SCENA TERZA

D. Angelo, Michele e detto.

ANGELO (di dentro, seconda porta a destra): Grazie, grazie,... A me non piacciono tante cerimonie!

FELICE (impaurito): Ma chesta me pare la voce de lo maggiore... Sissignore, è isso!... Cielo mio, aiutame tu!

ANGELO (fuori, seguito da Michele): Dite alla Superiora che il maggiore D. Angelo Cannone desidera parlarle!

MICHELE: Subito. (Via seconda a sinistra.)

FELICE (a parte): (Uh, chisto è lo frate de la superiora!...).

ANGELO (saluta Felice, burbero): Buongiorno!

FELICE (umile): Salute e bene!

ANGELO: Voi pare che siete l’organista di questo convento?

FELICE: Indegnamente, signor maggiore, indegnamente!...

ANGELO: Mi hanno detto che siete un bravo maestro!

FELICE: è bontà di chi lo dice, signor maggiore!...

ANGELO: Avvicinatevi!... (Pausa.) Avvicinatevi!

FELICE (a parte): (Eh, mamma, mò!... Aiutame tu!...). (Si avvicina timidamente.)

ANGELO: Ditemi na cosa... Conoscete per caso un maestro di musica chiamato Arturo Maletti?

FELICE: Arturo Maletti?... No, signor maggiore!...

ANGELO: Veramente lui non è un maestro di musica del vostro genere... compone delle operette... delle bestialità!... Non lo conoscete? Eppure fra maestri di musica v’avarrisseva conoscere...

FELICE: Eh! Che volete, signor maggiore... siamo tanti. E poi, voi dite che scrive le operette... e l’operetta non è per noi... l’operetta non è per noi!...

ANGELO: Già... sicuro... Va bene! Ll’aggia ncuccià... Io nun song’ommo che me faccio passà la mosca pelo naso! (Alzando la voce:) Aggiu fatto tridece battaglie... tengo 43 ferite!... Ll’aggia ncuccià... ll’aggia ncuccià! (Minaccioso.)

FELICE (a parte, piano): (Io aggiu passato lo guajo!...).

ANGELO (impaziente): Ma sta Rachele vene e nun vene? Io nun me fido de aspettà!... Nun aggiu aspettato mai a nisciuno!... Me sento frìere le ggamme!... (A Felice:) Maestro, fatemi il piacere di dire a mia sorella che io aggio che fà e che non pozzo aspettà cchiù!

FELICE: Subito, signor’maggiore... (A parte.) (Io chesto jevo truvanno de me ne j!...). (Forte:) Vi servo subito!... (Via seconda a sinistra.)

ANGELO (solo): Sangue de Bacco! Nun ce pozzo penzà... A me se fà chesto? A me?!... (Racconta:) Alle tre dopo mezzanotte, l’autore dell’operetta in casa di Cesira!... Il signor Arturo Maletti! Essa ha truvato la scusa che stevene pruvanno lo duetto finale... A chell’ora se prova lo duetto? Nun lo ppozzo mai credere!... (Minaccioso:) Stasera... stasera, signor autore ce vedimmo a lo Fondo... Voglio fà cose de pazze! Mò capisco pecche da na quinnicina de juorne Cesira nun me tratta cchiù comme me trattava!... Dinto a lo palco mio poco ce guarda cchiù.... La sera nun vò cchiù cenà cu mmico pecché dice che nun se fida! è stato isso! è stato isso, l’autore, che me l’ha fatta cagnà!... Pe mò ha avuto nu buonu càucio... Stasera po’ parlammo!... Aggiu fatto tridice battaglie... cu mmico nun se pazzéa!