SCENA NONA

Rachele e detti, poi Michele, indi Biase, poi di nuovo Michele.

RACHELE (di dentro): Va bene... va bene... verrà a salutarvi subito. (Esce dalla destra.)

NANNINA (Fingendo di piangere a singhiozzi): Ah! Madre mia!... Madre mia!... Perché vi debbo lasciare?... Io vi amo troppo!...

RACHELE (commossa): Figlia mia nun chiagnere... me faje venì na cosa dinto a lo stommaco!... (Piange abbracciata con Nannina.)

FELICE (a parte): Io n’aggiu visto guaglione assassine, ma comme a chesta nun ce ne stanno!... (Chiamando:) Michele?... Michele?...

MICHELE: Comandate?

FELICE: Lo cappiello e lo bastone... subito!... (Michele si avvia con lentezza.) No... tu haje da correre!...

MICHELE: Subito! (Via prima a sinistra poi torna.)

NANNINA (sempre col finto pianto nella voce): Vuje po’ me screvite?...

RACHELE: Se capisce! Nun me scurdarraggio cchiù de te! (Piange:) Figlia mia!... Figlia mia!...

BIASE (uscendo dalla seconda a destra): Ch’è stato?... Ch’è succieso? (A Felice:) Prufessò... ch’è stato?

FELICE (con finto pianto anche lui): La più buona ragazza se ne va dal convento!

MICHELE (dalla prima a sinistra con cilindro e bastone di Felice): Ecco servito.

NANNINA: Voglio vasà a tutte le cumpagne meje!

RACHELE: Sì, ma nun chiagnere, figlia mia!

MICHELE (commosso): Povera criatura... me fa na pena!... Se ne va!... Se ne va!... (Piange.)

BIASE: M’ha fatto spartere lo core!... (Piangendo prende per mano Michele e lo porta avanti.) Cinche e sissantàcinche!...

FELICE: Fatevi coraggio, fanciulla celeste!...

NANNINA } (piangendo): Ih!!...

(Mentre tutti piangono, calo la tela.)

Fine dell’atto primo