te voglio fà vedé che te sape combinà questo fratello! Mò, mò ce penso io! (Via nell’albergo.)

(Cala la tela.)

Fine dell’atto primo