grassetto = Testo principale
   Cap.                                   grigio = Testo di commento

 1 Int(2) |      Tondalus, récit mystique du XII s. mis en français par
 2 I(26)  |      Ansellus Scholasticus in Du Méril, Poes. popul. latin.
 3 III(58)|        Wright, op. cit. p. 8; Du Meril. op. cit., p. 298;
 4 III(76)|   Brandano, anche nella Image du Monde di Gautier de Metz (
 5 III(76)|     Monde di Gautier de Metz (Du Meril, Poes. popul. latin.
 6 III(76)|    Meril, Poes. popul. latin. du moy. age, Paris, Franck,
 7 III(83)|   Brunet?) al libro Le voyagc du puys sainct Patrice, Genève,
 8 III(83)|     398. Pel provenzale, vedi Du Mège, Voyage au Purgatoire
 9 III(94)|   simil genere è riferito dal Du Meril, op. cit., p. 300.
10 IV(106)|     dell'Ozanam, p. 394 e del Du Mèril., p. 299. Cfr. anche
11 V(114) |        Glaber, Hist. V, I. Il Du Meril. (Poes. popul. ant.
12 V      |        fra gli altri, la Voye du Paradis di Baudouin de Condé116.
13 V      |  intitolato anch'esso la Voye du Paradis120, ove troviamo
14 V      | soggetti siffatti122. La Cour du Paradis123 di anonimo trovero,
15 V      |       politico. Nel favolello du Vilain qui gagna Paradis
16 V(131) | appendice ai Mystéres inédits du XV siècle. Paris. Techener.
17 V(134) |     quello De saint Pierre et du Jougleuor, pubbl. in Barbazan-Mèon,
18 VI(143)|      Agostino, ristampato dal Du Mèril, Poes. popul. ant.
19 VI(144)|               Cfr. Le Vergier du Paradis, in Jubinal, Nouveau