Eduardo Scarpetta
La nutriccia

ATTO PRIMO

SCENA TERZA   Nannina e detto, poi Concetta.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA TERZA

 

Nannina e detto, poi Concetta.

 

NANNINA: Ernè, si vide chillo piccerillo comme dorme, è nu piacere.

ERNESTO: E già, chillo accussì fa... quanno sto scetato io, dorme isso.

NANNINA: Haje visto comme chiagneva, appena Concettella se l’ha pigliato mbraccio, e l’ha passiato nu poco, s’è addormuto; e si vide comme sta bello; l’avvaria passiato io, ma non me fidavo Ernesto mio, aggio fatto chella nottata.

ERNESTO: Haje ragione, ma fernesce tutto, stammatina vene la nutriccia e penz’essa pe lo piccerillo... E po’.... andivina chi vene a starse 3 o 4 mise ccà?

NANNINA: Chi?

ERNESTO: Papà.

NANNINA: Overamente? Oh! Che piacere...

ERNESTO: Tu lo ssaje, papà te bene.

NANNINA: Oh! Chesto è overo, e io pure lo voglio bene.

CONCETTA: Signurì, aggio appannato la fenesta, sta dormenno a suonno chino.

NANNINA: Brava Concetta.

CONCETTA: Comannate niente cchiù, io vaco abbascio a la cucina.

ERNESTO: Va pure.

CONCETTA: Signurì, ve volevo na cosa, chillo piccerillo sta nu poco sciupato, aggio appaura ca lo latte de la signurina non le giova.

ERNESTO: Si, si, è stato già penzato, stammatina vene la nutriccia.

CONCETTA: Oh! va buono... scusate si m’aggio pigliato tanto ardire.

NANNINA Oh! no, anzi...

CONCETTA: Permettete. (Via pel fondo.)

ERNESTO: Intanto me fa meraviglia comme sta nutriccia non se vede ancora, me vaco a vestì, voglio arrivà nu mumento fino a la farmacia a lo puntone, pe chi truvasse a D. Rafele lo miedeco. (Via a sinistra.)

NANNINA: N’aggio piacere che vene lo pate d’Ernesto, si putesse venì pure papa n’avesse cchiù piacere; ma già chillo non se fa co lo carattere de lo pate d’Ernesto, papà lle piace la sciampagnaria, e chillo è tanto avaro, perciò non se somaje trattate. Eh! Avarria avuta essere viva mammà, che priezza avarria avuto vedenno chillo piccerillo. Povera mammà, quanto me vuleva bene! (Si asciuga gli occhi.) Basta, è meglio ca non ce penzo.

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License