Eduardo Scarpetta
Nun la trovo a mmaretà

ATTO TERZO

SCENA SECONDA   Ciccillo poi Luigi.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA SECONDA

 

Ciccillo poi Luigi.

 

CICCILLO: Comandate.

FELICE: Giovinò, va proprio a farme sto telegramma, cheste so’ 5 lire, vide che spienne.

CICCILLO: Sissignore, ve servo subito. (Prende il telegramma e via.)

LUIGI: Oh, notajo, state qua.

FELICE: Oh caro D. Luigi, non saccio come ve veco, ch’è stato?

LUIGI: Che ha da essere, stamattina soarrivato arraggiato comme a no cane, senza no soldo, io sto senza nemmeno no soldo.

FELICE: E che volite da me.

LUIGI: Quello svergognato di mio zio, me steva combinanno chillo piattino, se non era per voi, a chestora avarria passato lo guaio, io non saccio proprio come disobbligarmi.

FELICE: Io chesto vaco facenno, belle azioni. D. Luì, comme ve venette ncape de che salvasteve vuje chella giovene che cadette ncoppa a l’arena?

LUIGI (ridendo): Ah, e vuje comme lo sapite?

FELICE: L’intesi dire da voi.

LUIGI: Faciveve la spia?

FELICE Che spia, lo sentette che me trovava passanno che lo diceveve a la nnammorata vosta.

LUIGI: Ah, sissignore, io ho dissi apposta per farla entrare in gelosia e così levarmela da tuorno.

FELICE: Ah, già lo dicisteve per farla entrare in gelosia. (Che puozze passà no guaio, m’ha fatto passà chello poco).

LUIGI: La vostra figliastra la salvò mio cugino Eugenio.

FELICE: Ho capito.

LUIGI: Io non nce pozzo penzà m’era zio, e m’aveva combinato chillo piattino. D. Felì, io non mi stancherò mai di ringraziarvi della bell’azione che mi avete fatta. (Via nel 2.)

FELICE: De subeto haje da morì, me fece 510 lire a chella... a proposito, chella jarrà correnno ancora pe tutta Foria, trovanno a chillo pe darce le 500 lire, mamma mia e quanta mbruoglie. (Via nel n. 3.)

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License